Sta znaci na Engleskom ÚPLNĚ ZBYTEČNÉ - prevod na Енглеском

• completely unnecessary
• totally unnecessary
• totally useless
• completely wasted

Примери коришћења Úplně zbytečné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Úplně zbytečné.
Totally avoidable.

To je úplně zbytečné.
This is quite unnecessary.

Tohle stěhování je úplně zbytečné.
This move is entirely pointless.

To je úplně zbytečné.
That's completely needless.

Pomstít se za ni bylo úplně zbytečné.
It was completely useless to take revenge for her.

Je to úplně zbytečné.
This is totally unnecessary.

Oceňuji to, ale bylo to úplně zbytečné.
I appreciate that, but it was totally unnecessary.

A taky úplně zbytečné.
And completely superfluous.

Briane, to je bizarně roztomilé a úplně zbytečné.
Brian, that is bizarrely sweet of you and completely unnecessary.

To je úplně zbytečné.
That's completely unnecessary.

Otče, práce mi nevadí, ale tohle je úplně zbytečné.
Father, I don't mind working, but this is completely unnecessary.

To je úplně zbytečné.
That is completely unnecessary.

A jak jsme dokazovali, všechno tohle utrpení bylo úplně zbytečné.
And as we were proving, all that misery was completely unnecessary.

To bylo úplně zbytečné.
That was totally unnecessary.

A jak jsme dokazovali, všechny ty zrušené lety byly úplně zbytečné.
And as we were proving, all that misery was completely unnecessary.

Tohle je úplně zbytečné.
This is totally unnecessary.

Úplně zbytečné třetí pokračování ne velmi populárního pokračování.
Captains of Industry 3-- of the not-so- popular sequel. the completely unnecessary third installment.

Je to úplně zbytečné.
That's nothing like what you do.

Vzali vzorek každého otisku pneumatiky a bot v okruhu čtvrt míle-- úplně zbytečné.
They took impressions of every tire mark and footprint within a quarter mile-- totally useless.

To bylo úplně zbytečné.
That was entirely unnecessary.

Podívejte, jestli Veronika pomáhá Edwardovi falešnými iluzemi, že on jí pomáhá skrze lásku, potom nebudou její život a smrt úplně zbytečné.
Look, if Veronika can help Edward by giving him the illusion… he's helping her, through love… then her life and dead would not have been completely meaningless.

To je úplně zbytečné.
All that is terribly superfluous.

Pamatuju si, že když jsem byl malý, zeptal jsem se jednou ve výtahu rodičů proč si lidé mezi sebou vyměňují peníze, když jsou vlastně úplně zbytečné a všichni by si mohli vyměnit věci co umí vyrobit.
I remember that when I was a little boy, I asked my parents why people exchanged money when they are completely useless.

To bylo úplně zbytečné.
That was completely unnecessary.

Jste důležití, zajímají nás vaše nápady, ale zároveň vám oznámíme, že je 80% šance, že vaše nápady zahodíme a postaráme se o to, aby byly úplně zbytečné.
At the same time you are important, we invite your thinking, but we also announce that there is an 80% chance that we will through away your thinking and make sure that it is completely wasted.

Vždyť to bylo úplně zbytečné.
I mean, it's so unnecessary.

To je úplně zbytečné nařízení.
That is completely unnecessary regulation.

Jsou zastaralé a úplně zbytečné.
They're outdated and completely unnecessary.

Je to úplně zbytečné, pokud mi neřekneš, co se stalo.
This is completely pointless if you don't tell me what's happened.

Na dojíždění do školy možná, ale kromě toho, je to úplně zbytečné. můžeš děti poslat do školy, zatímce dál v klidu spíš.
You could send the kids off while you stay in bed The school run, perhaps, but other than that, utterly pointless.

Како се користи "úplně zbytečné" у реченици

Myslím, že začít tak brzy bylo úplně zbytečné.

Na triply nehleď, jsou na nic a úplně zbytečné.

Severní Vietnam: jídelna v městečku Yen Minh v oblasti Ha Giang • Foto: alexandra66 Všichni motorizovaní účastníci silničního provozu neustále troubí, i tam, kde je to úplně zbytečné.

To, co se dělo v poločasové přestávce bylo absurdní, přišlo mi to úplně zbytečné.

Nechoďte jako poutníci od banky k bance, je to úplně zbytečné.

Vzteklé reakce zastánců pražské vlajky byly ovšem úplně zbytečné.

Zdá se tedy úplně zbytečné,dělat tuto komedii,která vzbuzovala v nejlepším případě nezájem,spíše ale posměch až nenávist obyvatelstva.

Některé obavy (jako například údajný zákaz farmářských trhů) jsou přehnané nebo úplně zbytečné.

Na vaši obranu, pánové, je totiž úplně zbytečné lézt v březnu či dubnu po mezích a trhat vrbové proutky, když na internetu není návod, jak pomlázku uplést.

Vždycky mi přijde, že z těch 4 dní, co tam jsou, jsou 2 úplně zbytečné a nic té restauraci nepřinášejí – kromě zkritizování jidelníčku/hygieny atd.