Sta znaci na Engleskom ZNATAN BROJ - prevod na Енглеском

• significant number
• considerable number
• substantial number
• significant amount
• considerable amount
• significant numbers
• large number

Примери коришћења Znatan broj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Znatan broj uobičajenih, gospodine.
A goodly number of the usual, sir.

Ona i dalje ima znatan broj Ojai-ovih dionica, Sarah.
She still has a considerable amount of ojai stock, sarah.

Periferni živčani sustav je podložan znatan broj ljudskih bolesti.
The peripheral nervous system is subject to a considerable number of human diseases.

Ali to je znatan broj, ako je 20 ili 30.
But that's a considerable amount if it is twenty or thirty percent.

Oba zapešća i koljena pokazuju znatan broj Od tanke kosti.
Both the wrists and elbows show a remarkable number of hairline fractures.

Zabrinjava znatan broj majki koje su dojenčad hranile nativnim kravljim mlijekom.
What concerns us is the large number of mothers who fed their babies with cow's milk.

Prema KFOR-u koji predvodi NATO, KSS će uključivati znatan broj bivših pripadnika KZK-a.
According to the NATO-sponsored KFOR, the KSF will include a substantial number of former KPC members.

Međutim, znatan broj bojlera upotrebljava se dugo nakon isteka tehničkog životnog vijeka.
However, a significant proportion of boilers are operating well beyond their technical lifetime.

Odgovor je do kraja 48. tjedna praćenja nakon liječenja izgubio znatan broj HBeAg negativnih bolesnika.
By 48 weeks of post-treatment follow-up, a substantial number of HBeAg negative patients lost response.

Znatan broj radnih mjesta također ovisi o sigurnoj, redovitoj opskrbi energijom i ključnim sirovinama.
A considerable amount of jobs also depend on secure, regular supply of energy and of key raw materials.

Jedini način da se znatan broj izvede van je preko mora.
The only way to get a substantial number out is by sea.

Ako izuzmete demografsku kategoriju"nepoznato", mogli biste spriječiti da znatan broj korisnika vidi vaše oglase.
Excluding the"Unknown" demographic category might prevent a substantial number of people from seeing your ads.

Sada imamo znatan broj poglavlja koja su tehnički završena, ali ne mogu se obraditi na konferenciji o priključenju.
We now have a considerable number of chapters that are technically finalised but cannot be processed by the accession conference.

Tijekom mračnog doba nakon raspada mikenske kulture, znatan broj Grka naselio se u Maloj Aziji.
In the dark age that followed the collapse of the Mycenaean civilization, significant numbers of Greeks emigrated to Asia Minor and settled there.

Ankete pokazuju da znatan broj neodlučnih birača smatra kako Kerry nudi bolje mogućnosti zapošljavanja.
Of undecided and persuadable voters thought Kerry over Bush offered a better chance for jobs. The pre-election polls show that a significant number.

Oba su pozitivno utjecala na domaći i međunarodni profil gradova i privukla znatan broj dodatnih posjetitelja.
Both had a positive effect on the cities' national and international profiles and attracted significant numbers of additional visitors.

Stoga je znatan broj potrošača skloniji kupovini u vlastitoj zemlji, čak ako to podrazumijeva manji izbor ili veće cijene.
As a consequence, a substantial number of consumers prefer to shop domestically even if this means they have less choice or pay higher prices.

Mnogi od njihovog pokier Nalazi se u realnom cigle i mort, iako znatan broj Australaca također igrati online utori.
Many of their pokier is located in the real brick and mortar even though a significant number of Australians also play online slots.

Stoga je isključen znatan broj fotografija te nije prikazan u primarnom očitanju na slijepo zbog vidljivih ostataka gela.
In consequence a substantial number of photographs were excluded and not presented in the primary blinded read because of apparent gel residues.

Kako Kerry nudi bolje mogućnosti zapošljavanja. Ankete pokazuju da znatan broj neodlučnih birača smatra.
Of undecided and persuadable voters The pre-election polls show that a significant number thought Kerry over Bush offered a better chance for jobs.

Znatan broj nepopunjenih radnih mjesta u područjima s visokim rastom danas postoji usporedno s visokom nezaposlenosti u ostalim dijelovima EU-a.
Significant numbers of unfilled vacancies in high growth areas coexist today with high unemployment in other parts of the EU.

Kako Kerry nudi bolje mogućnosti zapošljavanja. Ankete pokazuju da znatan broj neodlučnih birača smatra.
Offered a better chance for jobs. The pre-election polls show that a significant number of undecided and persuadable voters thought Kerry over Bush.

EGSO također pozdravlja činjenicu da je znatan broj preporuka usvojenih u njegovom mišljenju3 ugrađen u konačni tekst Direktive.
The EESC is also welcomes that a substantial number of recommendations adopted in its opinion3 have been incorporated in the final text of the Directive.

Kako Kerry nudi bolje mogućnosti zapošljavanja. Ankete pokazuju da znatan broj neodlučnih birača smatra.
Offered a better chance for jobs. of undecided and persuadable voters thought Kerry over Bush The pre-election polls show that a significant number.

Znatan broj engleskih katolika naselio se u Irskoj između 1603.-1641 djelomično zbog ekonomskih razloga, ali i kako bi izbjegao progon.
A considerable number of English Catholics settled in Ireland between 1603-1641, in part for economic reasons but also to escape persecution in England.

Kako Kerry nudi bolje mogućnosti zapošljavanja. Ankete pokazuju da znatan broj neodlučnih birača smatra.
Thought Kerry over Bush offered a better chance for jobs. of undecided and persuadable voters… The pre-election polls show that a significant number.

U Kini, zbog gospodarskih ograničenja, postoji znatan broj životnih uvjeta siromašnih ljudi, a time i ne ispunjavaju standardi koji mogu živjeti.
In China, due to economic constraints, there are a considerable number of poor people's living conditions, and thus fail to livable standards.

Znatan broj pacijenata"Ordinacije Ostojić" dolazi iz inozemstva i izvan Zagreba, što je rastući trend u posljednjih nekoliko godina.
A significant number of patients at the"Polyclinic Ostojić" come from abroad and outside Zagreb, which is a growing trend in the last few years.

Nakon što se u svijetu virtualnog života, možete očekivati borbu s mnogim čudovišta i znatan broj igrača nakon što ih porazi, možete zaraditi novac i iskustvo.
Once in the world of virtual life, you expect a battle with many monsters and considerable number of players after defeating them, you earn coins and experience.

Znatan broj članica smatrao je i da određene definicije(preprodavači, osnovni sastavni dijelovi vatrenog oružja, replike) zahtijevaju pojašnjenje.
A substantial number of Member States also felt that certain definitions(dealers, essential components of firearms, replicas) need clarification.