Примери коришћења
Čokoládový mlíko
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Pije čokoládový mlíko.
He drinks chocolate milk.
Já chci nějaký podělaný čokoládový mlíko.
I want some goddamn chocolate milk.
Miloval čokoládový mlíko.
He loved chocolate milk.
Ty jdi pro koláčky a já vezmu čokoládový mlíko.
You get the twinkies. I will get the chocolate milk.
A pili čokoládový mlíko.
Doing shots of chocolate milk.
Takže tě mlátila a brala ti čokoládový mlíko, co?
And she used to beat you up and take your chocolate milk, huh?
Já piju čokoládový mlíko nosem.
I drink chocolate milk through my nose.
Jen sladkosti? Vezmi ty košíčky a čokoládový mlíko.
Just candy?- Yeah… grab those cupcakes,- and get chocolate milk.
Měli jsme čokoládový mlíko.
We had chocolate milk.
A čokoládový mlíko a malinový koláč.
And a chocolate milk and a raspberry pie.
Přines mi čokoládový mlíko.
Bring me a chocolate milk.
Jen sladkosti? Vezmi ty košíčky a čokoládový mlíko.
Yeah… grab those cupcakes,- Just candy?- and get chocolate milk.
Hele, kupuje čokoládový mlíko.
Look, he's buying chocolate milk.
Ale radši bych umřela, než bych Julii Lucai dala svý čokoládový mlíko.
But I would die before I ever gave Julia Lucai my chocolate milk.
Přines mi čokoládový mlíko. Ok.
Ok. oh. bring me a chocolate milk.
Moje představa o nebezpečí byla něco jako koupit si čokoládový mlíko.
I thought like… My idea of danger was like not getting chocolate milk from the lunch lady.
Pil vodku jako čokoládový mlíko.
He drank vodka like chocolate milk.
Slečna Lauren násvzala na výlet a pamatuju si, že říkala, že je ohroženej, než Chuck vyzvracel čokoládový mlíko, kterým se cpal.
Miss Lauren took us on a field trip, andI remember she said it was endangered right before Chuck threw up a bunch of chocolate milk he chugged on a dare.
A chci takový čokoládový mlíko, jasný?
And I want a chocolate milk, okay?
Mohla bych dostat čokoládový mlíko?
Can I have some chocolate milk?
Oříšky a čokoládový mlíko, jestli budou mít. Chceš něco?
Ranch Corn Nuts, and a Yoo-hoo, if they have it. You want anything?
Liju si na vločky čokoládový mlíko.
Sometimes, I put chocolate milk on my cereal.
Myslel bych si, že čokoládový mlíko je skvělej způsob, jak si udělat přátele. Opravdu?
Is a great way to make friends. I would think making chocolate milk Really?
Liju si na vločky čokoládový mlíko.
On my cereal. Sometimes I put chocolate milk.
Oříšky a čokoládový mlíko, jestli budou mít.
Ranch Corn Nuts and a Yoo-hoo if they have it.
Hej, Benny, dej mi čokoládový mlíko.
Hey, Benny, get me a chocolate milk.
Já taky piju čokoládový mlíko a spím se starší ženou.
I drink chocolate milk and I'm sleeping with an older woman.
Za ten dolar mám čokoládový mlíko.
That dollar buys me a chocolate milk for lunch!
Myslí si, že jsem vylila čokoládový mlíko na jeho potahy sedačky z ovčí vlny, když mi bylo 9.
He thinks I spilled chocolate milk on his sheepskin seat covers when I was 9.
Vezmi ty košíčky a čokoládový mlíko. Jen sladkosti?
Just candy? grab those cupcakes, and get chocolate milk.- yeah,?
Резултате: 61,
Време: 0.1025
Како се користи "čokoládový mlíko" у реченици
Uvidím čokoládový mlíko a řeknu si, že je jedno, co se mi teď stane a tak si vezmu plastovou flašku čokoládovýho mlíka a jdu nahoru.
Už se nadechuju, že si objednám limonádu, když v tom z Caspara vypadne, že si dá studený čokoládový mlíko.
Mně by to teda mo nebavilo, takže u sacharidů zůstávám (nic není tak super jako čokoládový mlíko po tréninku), jenom se snažím, aby byly kvalitní.
Kupuju si čokoládový mlíko a přemýšlím, co to se mnou sakra je?
Tak kdyžtak poraď. ;) Stejně je nejlepší eiskafé a čokoládový mlíko.
Moje nejlepší kamarádka od školky, ta co mi v prváku vylila čokoládový mlíko na svetr za dvě stovky.
Opět úžasně zdravý - hot-dogy, chipsy, cookies, příšerně hnusná okurka, čokoládový mlíko jako každý den a dvě prťavý mrkvičky.
Bohužel včera jsem strávil celý den doma učením se na zkoušky, takže pátrací tým byl na špatné stopě + čokoládový mlíko je hnusný!
Joey se snaží spřátelit s dvěma chlápky na place, kteří tak trochu kouří trávu, ale říkají tomu „čokoládový mlíko“.
Já si jako malej kupoval třeba Chocapic nebo Nesquik, hrozně mi to chutnalo, i to čokoládový mlíko potom..
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文