Sta znaci na Engleskom ZAKUP - prevod na Енглеском

• lease
• rent
• tenure
• rental
• buying
• tenancy
• leasing
• leased
• renting
• leases

Примери коришћења Zakup на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zakup, kuća, djeca.
Tenure, a house, kids.

Da ti ne dopustimo zakup.
Not to grant you tenure.

Da li zakup vredi nešto?
Is the lease worth anything?

Prvo će mi trebati zakup.
First, I will need tenure.

Planiranje i zakup medija.
Media planning and buying.

Zakup prostora na web serveru.
Rent a space on web server.

Danas trebaš potpisati zakup.
You must sign that tenancy today.

Zakup joj ističe tek za tri meseca.
With three months to go on the lease.

Ljeti je dobio zakup Penza.
In the summer it was leased to Penza.

Zar ti trebam pričati kako plaćamo zakup?
I gotta tell you how we pay the rent?

To je zakup. Mogu ti učiniti čvrstu.
I can do you a solid. It's a lease.

Medijske strategije i zakup medija.
Media strategy and media buying.

Zakup je u prilično naprednom stadiju, sir.
The acquisition is at a pretty advanced stage, sir.

Ruski Jeep, motocikl, bicikl zakup.
Russian Jeep, motorbike, bicycle rental.

Koliko plaćate zakup prostorija ove kancelarije?
How much do you pay for renting office premises?

Seljaci koji su nam dali u zakup farmu.
They're the country folks who rent the farm to us.

Sam zakup paddocks iz moj brat i rasti brokulu.
I lease paddocks from my brother and grow broccoli.

Od ujutro, počet ću tražiti novi zakup.
I will start looking for another tenancy in the morning.

Volio bih da mogu, ali ima zakup. Učinite nešto.
I wish i could, but he's got tenure. do something.

Kuća je u zakup ženi po imenu Jennifer Marshall.
The house is leased to a woman named Jennifer Marshall.

Odgovorio bi ti iskreno, ali ugrozio bi svoj zakup.
I would answer that truthfully, but I may be endangering my tenure.

Agencijska provizija za zakup: 1 mjesečna zakupnina+ pdv.
Agency fee for lessee: 1 monthly rent+ VAT.

Zakup Ukupno 937 transpondera, Tako, 68,2% kapacitet.
Leased a total of 937 transponders, Thus, 68,2% capacity.

Medijske strategija i zakup medija Projekti Kontakt.
Media strategy and media buying Projects Contact.

Može obuhvaćati održive stambene zgrade, siguran zakup zemljišta.
Could include sustainable housing, land tenure security.

Moguć zakup 1 parkirnog mjesta po cijeni od EUR 500.
One parking space is available for lease for the price of EUR 500.

Kad manjim obrtima istekne zakup, ne morate ga obnoviti.
When the leases on the smaller shops expire, you can refuse to renew them.

Mama i tata su me primili kod sebe no rekli su, moram plaćati zakup.
My mom and dad took me back in, but they said I had to pay rent.

Usluge davanja u zakup ili iznajmljivanja zrakoplova bez posade CPC 83104.
Leasing or rental services of aircraft without crew CPC 83104.

Popusti i do 30% za organizovane posjete i zakup restorana.
Discounts up to 30% for organized visits to restaurant and rental restaurant.