Sta znaci na Engleskom HALÓ - prevod na Енглеском

• hello
• hey

Примери коришћења Haló на Чешком и њихови преводи на Енглески

Haló? Tady Rigsby,?
HEY, IT'S RIGSBY. Hello?

Tati, to jsem já. Haló?
Dad, it's me. HELLO.

Haló? Sydney, to jsem já?
SYDNEY, IT'S ME. HELLO?

Další místnosti nahoře, haló.
There's more room up… HEY!

Haló? MUŽ: Joeyho Pizza?
HELLO? Man: JOEY'S PIZZA?

Ahoj Tome, potřebuji Tvoji pomoc. Haló?
Hey, Tom, I need your help. HELLO?

Haló? MUŽ: Joeyho Pizza?
Man: JOEY'S PIZZA? HELLO?

MUŽ: Zklamal jste mě, pane Tippine. Haló?
Man: YOU DISAPPOINT ME, MR. TIPPIN. HELLO?

Haló?- Řekněte, že je to Weiss?
SAY IT'S WEISS. HELLO?

To je krev. Haló, co to tam vyvádíte?
Hey, what're you guys doing in there?! That's blood?

Haló? Kde jsou ty šperky, Tome?
Where are the jewels, Tom? HELLO?

Být vámi tam nahoru nechodím. Haló, paní!
Hey, Lady! I wouldn't go up there if I were you!

Haló? Dostala jsem Tvoji zprávu.- Ahoj?
HEY. Got your message. HELLO?

Všiml jsem si toho už podruhý. Haló Nicku?
It's the second time I have noticed it. Hey, Nick?

Haló? Ahoj Tome, potřebuji Tvoji pomoc?
Hey, Tom, I need your help. HELLO?

Nemám tušení. Haló, lidi, co to je trvalý zásah?
I have no idea. Hey, guys, what's this permanent treatment?

Haló? Zklamal jste mě, pane Tippine?
YOU DISAPPOINT ME, MR. TIPPIN. HELLO?

Nevíš, co se to děje s Brickem? Haló, Bobby!
Do you know what's happening with Brick… Wait, Oh!- Hey, Bobby!

Haló? MUŽ: Zklamal jste mě, pane Tippine.
HELLO? Man: YOU DISAPPOINT ME, MR. TIPPIN.

Přinesl jsem nějaký džus pro svého mazlíčka. Haló, můj Otče/strýci, táto.
Hey, Father-uncle Dad… I was just bringin' some juice for my pet.

Haló, paní! Být vámi tam nahoru nechodím!
I wouldn't go up there if I were you. Hey, lady!

Jo mimochodem, než jsem jí zabil, tak mi řekla, že je těhotná… Haló.
Before she died, she said… that she was pregnant. Hey, you! By the way.

Haló Nicku? Všiml jsem si toho už podruhý.
Hey, Nick? It's the second time I have noticed it.

Prostě ještě nemáte… Haló, byla tady řada kontrolovaných explozí a pokles násilných zločinů.
A series of controlled explosions here and a dip in violent crime there. Y-You don't just have, oh, oh, hello.

Haló? Ahoj, co bude s tou večeří?
Hey, friend, what's up with blowing off dinner? Aubrey: HELLO?

Haló, my posloucháme o tvém snu kolem 5 let.
Hey, we had to hear about your dream for five years.

Haló? Čau, proč jsi mi dala s tou večeří košem?
Hey, friend, what's up with blowing off dinner? Aubrey: HELLO?

Haló, spojovatelka? Sháním číslo na Reginu Fischerovou.
Hello, operator? I'm looking for a number for Regina Fischer.

Haló, Deane. že situace je vyřešená. Volám ti.
I'm calling to let you know that the situation is resolved. Hey, Dean.

Haló, chlapče. Mojí čokolády se nesmí dotknout lidská ruka.
Hey, little boy. My chocolate must be untouched by human hands.

Како се користи "haló" у реченици

Lvíčata povede Krejčí, Sionko manažerem reprezentace - Haló noviny Karel Krejčí přebírá po Vítězslavu Lavičkovi reprezentaci do 21 let.

Šabatová chce, aby firmy zveřejňovaly rozdíly platů mužů a žen - Haló noviny Ombudsmanka Anna Šabatová.

Premiéra na lavičce Sparty Kotalovi zhořkla - Haló noviny Po téměř čtyřech letech usedl na prvoligovou fotbalovou lavičku aktuálně nejstarší trenér FORTUNA:LIGY Václav Kotal.

Když se před třemi lety v létě natáčel v jejich vesnici film, měli z toho všichni haló.

Spojenectví s USA je do budoucna nejisté - Haló noviny Účelovost zahraniční politiky USA není nic nového.

MŠ Více ÚVODNÍK ZAHÁJENÍ ŠKONÍHO ROKU SEZNÁMENÍ S PRVŇÁČKY 1 ÚVODNÍK HALÓ, HALÓ, jsou tady noví deváťáci a s nimi i další ročník Deváťáckých novin.

Proč se musí o spoluúčasti tolik diskutovat? - Haló noviny Proč se musí o spoluúčasti tolik diskutovat?

No já myslím, že tu slibnou kariéru přinejhorším udělá v Haló novinách, nebo někde tam, kde píšou tu "vaši pravdu" - tam kde se "odváží" lhát bez uzardění.

A také velké haló v médiích, často označované za revoluční titul na poli stříleček s příběhem.

Byly tu ty samé zatočené schody jako v domě. "Haló, je tu někdo?" zeptala jsem se nahlas.