Примери коришћења Zločeste dečke на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volimo zločeste dečke.
We love the bad boys.Rekla sam mu da ja volim zločeste dečke.
I said I liked bad boys.To ili Zločeste dečke.
It's that or Bad Boys.Tatica mora ići hvatati zločeste dečke.
Daddy's gotta go catch some bad guys now.Lovit će zločeste dečke… Što je?
Going to get our bad guys♪?Zločeste dečke treba kazniti, zar ne?
I think bad boys should be punished, don't you?Ti voliš zločeste dečke.
You do like bad boys.A zločeste dečke treba kazniti, Michael.
And bad boys have to be punished, Michael.Sredio sam zločeste dečke.
I beat up bad guys.Odvede zločeste dečke u zatvor, a zločeste cure u krevet.
Takes bad guys to jail and Pogledaj ove zločeste dečke!
Check these bad boys out!Dom za zločeste dečke je bio u Marylandu.
The home for bad boys was in Maryland.Ali on je voljela zločeste dečke.
She likes the bad boys.Udari zločeste dečke u nogu.
Kick the mean boys in the shins.Djevojke zaista vole zločeste dečke.
Girls do love the bad boys.Da. Tvoj ukus za zločeste dečke je tužna posljedica zlostavljanja u djetinjstvu.
Yes, your taste for bad boys is a sad relic of your childhood mistreatment.Brian zna da hvatam zločeste dečke.
Brian knows I catch bad guys.Zločeste dečke. Misliš na opasne tipove poput tebe s golim i dlakavim prsima?
Bad boys''. You mean dangerous guys like you with a low neckline and hairy chest?Cure vole zločeste dečke.
Girls like a bad boy.Nešto kao program zaštite svjedoka za preobraćene zločeste dečke.
Kind of a witness-relocation deal for born-again bad guys.Dame vole zločeste dečke.
Ladies love the bad boys.Zašto uopće imamo alarm kad imamo Kyle da lovi zločeste dečke?
Why do we have an alarm anyway if we have Kyle to chase down the bad guys?Stavit ću ove zločeste dečke na posao.
I'm going to be putting these bad boys to work.Znam da je žena, ažene vole zločeste dečke.
I know her well enough to know that she's a woman,and women like bad boys.Mislim, već sam upoznala neke zločeste dečke, ali nikakvih Kanađana.
I mean, I had met some bad boys before, but no Canadians.Kapetan, otkrio sam da je rekao zločeste dečke!
Hey Cap, I found those bad guys you were talking about!Mislim, već sam upoznala neke zločeste dečke, ali nikakvih Kanađana.
But no Canadians. I mean, I had met some bad boys before.Jednom kada sredimo zločeste dečke.
Once we get these bad boys in.Mislio sam da voliš zločeste dečke.
I thought you preferred bad boys.Mac, uključimo ove zločeste dečke.
Mac, let's plug these bad boys in.
