Sta znaci na Engleskom ZNAK ODMAZDE - prevod na Енглеском

• retaliation

Примери коришћења Znak odmazde на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja bih se udario u znak odmazde.
I would be struck down in retaliation.

Pa, u znak odmazde, ja ću mu dati.
Well, in retaliation, I shall give him.

Šest od nas su uzeti u znak odmazde za.
Six of us were taken in retaliation for.

Pa, u znak odmazde, ja ću mu dati… Uh, ne mogu.
Uh, you can't. Well, in retaliation, I shall give him.

Svi muškarci u tom selu su ubijeni u znak odmazde.
All the men in that village slaughtered in reprisals.

Pa, u znak odmazde, ja ću mu dati… Uh, ne mogu.
Well, in retaliation, I shall give him… Uh, you can't.

Koji daje Zorn Motiv da ubije Babish u znak odmazde.
Which gives Zorn motive to kill Babish in retaliation.

Dovesti u znak odmazde. Svaki pokušaj da joj se snaga.
Any attempt to take her by force will result in retaliation.

Što ako sruše još jedanavion u znak odmazde? Hvala ti na trudu,?
What ifthey decide to crash another plane in retaliation foryour little stunt?

U znak odmazde, 18 sudionika ustanka je obješeno a 360 ih je prognano.
In retaliation, 18 of the participants were hanged and 360 exiled.

Vas banda silovana tvoja djevojka je u znak odmazde za tebe puse posao.
Your gang raped your girlfriend in retaliation for you blowing the deal.

Policija ga je u znak odmazde 20. travnja 2016. uhitila izvršivši premetačinu njegovog doma.
In retaliation, the police ransacked his home and arrested him on April 20, 2016.

Tucker, jeste li ubili Amandu ribnjak U znak odmazde protiv svojih udomitelja?
Tucker, did you kill Amanda Pond in retaliation against your foster parents?

Znak odmazde za ono što neki zovu masakr, a drugi odbacuje kao samu nesreću na radu.
And others dismissing as a mere industrial accident. Retaliation for what some are calling a massacre.

SAD prijeti slapom novih carina na EU proizvode u znak odmazde protiv Airbusovih subvencija.
US threatens to slap new tariffs on EU goods in retaliation against Airbus subsidies.

Indija mora upasti u znak odmazde za ubojstvo Nitin Garg, Jaspreet Singh i Randjodh Singhom.
India must invade in retaliation to murders of Nitin Garg, Jaspreet Singh and Randjodh Singh.

Poduzeća su se strah i trepet zove napad ALVIS otpora, U znak odmazde za svoje presude.
Company are calling it a terror attack by Alvis's resistance, in retaliation for his sentencing.

U znak odmazde grčka vlada deportirala je pola milijuna Turaka koji su živjeli u Grčkoj kao manjinska zajednica.
In retaliation, the Greek government deported half a million Turks who were a minority community living in Greece.

Kina navodno zaustavlja američki uvoz poljoprivrede u znak odmazde zbog Trumpovog povećanja tarifa.
China reportedly halts US agricultural imports in retaliation for Trump's tariff increase.

U znak odmazde protiv Francuza njemačko stanovništvo grada je inzistiralo na upotrebi jemačkog naziva Koblenza od 1926. godine.
In retaliation against the French, the German populace of the city has insisted on using the more German spelling of Koblenz since 1926.

Mogao biti Ilija naredio strijeljanje u znak odmazde protiv Dominika za nestaje trojicu svojih ljudi.
Could be Elias ordered the shooting in retaliation against Dominic for disappearing three of his men.

U znak odmazde, organizacija Anonymous je u nedjelju ujutro napala glavnu web stranicu španjolske policije, srušivši je na nekoliko sati.
In retaliation, Anonymous attacked the main web site of the Spanish police, knocking it down for several hours on Sunday morning.

Kina mora izgraditi veliku flotu da napadne u znak odmazde za Taylor Lewis Schmidt pomoću machette odrubiti glavu Liang Zhoo.
China must build a great fleet to invade in retaliation to Taylor Lewis Schmidt using a machette to decapitate Liang Zhoo.

U znak odmazde za nestanak struje, rodoljubi su presreli kamion s pivom za Novi Springfild i sve pivo bacili u reku.
In retaliation for the power outage… Olde Springfield patriots have intercepted a beer truck bound for New Springfield… and dumped all the beer in the river.

Imate li bilo kakav komentar glasine da je ovo snimanje Je u znak odmazde za prethodi uprave Neuspjeh proći kontrolnoj pištolj pravilnika?
Do you have any comments on rumors that this shooting was in retaliation for the preceding administration's failure to pass the gun control ordinance?

Vjerojatno u znak odmazde za udaru. večeras sastanak koordinirati s multipronged napad, od ugrađenih agenta: Khan ostala lokalna i drži.
Khan stayed local, and is holding a meeting tonight to coordinate a multipronged attack, likely in retaliation for being targeted.

Unatoč postignućima, Hatšepsut nećak, pastorak Tuthmosis III nastojali izbrisati ostavštinu joj na kraju njegove vladavine, vjerojatno u znak odmazde za uzurpiranja prijestolja.
Despite the achievements, Hatshepsut's nephew, stepson Tuthmosis III sought to erase her legacy at the end of his reign, probably in retaliation for usurping the throne.

U znak odmazde, ekstremističke skupine Peronista napale su i spalile više crkava te noći, navodno na poticaj potpredsjednika Alberta Teisairea.
In retaliation, extremist Peronist groups attacked and burned several churches that night, allegedly instigated by Vice-President Alberto Teisaire.

U znak odmazde, Rusija je blokirala više od 15, 8 milijuna IP adresa koje su utjecale na usluge kao što su igre na sreću, maloprodaju, bankarstvo i druge.
In retaliation, Russia blocked more than 15.8 million IP addresses which in turn affected services such as gaming, retail, banking, and others.

U znak odmazde za događaje koji su se odigrali u Las Vegasu. za pucnjave koje su se dogodile u Comptonu mogu biti Naša istraga otkrila je da je neki od motiva.
In retaliation for the events that transpired in Las Vegas. Our investigation revealed that some of the motivation for the shootings that occurred in Compton may be.