Sta znaci na Engleskom ÚTOČNÁ JEDNOTKA - prevod na Енглеском

• strike force
• assault unit
• offensive unit

Примери коришћења Útočná jednotka на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je útočná jednotka.
It's an attack group.

My jsme nezávislá útočná jednotka.
We're an independent offensive unit.

Útočná jednotka připravena.
Strike force ready.

Ukrývá se v ní útočná jednotka Flotily.
There's a Starfleet attack force hiding in it.

Útočná jednotka na pozici!
Attack squad in position!

Je to nezávislá útočná jednotka s nejvyšší prioritou.
It's a top priority independent offensive unit.

Útočná jednotka se chystá přistát.
Attack squads are on approach.

Doufejme, že dorazí útočná jednotka a my dokončíme záchranu.
Hopefully, a crack company arrives and we effect a rescue.

Útočná jednotka má 15 minut na přípravu.
Assault squad ready in 15 minutes.

Takže, když udržíme balkón, dobře vyzbrojení a dostatkem munice, můžeme zaručit bezpečnost dam, dokud nepřijde útočná jednotka.
Now, if we can hold the balcony, well-armed and with plenty of ammunition, we can secure the women's safety until the crack company arrives.

Útočná jednotka 9 ve Vung Tau v roce 1967.
River Assault Squadron 9 at Vung Tau in'67.

Co se týče těch Mocných, jsou Stvořitelova osobní útočná jednotka, a jejich hlavním posláním je zbavit se Nephilů, a taky absolutně nenávidí Padlé.
Uh, the Powers think that they are the Creator's personal storm troopers, and their whole goal is to get rid of Nephilim, and they absolutely hate the Fallen.

Útočná jednotka"Navrácení je 2 kilometry od kontaktu.
Assault Unit Get Back, two klicks from contact.

Předtím, než mohla bitevní loď Malevolence zničit zdravotnickou základnu klonů ve Vnějším okraji, republiková útočná jednotka pod velením jediského generála Anakina Skywalkera.
Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, a Republic strike force under the command of Jedi general Anakin skywalker crippled the warship.

Je to útočná jednotka, která se zaměřuje na vraždy a průmyslovou špionáž.
They're an aggressive unit that specialise in assassinations and high-level industrial espionage.

Předtím, než mohla bitevní loď Malevolence zničit zdravotnickou základnu klonů ve Vnějším okraji, republiková útočná jednotka pod velením jediského generála Anakina Skywalkera.
Under the command of Jedi General Anakin Skywalker Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, crippled the warship, disabling its dreaded ion cannon. a Republic strike force.

Tato útočná jednotka byla Senátem pověřena, aby zničila novou nepřátelskou bitevní loď.
This strike force has been commisioned by the Senate to hunt down the enemy's new battleship.

Předtím, než mohla bitevní loď Malevolence zničit zdravotnickou základnu klonů ve Vnějším okraji, republiková útočná jednotka pod velením jediského generála Anakina Skywalkera.
Under the command of Jedi General Anakin Skywalker crippled the warship, disabling its dreaded ion cannon. Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, a Republic strike force.

Ale pochopte, že my jsme útočná jednotka. Chcete si hrát na kočku a myš, prosím, hrajte si na kočku a myš.
But you see, we're an assault team. You want to play cat and mouse, go ahead, play cat and mouse.

Předtím, než mohla bitevní loď Malevolence zničit zdravotnickou základnu klonů ve Vnějším okraji, republiková útočná jednotka pod velením jediského generála Anakina Skywalkera ochromila válečnou loď a vyřadila její obávané iontové dělo.
Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, a Republic strike force under the command of Jedi general Anakin skywalker crippled the warship, disabling its dreaded ion cannon.

Republiková útočná jednotka pod velením jediského generála Anakina Skywalkera Předtím, než mohla bitevní loď Malevolence zničit zdravotnickou základnu klonů ve Vnějším okraji.
Under the command of Jedi General Anakin Skywalker a Republic strike force Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, crippled the warship.

Útočné jednotky připravit!
Attack force prepare!

Cylonské útočné jednotky se odpoutávaji od Deaconu a míří k Galactice.
Cylon strike force is turning away from Deacon and inbound to Galactica.

Budu velet útočné jednotce proti tobě.
I will be commanding the attack force against you.

Náš status jako nezávislé útočné jednotky je zjištění příčin.
Our status as an independent offensive unit is riding on this.

Budu doprovázet útočné jednotky.
I will accompany the strike force.

Znamená to že Cyloni objevili naši útočnou jednotku.
It means that a Cylon patrol spotted our attack force.

Potřebujeme útočnou jednotku.
We need an assault unit.

Mnozí hovoří o nezávislé útočné jednotce s nejvyšší prioritou.
Many talk about an independent offensive unit with top priority.

Sestavte útočnou jednotku.
Assemble an assault squad.

Како се користи "útočná jednotka" у реченици

Další speciální útočná jednotka Shinshú Fumetsu zaútočila dne 19.

Je pak samozřejmé, že útočná jednotka poražená hráčem při obraně má vyšší hodnotu než poražená hráčem při útoku.

Oproti tomu je mantikóra - napůl člověk, napůl lev - rychlá a silná útočná jednotka.

Aggressor Squad (Elites), 3-6 – Těžká útočná jednotka zaměřená na střelbu na krátké vzdálenosti, složená z Primaris Mariňáků.

Jde nejlevnější útočná jednotka ve hře, ale masa pálkařů má v poměru k útočné síle obrovskou spotřebu obilí.

Inceptor Squad (Fast Attack), 3-6 – Rychlá útočná jednotka zaměřená na střelbu na krátké vzdálenosti, složená z Primaris Mariňáků.

Skvělá útočná jednotka na "nahlodání" měst a následné obsazení pozemními jednotkami (letadla ani lodě město obsadit nemohou).

Crawler je velmi odolný, tudíž se dá používat i jako útočná jednotka.

Oddíly SA tam popravují zajaté Čechy včetně žen a dětí… Živé lidské štíty Vyjednávání nikam nevede a k barikádě se blíží další útočná jednotka.

Náklady 5450 4:30:00 Bojové hodnoty Mantikóra Mantikóra je rychlá a silná útočná jednotka.