Sta znaci na Engleskom VOLEO BIH DA IMAM - prevod na Енглеском

• i wish i had
• i would love to have
• i would like to have

Примери коришћења Voleo bih da imam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Voleo bih da imam neku knjigu.
I wish I had a book.

Navigaciju. Voleo bih da imam naočale.
I wish I had my glasses. Navigate.

Voleo bih da imam ovo.
I would like you to have it.

U ovom trenutku, voleo bih da imam tvoju veru.
At this moment, I wish I had your faith.

Voleo bih da imam dete.
I would like to have a child.

Ženim se za mesec dana i voleo bih da imam razumnu osobu za starog svata.
I'm getting married in a month, I would love to have a reasonable person as my best man.

Voleo bih da imam mozga kao vi.
I wish I had your brains.

Tvoja je ta brineta, voleo bih da imam tu Kanađanku, u Ford Bronku, sa četiri probušene gume.
Yo that brunette, I would love to have her Canadian swirl, on a ford bronco on 4 flat tires.

Voleo bih da imam lice kao tvoje.
I wish I had your face.

Mel, voleo bih da imam vreme da objasnim.
Mal, I wish I had time to explain.

Voleo bih da imam pet prstiju.
I wish I had five fingers.

Voleo bih da imam nešto za tebe.
I wish I had some for you.

Voleo bih da imam Smithersov pištolj.
I wish I had a gun Smitersov.

Voleo bih da imam tvoje samopouzdanje.
I wish I had your confidence.

Voleo bih da imam pet takvih kao što si ti.
Wish I had five like you.

Voleo bih da imam drugačiju porodicu.
I wish I had a different family.

Voleo bih da imam bolje vesti za vas.
I wish I had better news for you.

Voleo bih da imam pamćenje kao slon.
I wish I had a memory like an elephant.

Voleo bih da imam neke od tih moći?
I would love to have some of those powers?

Voleo bih da imam u šta da gledam.
I wish I had something to look at.

Voleo bih da imam jednostavan odgovor za tebe.
I wish I had a simple answer for you.

Voleo bih da imam njegovu snagu i mudrost.
I wish I had his strength and his wisdom.

Da, voleo bih da imam raspravu, molim.
Yes, I would like to have an argument, please.

Voleo bih da imam nešto da ih usporim.
Only wish I had something to hold them off with.

Voleo bih da imam dovoljno otrova za sve vas.
I wish I had enough poison for the whole pack of you.

Voleo bih da imam ovako nešto jednog dana.
I would like to have a place like this some day.

Voleo bih da imam citavu kutiju da vam dam.
我真希望能給你們一整盒 I wish I had a whole box to give them.

Voleo bih da imam smirenost, da upoznam Rakel Velč.
I wish I had the nerve to meet Raquel Welch.

Boze, voleo bih da imam barem polovinu te energije, a vi?
Golly, I would love to have half of that energy, wouldn't you?

Voleo bih da imam vremena da sedim dok doručkujem. Opa. Psihijatrija.
Psychiatry. Wish I had time for a sit-down breakfast. Wow.