Sta znaci na Engleskom VRŠAK - prevod na Енглеском

• tip
• point
• top

Примери коришћења Vršak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Aktiviraj vršak. Pucaj!
Fire! Activate tag.

I gdje je sada taj vršak?
And--and where is the arrowhead now?

Aktiviraj vršak. Pucaj!
Activate tag. Fire!

Nešto što je teško vani za vršak.
Something making it hard out there for a cog.

To je vršak Biffova štapa.
It's the top of Biff's cane.

Pucaj! Aktiviraj vršak.
Fire! Activate tag.

Mali vršak na zatiljku?
Tiny point at the nape of the neck?

Pucaj! Aktiviraj vršak.
Activate tag. Fire!

To je originalni vršak strijeIe od Siouxa.
It's an authentic Sioux arrowhead.

Da, toliko koliko možete uzeti na vršak noža.
Yea, signior, just so much as you may take upon a knife's point.

Ovo je vršak korijena koji raste uzbrdo.
This is a root apex growing against a slope.

Cilj je zabiti mu vršak rogova u vrat.
The aim is to get an antler point into his neck.

Bili smo vršak koplja koje je guralo prema Jupiteru.
We were the tip of the spear pushing out to Jupiter.

Vrijeme je da se popnete na vršak svakog tornja.
Time to climb to the tippy-top of every tower.

Gledajte u vršak mog prsta i pratite ga svojim očima.
I want you to look at the point of my finger and follow it with your eyes.

Prije ovo dogodilo, ja bio je vršak u stroj. Običan.
Before this happened, I was a cog in the machine.

Obrišite vršak bočice s rekonstituiranom suspenzijom sterilnom vaticom natopljenom alkoholom.
Wipe the top of the vial of the reconstituted suspension with a sterile alcohol swab.

Iz vašeg stana. Nedostaje vršak, koji je bio u Benu.
In your house with the tip missing, which was in Ben.

Umjesto da vršak kljuna koristi kao štapiće za jelo, kolibrić širom otvara kljun pred kojim je žrtva bespomoćna.
Rather than using the tips of his bill like chopsticks, the hummer opens wide-- and the flies never stand a chance.

Pik se koristi u areni. Metalni vršak rani bika, spusti mu glavu.
The picks they used in the ring, they have metal tips to wound the bull, lower his head.

Vršak penisa nekad je bio prilično točno mjerilo, ali… Ali obrezivanje više nije pouzdan način identifikacije.
The tip of the penis used to be a pretty good yardstick, but with the proliferation of circumcision, it's no longer a valid form of ID.

Ako je potrebno, vršak i utor se dodatno melje.
If necessary, the spike and groove are additionally milled.

Iskustva stvorena za goste kojima je'Westworld" preblag. Ovo je samo vršak kurca"Shogun Worlda.
An experience expressly designed This is just the tip of Shogun World's prick, for the guests who find Westworld too tame.

Ne znamo da li su drevni ljudi koristili bambus kao vršak strelice, no čini se dobar način da testiramo krajnje granice bambusa.
We don't know if ancient people used bamboo arrow heads, but it seemed like a good way to test the limits of bamboo technology.

Ako je pas također pokazuju i druge simptome prehlade, moguće je ublažiti stanje, vršak nosa podmazivanje mast od nevena.
If the dog also exhibits other symptoms of a cold, its condition can be alleviated, the tip of the nose lubricating with calendula ointment.

Maska i njezina ruka koja dodiruje vršak dojke nemaskirane žene(autoportretnih odlika) nisu u istim prostorno-vremenskim dimenzijama.
The mask and its hand touching the unmasked woman's breast tip(of self-portrait characteristics) are not in the same space and time dimensions.

Držeći napunjenu štrcaljku s vodom za injekcije jednom rukom, drugom rukom savijte vršak bijelog plastičnog poklopca prema dolje.
Holding the pre-filled syringe of water for injections with one hand, bend the tip of the white plastic cover downward with your other hand.

Samo da vam dam primjer, svaki vršak korijena u stanju je otkriti i nadzirati, istovremeno i neprestano, barem 15 različitih kemijskih i fizičkih čimbenika.
Just to give you an example, every single root apex is able to detect and to monitor concurrently and continuously at least 15 different chemical and physical parameters.

Ali obrezivanje više nije pouzdan način identifikacije. Vršak penisa nekad je bio prilično točno mjerilo.
But with the proliferation of circumcision… it's no longer a valid form of ID. the tip of the penis used to be a pretty accurate yardstick… Well.

Držeći štrcaljku dlanom jedne ruke tako da je vršak okrenut prema gore, izvadite iglu sa zaštitnim mehanizmom iz pakiranja.
Holding the syringe in the palm of your hand with the tip facing up, remove the safety needle from the package.