Sta znaci na Engleskom ÚDERNÉ JEDNOTKY - prevod na Енглеском

• task forces
• strike force
• shock troops
• task force

Примери коришћења Úderné jednotky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co je účelem této úderné jednotky?
What is this strike force for?

Proč nepošlete své úderné jednotky do starého města a nezadržíte ho?
Why don't you just send your shock troops into Old City and detain him?

Pošlete do Kjóta také úderné jednotky.
Send the strike force to Kyoto as well.

Od této chvíle mé úderné jednotky nemilosrdně zabijí každého, kdo mi bude odporovat.
Anyone who opposes me will be killed by my guard troop.

Seznamte se s novými členy úderné jednotky.
Meet the new crop of Strike Force members.

Proč nepošlete své úderné jednotky do starého města a nezadržíte ho?
Into Old City and detain him? Why don't you just send your shock troops.

Proto jsem souhlasil se sestavením této úderné jednotky.
That's why I agreed to set up this task force.

Sulejmani z albánské úderné jednotky je trénovaný zabiják, který teď bydlí pár metrů od vás.
Sulejmani, Albanian hit squad, expertly trained killer, living less than 20 feet from your front door.

Máte další zprávu od Lidové úderné jednotky?
Have you received another tape from the People's Strike Force?

Nyní jste vyslali MMF jako úderné jednotky neoliberálního kapitalismu, abyste přinutili irské občany platit.
Now you have sent in the IMF as the shock troops for neoliberal capitalism to make the Irish people pay.

Nyní si poslechněme velitele každé úderné jednotky.
Now, let's hear from the Commanders of each Assult Troop.

Ti tři Klingoni na stanici jsou členy tajné úderné jednotky, která se zodpovídá přímo klingonské Vysoké radě.
The three Klingons on the station are part of a covert strike force that reports directly to the Klingon High Council.

Starosta je zajatcem Lidové revoluční úderné jednotky.
The mayor has been taken prisoner of war by the People's Revolutionary Strike Force.

Ti tři Klingoni na stanici jsou členy tajné úderné jednotky, která se zodpovídá přímo klingonské Vysoké radě.
Are part of a covert strike force that reports directly to the Klingon High Council. The three Klingons on the station.

Ale nikdo z vás nezažil skutečný souboj jako součást úderné jednotky.
But none of you have experienced real world combat As part of a strike team.

Možná jste se dostaly přes mé úderné jednotky, ale jdete příliš pozdě.
You Avengers may have made it past my shock troopers, but you're too late.

Ale Knowlese bude vyslýchat Nate, protože patří do naší úderné jednotky.
But Nate is the one to interview Knowles as part of the joint task force.

Státní policie nás přizvala, abychom byli součástí úderné jednotky. Vzhledem ke korupci místních strážců zákona a tak.
State police invited us to be part of a task force, due to local law-enforcement corruption and the like.

Státní policie nás přizvala, abychom byli součástí úderné jednotky.
State police invited us to be part of a task force, due to local law-enforcement corruption and the like.

Ti tři Klingoni na stanici jsou členy tajné úderné jednotky, která se zodpovídá přímo klingonské Vysoké radě.
Are part of a covert strike force The three Klingons now on the station that reports directly to the Klingon High Council.

Vládní úderné jednotky a teď navíc všichni šílí kvůli mimozemské nákaze. Zprávy, města vznášející se v atmosféře.
And now the public is freaking out about alien outbreaks. The nightly news, cities flying into the atmosphere, government task forces.

Pane, guvernér vydal prohlášení, ve kterém gratuluje superpoldům z úderné jednotky dallaské policie.
Sir, the governor put out a news release congratulating the supercops, the Dallas p.D. Strike force.

Vládní úderné jednotky a teď navíc všichni šílí kvůli mimozemské nákaze. Zprávy, města vznášející se v atmosféře.
And now the public is freaking out about alien outbreaks. Government task forces, The nightly news, cities flying into the atmosphere.

Zprávy, města vznášející se v atmosféře, vládní úderné jednotky a teď navíc všichni šílí kvůli mimozemské nákaze.
The nightly news, cities flying into the atmosphere, government task forces, and now the public is freaking out about alien outbreaks.

Vládní úderné jednotky a teď navíc všichni šílí kvůli mimozemské nákaze. Zprávy, města vznášející se v atmosféře.
Government task forces, The nightly news, cities flying into the atmosphere, and now the public is freaking out about alien outbreaks.

Dnes zadám úderné jednotce její první opravdovou misi.
Today, I'm giving the strike force its first real mission.

Kamarád z akademie je v úderné jednotce.
A buddy of mine from the Academy is on Strike force.

Hned jak složím přísahu, zavedu zákaz nočního vycházení a nařídím vaší úderné jednotce, aby prohledávala dům po domu, dokud nebude pan Cobblepot dopaden.
The moment I'm sworn in, I'm implementing a curfew and I'm ordering your Strike Force to begin door-to-door searches until Mr. Cobblepot is apprehended.

Michael a já spolu pracujeme v utajení v Súdánu, v úderné jednotce CIA, už víc než rok.
Michael and I have been working undercover in Sudan on the CIA task force for over a year.

Alexi velela ve východní Evropě úderné jednotce, specialista na sledování, hledání a ničení cílů.
Alexi ran a counterstrike unit in Eastern Europe, specializing in target tracking, search and destroy.

Како се користи "úderné jednotky" у реченици

V osmnácti letech se stal vojákem, a to nejprve v řadách Palmachu, což byly elitní úderné jednotky Hagany.

Vojska vévody Viléma měla kušiníky jako úderné jednotky.

Herní úderné jednotky koťata 1 uvádí pozoruhodný příběh.

Proto na scénu vstupují úderné jednotky Net Force.

Winston Churchill došel k závěru, že by Spojenci měli ovládat důležitý přístav Dakar a vyslal úderné jednotky, aby ho dobyly.

Brave načechraný oddělení Všechny hry na úderné jednotky koťat si můžete zahrát zdarma na našem portálu.

PECKA! Člen české elitní úderné jednotky (Hrušínský - Zeman - Liška), která pozvedla českou kinematografii o několik úrovní nahoru.

V průběhu hry se úderné jednotky koťat s podvodníky, můžete získat další funkce.

Gardové jednotky (pěchota, jízda, dělostřelectvo) tyto úderné jednotky armády tvoří vyznamenaní elitní vojáci.

Tyto síly byly nerovné, a kočky četa prohráli, ale úderné jednotky koťat 4 jim dává šanci na výhru.