Sta znaci na Engleskom ZADRŽAĆEMO - prevod na Енглеском

• we will keep
• we will hold
• we're keeping
• we're going to hold

Примери коришћења Zadržaćemo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zadržaćemo ih?
We're keeping them?

Zaključaćemo se i zadržaćemo ih napolju.
We will lock them out and keep them out.

Zadržaćemo ga ovde.
We keep him here.

To je između mene i Vica. Zadržaćemo auto.
This thing between me and vic… we're keeping the car.

I zadržaćemo je.
And we're keeping it.

To je između mene i Vica. Zadržaćemo auto.
We're keeping the car. This thing between me and Vic….

Zadržaćemo ga ovdje?
We gonna keep him here?

Pričaj nam o Polu Šepardu i zadržaćemo ovo za sebe.
Tell us about Paul Shepard and we will keep this to ourselves.

Pa… zadržaćemo ga.
Well… we're gonna keep it.

Samo ćemo im ostaviti ono što smo uzeli i zadržaćemo ostatak.
We're just gonna leave them what we took and we're gonna keep the rest.

Zadržaćemo ovaj teren.
We're keeping this field.

Ali ne mislim imamo sve. Vidi, zadržaćemo naše oči otvorene.
Look, we will keep our eyes open, but I don't think we have anything.

Zadržaćemo ih za tebe.
We will hold'em back for you.

Ali biće dobro. Zadržaćemo je preko noći.
But she's going to be fine. We're going to keep her overnight just to be sure.

Zadržaćemo mir moga brata.
We keep my brother's peace.

Pilotu, slušaj me… šta god se dogodi, idemo zajedno… i zadržaćemo dete.
Pilot, listen to me… whatever happens, we go together… we keep the baby.

Zadržaćemo ga do jutra.
We're holding him till morning.

Smit. Zadržaćemo vas u ovoj ćeliji 12.
Okay Mr. Smith we're going to hold you in this car for 12.

Zadržaćemo ih… dok Jubeh ne dođe.
We will hold them… until Jubeh comes.

Za sada, zadržaćemo sadašnji kurs i brzinu.
For the time being, we will hold our present course and speed.

Zadržaćemo to za nas, Morgane.
We're keeping this for ourselves, Morgan.

Zadržaćemo to, proslijediti interno.
We will keep it close, circulate it internally.

Zadržaćemo ga ovde koliko god bude potrebno.
We will keep him here as long as necessary.

Zadržaćemo te ovde u grupi za čišćenje.
We will just keep you on here in the cleaning squad.

Zadržaćemo te ovde u grupi za ciscenje.
We will just keep you on here in the cleaning squad.

Zadržaćemo telefone,\Nda nas uhvate kao idiote!
Keep the phones with us, and get caught like idiots!

Zadržaćemo nešto desoksina i tečnog metamfetamina.
We will keep some of the Desoxins and liquid Meth.

Zadržaćemo Saracensku konjicu dok kralj ne dođe.
We will hold the Saracen cavalry until the king arrives.

Zadržaćemo položaj dok Šef i Cally ne budu na sigurnom.
We will hold position until Chief and Cally are secured.

Zadržaćemo sve što Vagon za dva dolara čini sjajnim.
We're gonna keep everything that makes Deuce's Caboose great.