Sta znaci na Engleskom ČAS NA ROZMYŠLENÍ - prevod na Енглеском

• time to think

Примери коришћења Čas na rozmyšlení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čas na rozmyšlení nebude!
Thinking time's-a done!

Získá tím čas na rozmyšlení.
Thus you can gain time.

Víte, je to přece dost penězí, a potřebujeme čas na rozmyšlení.
You know, it's a lot of money, and we need time to consider it.

Potřebujeme čas na rozmyšlení.
We need time to think.

Potřebuji nějaký čas Potřebuji nějaký čas na rozmyšlení.
I-I need some time I need some time to think about it.

Potřebuji čas na rozmyšlení.
I need time to reflect♪.

Můžete nám dát nějaký čas na rozmyšlení?
Could you give us some time to think about it?

Potřebuju čas na rozmyšlení.
I just need time to think.

Pokud jde o to, co budeš dělat dál, nechme si ještě čas na rozmyšlení.
Let's take our time and think about it. As to what you will do….

Potřebuji čas na rozmyšlení.
I need some time to think.

Ale budeš mi muset nechat čas na rozmyšlení.
But you will have to give me time to think.

Vem si čas na rozmyšlení.
Take some time to think on it.

Dám vám nějaký čas na rozmyšlení.
I will give you some time to think about that.

Dáte mě čas, na rozmyšlení takové štědré nabídky?
Might I have time to consideryour generous offer?

Potřebuju jen nějaký čas na rozmyšlení, ok?
I just need some time to think, all right?

My potřebovala čas na rozmyšlení pro odpovědi na tuto zprávu.
Wesa need some thinking time to respond to deesa news.

Ano, Chet mě včera večer požádal o ruku a já jsem mu řekla, no víte, že potřebuju čas na rozmyšlení a on trval na tom, ať si ho nechám, než se rozmyslím.
Yes, Chet did propose last night, and I told him, you know, I needed time to think about it, and he insisted I keep the ring while I make up my mind.

My potřebovala čas na rozmyšlení pro odpovědi na tuto zprávu.
Mesa needs some thinking time to respond to thisa news.

Jen potřebuji čas na rozmyšlení.
I just need time to think.

Dejme si čas na rozmyšlení, co je naším skutečným problémem.
To think about what really is the problem for us. Let's give ourselves time….

Jen potřebuju… čas… na rozmyšlení.
I just need… time… to think.

Měl jsi čas… na rozmyšlení?
Have you had time… to think?

Jen potřebuju… čas… na rozmyšlení.
Time… to think. I just need.

Nechej si čas na rozmyšlení.
Take some time to think about it.

Dám Vám čas na rozmyšlení.
I will give you some time to think.

Stále máme čas na rozmyšlení.
There's still time to think it through.

Dám ti čas na rozmyšlení.
Take your time. I will give you five seconds.

Nechám vám čas na rozmyšlení, kdo přežije.
I will give you a moment to decide who lives.

Vím, že jste chtěl trochu času na rozmyšlení ohledně.
Now I know you wanted time to think about.

Podívejte, pokud vy dva nechcete více času na rozmyšlení, Nemůžu vás nutit.
如果你俩心意已决 Look, if you two don't want more time to think about it, 我也没法逼你们 I can't force you.

Како се користи "čas na rozmyšlení" у реченици

A važme si lidí, kteří mají svůj názor založený na faktech, nelžou, aby se zalíbili a nechávají si čas na rozmyšlení.

Tím, že budete komunikovat e-mailem sama sebe donutíte si nechat čas na rozmyšlení svých slov, protože u Skypu sama sebe ovládnout a přibrzdit neumíte.

Jestliže potřebujete čas na rozmyšlení, zaplatíte poplatek za zkoušení Praha 300,- Kč, Bratislava 10,- Euro, Brno 200,- Kč.

Pokud nejste schopni říci naplno a sebejistě, že toto už ne, tak se prozatím naučte a používejte větu na získání času: Dejte mi čas na rozmyšlení.

Funkční 1.16 do Velikonoc nebude určitě a možná ani do prvního máje, takže čas na rozmyšlení je.

Každému pacientovi vše trpělivě vysvětlím, případně ukážu některé výsledky a nechám mu čas na rozmyšlení.

Je časově omezen, čas na rozmyšlení je limitován, jeho formulace tedy bývají méně přesné.

Nemusím sahat do peněženky, rozměňovat, počítat, vracet, hlídat, mýt si ruce a kdo ví co ještě. Čas na rozmyšlení spontánního nákupu se s mobilní platbou ztrácí.

O víkendu je ideální čas na rozmyšlení se, co se středečním večerem.:-).

Prostě dáme Vám čas na rozmyšlení a teprve potom přistupujeme k vlastní výrobě. Šípy, toulce, terčovnice, různé chrániče...ke všemu Vám můžeme něco poradit.