Примери коришћења Vozačku на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vozačku, molim.
Licence please.Deset. Vozačku, molim.
License, please.- Ten.Vozačku molim.
License, please.Imaš li uopće vozačku?
Do you even have a licence?Vozačku i prometnu.
Licence and registration.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vozačku dozvolu
vozačke vještine
vozački ispit
vozačkom mjestu
vozačke sposobnosti
Šerife. Prometnu i vozačku.
Licence and registration.- Sheriff.Vozačku, molim.-Deset.
License, please.- Ten.Želim mu oduzeti vozačku zauvijek.
I wanna suspend his licence in perpetuity.Vozačku i registraciju.
Licence and registration.Kako se osjećate što nemate vozačku dozvolu?
How do you feel about not having a driver's license?Vozačku i prometnu molim.
Licence and registration.Imam samo svoju vozačku dozvolu na mene upravo sada.
I only have my driver's license on me right now.Vozačku i saobra… ćajnu.
License and regis… tration.Ovaj, policajče, znam da… Vozačku i saobraćajnu, molim.
Uh, Officer, I know that… License and registration, please.Vozačku i prometnu, molim.
Licence and registration, please.Nije li uobičajeno da tražite vozačku i saobraćajnu?
Isn't it usually customary to ask for a licence and registration?Vozačku i prometnu, kauboju.
Licence and registration, cowboy.Dokumentirano? Kada je izvadio vozačku dozvolu prije 14 mjeseci.
Visually documented seen? Uh, when he got a driver's license 14 months ago.Vozačku i saobraćajnu!
License and registration… chicken-fucker!Nego da skratim priču,zato što se nisam odazivao… suspendovali su mi vozačku.
Long story short,when I didn't show up, they suspended my license.Vozačku i saobraćajnu, kauboju.
License and registration, cowboy.Nemam vozačku dozvolu.- Ne mogu.
I can't. I don't have a driver's license.Vozačku i prometnu. Da, policajče.
License and registration. Yes, officer.Nemam vozačku dozvolu.- Ne mogu.
I don't have a driver's license. I can't.Vozačku i prometnu. Da, policajče.
Yes, Officer. License and registration.Imate li vozačku i prometnu, gospođo?
Do you have a licence and a registration, ma'am?Vozačku i prometnu, molim. Medaljon.
License and registration, please. Medallion.Imate li vozačku i saobraćajnu, gospođo?
Do you have a licence and a registration, ma'am?Vozačku i prometnu.- Neki problem, pozorniče?
Problem, officer? License and registration?Tri putovnice, vozačku dozvolu i broj socijalnog osiguranja.
And a real social security number. Three passports, a driver's license.
