Sta znaci na Engleskom ZAKUCAVANJE - prevod na Енглеском

• dunk
• a slam dunk
• hammering
• dunking
• a slam-dunk
• nailing

Примери коришћења Zakucavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I zakucavanje Wow!
And a slam! Wow!

Stan je imao zakucavanje.
Stan had a slam dunk.

Zakucavanje". Znam, mislio sam, da je bilo.
I thought it was a slam-dunk. I know.

To je zakucavanje.
This is a slam dunk.

Suđenje izgleda kao zakucavanje.
Trial looks like a slam dunk.

Znaš ono zakucavanje na kraju vojnih igara?
You know that lay-up at the end of the army game?

Ovaj slucaj je zakucavanje.
This case was a slam dunk.

Ni zakucavanje čovjeka za križ nije baš ljupko!
Nailing a man to a cross ain't so cute either!

Tako bi to zakucavanje, u redu?
So make it a slam dunk, all right?

Znam, mislio sam, da je bilo"zakucavanje.
I know, I thought it was a slam-dunk.

Kada si imala zakucavanje u svom prvom slučaju?
When you have got a slam dunk in your very first case?

Jake, ta ne-ne lista, to je zakucavanje.
Jake, this no-no list, it's a slam dunk.

Ide na zakucavanje i, oh, nije uspio zabiti!
He's going for the jam and, oh, he can't get it to go down!

Znam, ali-- To je zakucavanje.
I know, but it's… It's a slam dunk.

Kada si imala zakucavanje u svom prvom slučaju?-Zašto?
Why… when you have got a slam dunk in your very first case?

Ono što ste napravili je zakucavanje.
With what we have got on him, it's a slam-dunk.

Tata Frank, nečiji zakucavanje znakovi u našoj livadi.
Daddy Frank, someone's hammering signs in our lawn.

Jordan baca Pippenu za zakucavanje.
Jordan dribbles out, a hook pass to Pippen for the dunk.

Lagano dodavanje i zakucavanje, i Jayhawksi vode 4-0.
Easy pass and a dunk, and a four-nothing Jayhawk lead.

Ako ste bili u braku, to bi bilo zakucavanje.
If you were married, this would be a slam dunk.

Dobio sam slučaj zakucavanje za vas, Alfred.
I got a slam dunk case for you, Alfred.

Prodaje se dečki na njegov posao stranica, to je bila zakucavanje.
Selling to guys on his job site, it was a dunk.

Možda će izvesti zakucavanje iz okreta.
Maybe you will see him do one of those 360 dunks.

Ona nam je dao hrpu njih, rekao nam je pronaći zakucavanje.
She gave us a stack of them, told us to find a slam dunk.

Držite zakucavanje točku da mi se ne zalaže za oduzimanje.
Keep hammering the point that we're not arguing for confiscation.

Ne postoji takva stvar kao zakucavanje slucaju.
There's no such thing as a slam dunk case.

I zakucavanje kozmičke krafne. Sjećam se samo kuhanja i čišćenja.
I just remember cooking and cleaning and dunking the cosmic doughnut.

Za krst nije baš ljupko!- Ni zakucavanje čovjeka.
Nailing a man to a cross ain't so cute, either.

D zakucavanje Tema je dizajniran za fanove koji vole igrati košarku i kugla.
D Dunk Theme is designed for fans who love play basketball and ball icon.

Uz vašu nekažnjavanju, Ovo će biti zakucavanje za DA.
With your criminal record, this is gonna be a slam dunk for the D.A.