Sta znaci na Engleskom ZASPIM - prevod na Енглеском

• sleep
• i fall asleep
• i'm asleep
• i fell asleep
• sleeping
• i was asleep

Примери коришћења Zaspim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čak i kada zaspim.
Even when I'm asleep.

Zaspim, obično brzo.
I fall asleep, usually quickly.

Uzmem ih i zaspim… Ne.
I take it, and I'm asleep.

Kad zaspim, moraš otići.
When I fall asleep, you gotta go.

Razumijem te. I meni je potrebna pomoć da zaspim.
I get it. I need help sleeping.

Kad zaspim, sanjam o tome.
When I'm asleep, I dream about it.

Vani prođe previše vremena kad zaspim.
Too much time goes by outside when I'm asleep.

Nemogu da zaspim subotom uveče.
Saturday night I can't sleep.

Jedva čekam da uđem u taj vlak i zaspim.
I can't wait to get on that train and sleep.

Ako zaspim, pronaći će me i.
If I fall asleep, they will get me and.

Nemoj gasiti svjetlo. Čak i kada zaspim.
Even when i'm asleep… don't turn off the lights.

Ako zaspim na kauču, ona me pokrije.
When I fall asleep on the couch… she covers me with a blanket.

Ostane mi računalo upaljeno kad zaspim.
I left my computer on when I fell asleep.

Svake noći zaspim sa starom knjigom u rukama.
I fall asleep each night with an old book in my hands.

Ostane mi računalo upaljeno kad zaspim.
When I fell asleep. I left my computer on.

Nisam mogao da zaspim pa reko da se provozam malo.
Couldn't sleep, so I thought I would go for a drive.

Ne ležem prije pet, a onda ne mogu da zaspim.
I didn't get to bed till five and then I couldn't sleep.

Ne mogu da zaspim bez upaljenog svetla. Upali svetlo.
Turn on the light. I can't sleep without a light.

Kad zapucaju po meni ni ja nikad ne mogu da zaspim.
I can never sleep After I have been shot at, either.

Ne mogu da zaspim bez upaljenog svetla. Upali svetlo.
I can't sleep without a light. Turn on the light.

Hodi. Ako ne dobije svake večeri, ne mogu da zaspim.
Come on. If I don't get it every day, I can't sleep.

Ako zaspim, hoćeš li me probuditi?-Ne znam.
If I fall asleep, will you wake me up? I don't know.

Umirivala me kad mi nije bilo dobro i nisam mogla da zaspim.
It soothed me when I was sick and couldn't sleep.

Kad zaspim imam jedan san gdje me ti zaprosiš.
While I'm asleep, I have this dream. And you proposed to me.

Želim samo slušati kako igraš dok ne zaspim.
I just want to listen to you play Halo'til I fall asleep.

Zaspim na 10 minuta i ti se zabiješ u drvo?
I fall asleep for 10 minutes… and you plow the car into a tree?

Lezao sam, zatvorenih ociju i molio, cekajuci da zaspim.
I lay back, closed my eyes and prayed, waiting for sleep.

Ne znam. Ako zaspim, hoćeš li me probuditi?
I don't know, honey. If I fall asleep, will you wake me up?

Imam neurološki poremećaj koji me sprečava da zaspim.
I have a neurological disorder that prevents me from sleeping.

Nisam mogao da zaspim u avionu, jedva sam čekao da vas vidim.
Yeah, I couldn't sleep on the plane waiting to see these two.