Sta znaci na Engleskom VRAŽIĆAK - prevod na Енглеском

• imp
• devil
• little dickens
• elf

Примери коришћења Vražićak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Taj vražićak!
That devil.

Vražićak, polutan.
Imp, half man.

O, moj mali vražićak.
Oh, my little elf.

Vražićak je zapalio rijeku.
The Imp has set the river afire.

Moj zli ujak Vražićak.
My evil Uncle Imp.

Zgodan vražićak, zar ne?
Handsome devil, wasn't I?

On je božićni vražićak.
He's a Christmas elf.

Ali Vražićak je upola manji od mene.
But the Imp is half my size.

Pravi sam vražićak.
Ain't I a little Dickens?

Zgodan vražićak. Bio je posvojen.
Handsome devil. He was adopted.

Prestani biti vražićak.
Stop being such a devil.

Zgodan vražićak. Bio je posvojen.
He was adopted. Handsome devil.

Ne kao taj jadni vražićak.
Not like that poor devil.

Vodeni vražićak je virio kroz prozor!
The water imp was peeking in the window!

Taaj mali ljigavi vražićak.
That sneaky little devil.

On je Tyrion Vražićak od kuće Lannister.
He's Tyrion the imp of house Lannister.

Tko je taj zgodni vražićak?
Who's that handsome devil?

Vražićak je zapalio rijeku.-Koje su vijesti?
What news? The Imp has set the river afire?

Baš je zgodan vražićak.
Guy's a bloody handsome devil.

Vražićak je zapalio rijeku.-Koje su vijesti?
The Imp has set the river afire. What news?

Tko je ovaj zgodan vražićak?
Who's this handsome devil?

Jadni vražićak. Trebali bi mu nekako pomoći.
Wish I could do something to help him. Poor devil.

Čujem da ga zovu Vražićak.
I hear they call him the imp.

Ali vražićak me više nije htio zaprositi.
But he wouldn't propose to me again, the little dickens.

Kraljev vlastiti ujak, Vražićak.
The king's own Uncle Imp.

A ovaj mali vražićak je sakriven u šumi.
Tucked away in the woods. Ha! And here's this poor little devil.

Čula sam da ga zovu Vražićak.
I hear they call him the imp.

Ali, taj mali promišljeni vražićak, nikad me nije iznevjerio.
But that lickle devil of thinking, it never deserts me.

Čula sam da ga zovu Vražićak.
我听说人们叫他小恶魔 Mmm, I hear they call him the Imp.

Greg… ovaj zgodni vražićak, je Patagonijski zubatac, šire poznat kao brancin.
Greg… this handsome devil… is a Patagonian toothfish, commonly known as a sea bass.