Примери коришћења Savjet на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Treba mi savjet.
I need a consult.Bolji savjet od dr. Sooa!
Better consult than Dr. Soo gives me!Daj joj savjet.
Give her some advice.Mi vam savjet da ne pogoditi kokoši.
We advice you to not hit the chickens.Daj mu savjet.
Give him some advice.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar savjetkorisni savjetimali savjetpravni savjetpraktični savjetidodatni savjetiprijateljski savjetstručni savjetsljedeće savjetepar savjeta
Више
Употреба са глаголима
dati savjetdaje savjetepotražite savjetdobiti savjettražiti savjetslijedite savjetesavjete koji će pomoći
želiš savjetmolim savjetzatražiti savjet
Више
Употреба именицама
tvoj savjethvala na savjetusavjeti ukljuä
savjet liječnika
savjeti za odabir
savjet stručnjaka
liječniku za savjethvala za savjetsavjet sigurnosti
savjeti za žene
Више
Primi savjet… idi kući što brže možeš.
Take advices… get home as soon as you can.Dajuci vam savjet.
By giving you a tip.Dan mu je savjet da radi sljedeću molitvu.
He was advised to make the following prayer.Neki mudar savjet.
Some sage-like advice.Moj je savjet da i ti gledaš svoja posla.
And my advice to you is, paddle your own canoe.Bio je to samo savjet.
It was only the tip.Sam dajući mu savjet Na druge pravne materije.
I was giving him advice on another legal matter.I reci mu da ne savjet.
And tell him no tip.Imamo DVT savjet na šest.
We have got a DVT consult on Six.Prihvaćam Hušajev savjet.
I accept Hushai's counsel.Zašto si tražio savjet, ako si već odlučio što ćeš?
Why ask for a consult if you have a course of action?Upozorenje.- Ne savjet.
No advice, A warning.Vise je savjet mi pomoci prekrseno medunarodno pravo.
More counsel is gonna help me violate international law.A sada, da ti"Bog" da savjet.
Now, take God's advice.Savjet, koji pacijent nije tražio…-Što to?
A consult that the patient hasn't requested, What kind of something?Da, ali mi treba i savjet.
Yeah, but I also need some advice.Da mi treba… savjet kako da postupim s Trijadom.- Dobro.
Okay. That I need, uh, counsel on how to handle the Triads.I da, uh, LP adresa, da savjet.
That tip? And that, uh, IP address?Ovdje su neke savjet, I evo naše e-pošte: Pošalji zaštićena.
Here are some advices. And here is our email: Email protected.I da, uh,LP adresa, da savjet.
And that, uh,IP address? That tip?Ako prihvatite moj savjet, gospođo… nećete krenuti na ovaj put.
If you will take my advise, ma'am, you won't take this trip.Nisi ponudila medicinski savjet.
You didn't offer a medical consult.Molimo Tvoj savjet i oprost. I još jednom.
Please give us your guidance and your forgiveness. Thank you, God, and once again.U pravu si, ne treba nam da savjet!
You're right, we don't need that tip!Ti ćeš, ti ćeš savjet meni svim… sve vaš brak iskustvo?
All your marriage experience? You're gonna, you're gonna counsel me with all your?
