Sta znaci na Engleskom ZAPOČETI - prevod na Енглеском

• start
• begin
• commence
• launch
• be initiated
• started
• starting
• starts
• launched
• begun
• begins

Примери коришћења Započeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Smijem započeti pitanjem?
Can I start with a question?

Bitka je trebala već su započeti.
The battle should already have begun.

Kada mogu započeti sa radom?
How soon may I start work?

Započeti iskopi bazena od 32 m2.
Excavation of the pool of 32 m2 begins.

Morfij će započeti u uskoro.
The morphine will kick in soon.

Poklopila sam prije nego što je mogao započeti govor.
I hung up before he could launch into a speech.

Kako započeti tako nešto?
How do you start something that?

Nitko ne može birati… kako započeti život.
One cannot choose… how one's life begins.

Mogu li započeti, Gđo Bishop?
May I start now, Mrs. Bishop?

I zapamtite, život i opstanak započeti ovdje.
And remember, life and survival starts here.

To će započeti u kad je vrijeme.
It will kick in when it's time.

I zapamtite, život i opstanak započeti ovdje.
And remember, survival and life starts here.

Hoćemo li započeti znanstvene testove?
Shall we begin the scientific tests?

Trenutak prije dvoboja vježba će započeti.
Just before the duel starts, we will open up with everything.

Sa čim ćeš započeti u Grčkom?
What are you going to open with at the Greek?

Sutra će možda izgubiti glavu i izbosti ga nožem. Započeti rat.
Tomorrow maybe he loses his head and knifes the teacher starts a war.

Mogu li vas započeti s nekim pićem?
Can I start you guys off with some drinks?

Započeti legendarni TCG pvp turnir, razviti strategiju za osvajanje klanova!
The legendary TCG pvp tournament begins, develop a strategy to win clan wars!

Koliko brzo možemo započeti vašu terapiju?
How soon can we begin your therapy?

Projekt će započeti modernizacijom dvaju helikoptera tipa MI-17 i dvaju helikoptera tipa MI-24.
The project would start off with the modernisation of two MI-17s and two MI-24 helicopters.

Da li svaka priča o brodu treba započeti usporedbom sa Titanicom?
Does every story about the ship should starts by Titanic?

Mlječnik treba započeti stavljanjem u spekutum, pacijenta, vrat maternice, i hennyjev spis.
The statician should begins with putting into the specutum, a patient, a cervix, and henny swaubs.

Ne možemo sebi priuštiti da izgubimo taj prozor. Moramo započeti za tjedan dana, i.
We can't afford to lose that window. We have to launch within a week, and.

Vjerojatno ću započeti s nečim poput ovoga.
I will probably open with something like this.

Da bi se izložile afoksolaneru, buhe i krpelji moraju se pričvrstiti za kožu i započeti hranjenje krvlju pasa.
In order to be exposed to afoxolaner, fleas and ticks must attach to the skin and commence feeding on the dog's blood.

Možeš započeti, ali kako to zaustaviš?
You can start it, but how do you stop it?.

Da je nekako uspjela nestati iz Grauesa Naravno morao sam sumnjati u vlastiti razum, ali nisam mogao izbiti iz glave bez traga i započeti novi život.
But I couldn't get it out of my mind that she had somehow managed to disappear from Graues without a trace and start a new life. Of course I had to doubt my own sanity.

Nije loša ideja započeti dijalog sa njim.
It wouldn't be such a bad idea to open a dialogue.

Sutra ćemo započeti s formalnim dokumentima kap. Burtona koji će slijediti poslije kraće stanke nakon J. H. Spekea.
And tomorrow we will commence with Captain Burton's formal paper… to be followed after a short break by one from John Hanning Speke.

Da je nekako uspjela nestati iz Grauesa Naravno morao sam sumnjati u vlastiti razum, ali nisam mogao izbiti iz glave bez traga i započeti novi život.
Without a trace and start a new life. but I couldn't get it out of my mind that she had somehow managed to disappear from Graues Of course I had to doubt my own sanity.