Примери коришћења Volela bih da imam на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volela bih da imam više.
I wish I had more.Draga Alis, volela bih da imam tvoju pravu adresu.
Dear Alice, I wish I had your real address.Volela bih da imam vremena.
Wish I had time.Volela bih da imam limuzinu.
I wish I had a limousine.Volela bih da imam više vremena.
I wish I had more time.Volela bih da imam i devojčicu.
I wish I had a girl too.Volela bih da imam jedan od tih.
I wish I had one of those.Volela bih da imam jedan.
I would love to have one of those.Volela bih da imam tvoju hrabrost.
I wish I had your courage.Volela bih da imam više hrane.
I wish I had more food to go around.Volela bih da imam muža nalik vama.
I wish I had a husband like you.Volela bih da imam tvoje… samopouzdanje.
I wish I had your confidence.Volela bih da imam takvu prijateljicu.
I wish I had a friend like that.Volela bih da imam jednog kao kućnog ljubimca.
I wish I had one as a pet.Volela bih da imam veliku sestru poput tebe.
I wish I had a big sister like you.Volela bih da imamo neko kompromisno rešenje.
I wish there was some sort of compromise.Volela bih da imam dečka kao i druge devojke.
I wish I had a boyfriend like other girls.Volela bih da imam broj, ali ga nemam.
I wish I had a number but Volela bih da imam još jedan ovaj da ti ga dam.
I wish that I had another one of these to give to you.Volela bih da imam čoveka da uradi ovako nešto za mene.
I wish I had a man to do something like this for me.Volela bih da imam ormar i fen ili nešto još romantičnije.
I would love to have a dresser and a blow-dryer or something more romantic.Volela bi da imam jednog.
I wish I had a little brother.Volela bi da imam krila… pa da i ja budem slobodna.
I would love to have wings… so Veoma brz.- Volela bi da imam krila… pa da i ja budem slobodna.
I would love to have wings Very fast. so Volela bi da imam nekog pored sebe.
I want to have someone by my side.Volela bih da ima tvoja usta.
I would like it to have your mouth.Volela bi da ima vise zivota od jednog.
Would that she had more than one life to take.Voleli bi da imate moje akcije.
You wish you had my stocks.
