Примери коришћења Zamolit ću vas на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zamolit ću vas da odete.
I would ask you to leave.Oprostite. Zamolit ću vas da odete.
I'm gonna have to ask you two Zamolit ću vas za uslugu.
I'm gonna ask you a favor.Ako osuđujete, zamolit ću vas da odete.
And if Zamolit ću vas da odete!
I'm gonna ask you to step out!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zamoliti za pomoć
otac me je zamoliomajka zamolilamama me je zamolilazamoliti uslugu
zamoliti boga
prijatelj me je zamoliozamolite učenike
zamolite liječnika
zamoliti dr
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
morat ću vas zamolitimoram zamolitimorat ću te zamolitidošao sam te zamolitimoramo vas zamolitiželim vas zamolitismijem li zamolitiželim zamoliti
Више
Ako ste iz medija, zamolit ću vas da odete.
If you're with the media, I'm gonna have to ask you Zamolit ću vas da pričekate.
I will ask you to prièekate.Ali umjesto toga zamolit ću vas još jednom da odstupite.
But instead, I'm going to ask you one time Zamolit ću vas da ustanete.
I'm gonna ask you to stand up.Ako nemožete biti brži, zamolit ću vas da odete.
If Zamolit ću vas da pričekate vani.
I will ask you to wait outside.Zapravo, zamolit ću vas da odete.
Actually, I'm gonna ask you to leave.Zamolit ću vas da odete, u redu?
I'm gonna ask you to leave, okay?Međutim, zamolit ću vas da razmislite.
I will ask you, however, to reflect.Zamolit ću vas da mi ne prijetite.
I will ask you not to threaten me.Gospodine, zamolit ću vas da dopustite gosp.
Sir, I would ask you to allow M.Zamolit ću vas da me pustite da radim.
I will ask you to let me do it.U redu. Zamolit ću vas da odete.
Very well. In this case, I will ask you to leave.Zamolit ću vas da podignete koljena.
I will ask you to bend your knees.Gospodo, zamolit ću vas da odete.
Gentlemen, gonna have to ask you Zamolit ću vas da mi ne lažete.
I would ask you kindly not to lie to me.Gospodine, zamolit ću vas da dopustite gosp.
Sir, I would ask you to allow Monsieur Poirot.Zamolit ću vas da mi pomognete.
I'm going to ask you Gospodine, zamolit ću vas da dopustite gosp.
Sir, I would ask you to allow Monsieur Poirot to speak.Zamolit ću vas da napustite područje oko bazena.
I'm gonna ask you to leave the pool area for a bit.O toj noći, 7. Zamolit ću vas da nam samo još jednom ispričate.
I'm going to ask you Zamolit ću vas da učvrstite svoje pojaseve.
I'm going to ask you Gospodine, zamolit ću vas da dopustite gosp. Poirotu da govori.
Sir, I would ask you to allow Monsieur Poirot to speak.Zamolit ću Vas da mi ne traćite vrijeme, zapovjedniče.
I will ask you not to waste my time, Commander Axe. Now.Dobro, zamolit ću vas da duboko udahnete… a sad izdahnite.
Okay, now I'm going to ask you 
