Примери коришћења Pojma на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da. Pojma nemam.
Yes. I have no idea.Kakvu obuku? Pojma nemam.
What training? No idea.Odluio sam se usredotoiti na tri pojma.
I have chosen to focus on three concepts.Horace. Pojma nemam.
Horace. No idea.The term is associated with two concepts.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
nemas pojmarelativan pojamuopće pojmaopći pojamosnovne pojmovenovi pojamstaromodan pojamširok pojamikakvog pojmamedicinski pojam
Више
Употреба са глаголима
izgubila pojampostoji pojamupoznati s pojmomdefinirati pojampojam dolazi
pojma kamo idemo
pojma što je radio
Више
Употреба именицама
pojam pretraživanja
pojma šta
pojam o vremenu
pojam za pretraživanje
pojma gde
definicija pojmaznačenje pojmapojam granice
tvoj pojampojma u šta
Више
Nemaš pojma šta radiš.
You do not know what you're Ali bar smo u zaklonu. Pojma nemam.
But it's shelter. No idea.Nemaš pojma o čemu pričaš!
You do not know what you're talking about!Možeš li saznati? Pojma nemam.
Can you find out? I have no idea.Nemaš pojma što si započeo.
You do not know what Moramo napraviti razliku između ova dva pojma.
We have to make a difference between these two terms.Ali nemam pojma što.-Nema dvojbe.
What? I have no doubts, nor do I have any ideas.Psihoterapija je pojam koji se sastoji od dva pojma.
Psycho-therapy is a concept composed of two terms.AIi nemam pojma što.- Nema dvojbe.
What?- I have no doubts… nor do I have any ideas.Znači, ne smiješ spavati sa mnom ako nismo u braku. Pojma nemam.
So, you cannot sleep with me unless I marry you. I have no idea.Ali nemam pojma što.- Nema dvojbe.
I have no doubts,- What? nor do I have any ideas.Hijerarhijski nametnutog… uglavnom pogrešnog…-pojma vremena.
We're taking a stand against… notions of time. hierarchically imposed… Intrinsically flawed.Rej, ja nemam pojma o tome šta god da je.
Ray, i have no ideas about that whatsoever.Pojma nasilja općenito dotaknuo se u svom uvodnom izlaganju prof. dr. sc. Jerko Valković.
The concepts of violence generally touched in opening speech by Prof. Jerko Valkovic.Začepi! Nemaš pojma o čemu govoriš!
You don't know what you're talking about. Shut up!Što? Pojma nemam kako bih se trebao osjećati.
What? I have absolutely no idea how I should be feeling right now.Ali ipak moramo to dokazati… Pojma nemamo kako on izgleda.
But we sti have to prove it… we have no idea what this guy looks like.Nemaš pojma koliko mi je drago što te vidim.
You don't know how glad I am to see you.Kako se mogu dva međusobno isključiva pojma sjediniti u jedno te isto ime?
How can two mutually exclusive notions be combined in one and the same name?Nemaš pojma kroz što sam sinoć prošao.
Last night, you don't know what I have been through.Ovi modeli ne govore uvijek cijelu istinu,već su korisni nastavni alati, poput pojma čestice.
These models don't always tell the whole truth, butare useful teaching tools, such as the notion of a particle.Od ta dva pojma znače jedno te istu igru.
Since these two terms mean one and the same game.Najnovije bestselera Mystery tragači serija iz Slon igre će izazov vaše pojma što to znači biti čovjek.
The latest in the bestselling Mystery Trackers series from Elephant Games will challenge your notion of what it means to be human.Oh, nemaš pojma što to znači za mene.
Ooh, you don't know what finding Morao bi biti sposoban primijetiti svijet dalje od vrha svog penisa. Nemaš pojma što je u mojoj glavi lutke jer da bi to znao.
You don't have a clue what's going on inside my puppet head… because to know that, you would have to be capable of… perceiving the world that exists beyond the tip of your penis.
