Sta znaci na Engleskom ZCELA ZBYTEČNÉ - prevod na Енглеском

• completely unnecessary
• completely useless
• totally unnecessary
• totally useless
• quite unnecessary
• quite futile
• entirely unnecessary

Примери коришћења Zcela zbytečné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to zcela zbytečné.
It's entirely unnecessary.

Takže tvoje výhružky jsou zcela zbytečné.
So your threat… is quite futile.

Je to zcela zbytečné.
It's absolutely unnecessary.

Pak je ale tohle všechno zcela zbytečné.
Then these things are totally useless.

To bylo zcela zbytečné.
That was totally unnecessary.

To je velmi starostlivé, ale zcela zbytečné.
That's very solicitous, but quite unnecessary.

To je zcela zbytečné.
This is completely unnecessary.

Takže tvoje obavy jsou zcela zbytečné.
So this stalling is completely unnecessary.

Je to zcela zbytečné, obzvláště když máme jiné, stejně tak dobré, alternativy.
This is completely unnecessary, particularly when there are perfectly good alternatives.

A skončil je zcela zbytečné.
And ended up being totally pointless.

Nepustí ho z očí, takže tvoje výhružky jsou zcela zbytečné.
She will never let him out of her sight so your threat is quite futile.

Bylo to zcela zbytečné.
It was completely unnecessary.

Cokoliv bych teď řekla, by bylo zcela zbytečné.
Anything I say now would be completely useless.

To bylo zcela zbytečné.
It was completely uncalled for.

To je od tebe velice pozorné, ale zcela zbytečné.
That's very solicitous, but quite unnecessary.

To bylo zcela zbytečné.
That was completely unnecessary.

Vaše chování způsobilo, že je to zcela zbytečné.
Your behaviour has made that quite unnecessary.

Zdá se to zcela zbytečné.
That seems to be completely unnecessary.

Přesto poučení z historie není zcela zbytečné.
Yet the lesson from history is not entirely wasted.

Urážky jsou zcela zbytečné, pane.
Insults are entirely unnecessary, sir.

Zejména proto, že vy--víte--kdo Je zcela zbytečné.
Especially since you-know-who is completely useless.

Venezuelané musí také snášet zcela zbytečné výpadky dodávek energie a vody v zemi, která má nejbohatší zásoby energie v celé Latinské Americe.
The Venezuelans are also having to endure completely unnecessary power and water cuts in what is Latin America's most energyrich country.

To je naprosto a zcela zbytečné.
Utterly an completely unnecessary.

Nepustí ho z očí, takže tvoje výhružky jsou zcela zbytečné.
So your threat is quite futile. She will never let him out of her sight.

Madam, tohle je zcela zbytečné.
Ma'am, this is totally unnecessary.

No, předpokládám, že někdo také potřebuje práci, ale je to zcela zbytečné.
Well, I suppose someone needs a job, but it's completely unnecessary.

Dobrá práce. zejména proto, že vy--víte--kdo Je zcela zbytečné. Teď, když mě omluvíte, Mám podnikání na běžet.
I have a business to run, especially since you-know-who is completely useless. Now, if you will excuse me, Good job.

Lékařské znalosti doktora McCoye budou zcela zbytečné.
Dr. McCoy's medical knowledge will be totally useless.

Dobrá práce. zejména proto, že vy--víte--kdo Je zcela zbytečné. Teď, když mě omluvíte, Mám podnikání na běžet.
I have a business to run, Good job. Now, if you will excuse me, especially since you-know-who is completely useless.

Mám podnikání na běžet, zejména proto, že vy--víte--kdo Je zcela zbytečné.
I have a business to run, especially since you-know-who is completely useless.

Како се користи "zcela zbytečné" у реченици

Ale naše obavy byly zcela zbytečné.

Pošlete mu jasný vzkaz Narážky a nekonkrétní zprávy jsou mnohdy zcela zbytečné.

Jak zcela zbytečné se v tomto světě zdají naše starosti a žabomyší války… Druhým je ten, že i vědci nerozumí úplně našemu mozku.

Oba sety mají funkčně téměř totožný software, takže popisovat ho dvakrát je zcela zbytečné.

V mnoha potravinových doplňcích se sice nachází účinná látka, ale v takovém malém množství, že je prakticky zcela zbytečné přípravek užívat (a platit).

Osobně mám mnohem raději variantu bez www, to mi tam připadá jako zcela zbytečné zdržování.

To je dle mého názoru množství zcela zbytečné, které jen prodraží cenu notebooku.

Naopak se utrácelo za zcela zbytečné a předražené projekty jako nechvalně známá sKarta.

Protože to je proste nerozumné a hlavně zcela zbytečné.

Začalo se mi více dařit… Vyhnal jsem z hlavy zcela zbytečné myšlenky na obrovské kapry, které mě možná i svazovaly a začal chytat v daleko větší pohodě.