Sta znaci na Engleskom NAZNAKA - prevod na Енглеском

• indication
• sign of
• hint of
• clue
• clues
• evidence of
• indications
• signs of
• indicating
• confirmatory
• suggestion of

Примери коришћења Naznaka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Molim vas, bez naznaka.
Please, no clues.

Ima li naznaka borbe?
Any signs of a struggle?

Morski zub je naznaka.
The shark tooth is a clue.

Ima naznaka kajanja.
There's evidence of remorse.

Možda je to naznaka.
Maybe there's a clue in that.

Nema naznaka Crvenog anđela.
No sign of the Red Angel.

Njezina bolest je naznaka.
Her being sick is a clue.

Nema naznaka nasilnog upada.
No signs of forced entry.

Dali smo joj dovoljno naznaka.
We gave her enough clues.

Nema naznaka opečenosti.
No evidence of thermal damage.

Morski zub je naznaka. Što?
The shark tooth is a clue. What?

Nema naznaka. Ni fotografija.
No clues there. Not even a photograph.

Više ne. Nema naznaka tumoru.
Not anymore. There's no sign of a tumor.

Nema naznaka. Ni fotografija.
Not even a photograph. No clues there.

Fantastično brijanje. Ali bez naznaka.
Truly terrific shave. But no clues.

Nema naznaka ksindske tehnologije.
There is no evidence of Xindi technology.

Fantastično brijanje. Ali bez naznaka.
But no clues. Truly terrific shave.

Ali nema naznaka ozljeda moždine.
Except the x-rays show no evidence of spinal injury.

Puls mu je ujednačen i nema naznaka groznice.
His pulse is steady and there's no sign of fever.

Naznaka koje im daje nešto pratiti na.
Clues that gives them something to follow up on.

Padaline večeras samo su naznaka onoga što slijedi.
Is just a hint of what's yet to come! The precipitation tonight.

Da, nema naznaka Spencera još na videu.
Yeah, there's no sign of Spencer on the video yet.

Lijek se propisuje samo s hemoroidima, nema drugih naznaka.
The medicine is prescribed only with hemorrhoids, there are no other indications.

Nema nikakvih naznaka retrovirusa u tvom sustavu.
No sign of the retrovirus in your system.

To može biti lijepa, dobro izvući detalja slike ili samo naznaka okolnosti.
It may be beautiful, well-drawn image details or just a hint of the circumstances.

Nije bilo naznaka drugih ozljeda ili borbe.
There was no sign of other injuries or struggle.

Iako je okrug Olpe u središnjem dijelu Njemačke, nema naznaka gradske buke.
Although the Olpe district is centrally located in Germany, there is no sign of city noise.

Nema naznaka diskoloracije ili ozljeda.
There is no evidence of discoloration or historical trauma.

Dobro? Osim rana od metka, ima naznaka da je preminuli-Dobro.
OK? Apart from the gunshot wounds, there are indications that the deceased- OK.

Nikakvih naznaka plijesni ili gljivica bilo gdje, takodje.
No signs of mold or fungus anywhere, either.