Sta znaci na Engleskom NAGOVEŠTAJ - prevod na Енглеском

• hint
• clues
• indication
• suggestion
• inkling

Примери коришћења Nagoveštaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Samo nagoveštaj.
Just a hint.

Nagoveštaj je u imenu.
The clue is in the title.

Daj mi nagoveštaj.
Give me a hint.

Nagoveštaj rane Emili Dikinson.
Shades of early Emily Dickinson.

Još jedan nagoveštaj.
One more hint.

Evo ti nagoveštaj: mrzim rabarbaru.
Here's a hint. I actually hate rhubarb.

Daćemo vam nagoveštaj.
We will give you a hint.

Samo nagoveštaj.- Je l si ovo hteo?
Just a hint. Hey, is this what you wanted?

Daću ti nagoveštaj.
I will give you a hint.

Neki nagoveštaj kako se osjećaš bi bio dobar.
Some indication of how you're feeling would be nice.

Daj mi još jedan nagoveštaj.
Give me one more hint.

Daj mi nagoveštaj?-Da?
Yeah. Can you give me a hint?

Hoćete li mi dati nagoveštaj?
You wanna give me a hint?

Dao mi je nagoveštaj za cetrvrtu trku.
He's given me a tip for the fourth race.

Ok, daću vam nagoveštaj.
Okay. I will give you a hint.

Mogu ti dati nagoveštaj.-Nije na meni da ti kažem, ali.
I don't think it's my place to say, but I can give you a hint.

Mogu ti dati nagoveštaj.
But I-- I can give you a hint.

Mogu ti dati nagoveštaj.-Nije na meni da ti kažem, ali.
I can give you a hint. I don't think it's my place to say, but.

Hoćete li mi dati nagoveštaj?
You want to give me a hint?

Lisa, prsni samo nagoveštaj parfema na moj vrat.
Lisa, spray just a hint of perfume on my neck.

Hej, već sam imao nagoveštaj.
Hey, I already had an inkling.

Ako daš neki nagoveštaj da nešto nije u redu, oni će… me ubiti.
If you give any indication something is wrong, they will… kill me.

I, Dine, daj mi nagoveštaj.
So, Dean, give me the skinny.

Nikad ne recite da ne mogu da podnesem nagoveštaj.
Never let it be said I can't take a hint.

Daj mi nagoveštaj?
Can you give me a hint?

Znam, ali mi se nije dopao nagoveštaj.
But I didn't like the implication.

Daću vam nagoveštaj, Sindi.
I will give you a hint, Cindy.

Neću ti reći gde, ali daću ti nagoveštaj.
I'm not going to tell you where, but I will give you a hint.

Treba vam neki nagoveštaj gdine Perrier?
Need some clues, Mr. Perrier?

Ovo bi mogao biti nagoveštaj.
That would be an indication.