Sta znaci na Engleskom ČTVRTÉHO STUPNĚ - prevod na Енглеском

• fourth degree
• level four
• stage four
• fourth-degree
• grade 4

Примери коришћења Čtvrtého stupně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čtvrtého stupně.
Level four.

Zuhelnatění čtvrtého stupně.
Fourth degree charring.

Čtvrtého stupně. Jooo, jsem to já.
Yeah, it's me. level four.

A zločin čtvrtého stupně.
Plus fourth-degree felony.

Bude se hájit nedovoleným držením, čtvrtého stupně.
He will plead to Criminal Possession, Fourth Degree.

Je to únik čtvrtého stupně.
That's a level-four leak.

Jak to, že nevíte, že má míšní nádor čtvrtého stupně?
How could you not know she had a grade IV spinal tumor?

Má rakovinu čtvrtého stupně.
He's got cancer. Stage four.

Gaffney, jsi připravený na bezpečnostní prověrku čtvrtého stupně?
Gaffney… are you ready for a level four security clearance?

Má rakovinu čtvrtého stupně.
She's a stage four cancer patient.

Pod sedadlem. Neprůstřelná vesta s keramickými pláty čtvrtého stupně.
Under the seat. Bulletproof vests with level four ceramic plates.

Hemeroidy čtvrtého stupně, stejně jako on.
Class-four hemorrhoids, like him.

Omrzliny třetího a čtvrtého stupně.
Third- and fourth-degree frostbite.

A zločin čtvrtého stupně. Drobný přestupek.
Plus fourth-degree felony. Petty misdemeanor.

Má rakovinu vaječníků čtvrtého stupně.
She's got stage-four ovarian cancer.

Ok, popáleniny čtvrtého stupně, částečné a několikanásobné.
All right. Fourth degree burns, both full thickness and partial.

Vypadá to na laceraci jater čtvrtého stupně.
Looks like a grade 4 liver lac.

Čtvrtého stupně. Oz je plnej vrahů, násilníků, rasistů, dealerů i těch nejobyčejnějších kriminálníků.
Oz is filled with murderers, rapists, racists, drug dealers level four.

Můj otec má rakovinu plic čtvrtého stupně.
My dad's got stage four lung cancer.

Čtvrtého stupně. Oz je plnej vrahů, násilníků, rasistů, dealerů i těch nejobyčejnějších kriminálníků.
Oz is filled with murderers, rapists, racists, drug dealers, Level Four. with the most common of criminals.

A trakař rakoviny čtvrtého stupně?
And a wheelbarrow full of stage four cancer?

Oz… Zdomácnělý název pro Oswaldské Státní nápravné zařízení, čtvrtého stupně.
Oz… the name on the street for the Oswald State Correctional Facility, level four.

Jak jistě víte, blíží se vichřice čtvrtého stupně, takže budeme muset skončit dříve.
So we will be having an early dismissal today. As you know, there's a Category 4 storm on the way.

Pod sedadlem. Neprůstřelná vesta s keramickými pláty čtvrtého stupně.
Bulletproof vests with level four ceramic plates. Under the seat.

Má popáleniny čtvrtého stupně po celém těle, ale její struktůra tváře je vcelku neporušená, takže by jsme měli být schopni jí identifikovat.
She suffered fourth degree burns over her entire body, but her facial structure's still intact enough that we should be able to ID her.

Tohle by mohlo být posednutí čtvrtého stupně.
This could be a stage four possession.

Pro Oswaldské Státní nápravné zařízení, Oz… Zdomácnělý název čtvrtého stupně.
Oz… for the Oswald State Correctional Facility, level four. The name on the street.

Drobný přestupek. A zločin čtvrtého stupně.
Plus fourth-degree felony. Petty misdemeanor.

Po celém povrchu za použití acetonových urychlovačů. Smrštění kostí a popáleniny čtvrtého stupně.
Consistent with use of acetone accelerant. bone shrinkage and fourth degree burning of extremities.

Drobný přestupek. A zločin čtvrtého stupně.
Petty misdemeanor. Plus fourth-degree felony.

Како се користи "čtvrtého stupně" у реченици

V příloze č. 1 oddíle 3 části A v tabulce „Podpůrná opatření čtvrtého stupně“ bod 7 „Intervence“ zní: 47.

Právě ona - nevinné malé dítě, utrpěla popáleniny třetího a čtvrtého stupně na 80 procentech těla.

Zasvěcenec čtvrtého stupně přitahuje světla ještě víc a páté zasvěcení je možné tehdy, když je tělo dokonale přeměněno a přestavěno.

V příloze č. 1 oddíle 3 části A v tabulce „Podpůrná opatření čtvrtého stupně – obecně“ se slovo „je“ nahrazuje slovy „může být“. 44.

V příloze č. 1 oddíle 3 části A v tabulce „Podpůrná opatření čtvrtého stupně“ bod 4 „Individuální vzdělávací plán“ zní: 45.

Ostrov zarostlý džunglí je zamořený vzteklými primáty, kteří uprchli z výzkumné laboratoře s pásmem ochrany čtvrtého stupně.

V příloze č. 1 oddíle 3 části A v tabulce „Podpůrná opatření čtvrtého stupně“ bod 5 „Personální podpora“ zní: 46.

Zeman do Francie přivezl jako dar věrné repliky řádu Bílého lva čtvrtého stupně v civilní i vojenské verzi.

Osvojení dospělých je výjimečné a týká se pouze příbuzných do čtvrtého stupně (tj.

O rok později by mělo přijít robotické řízení čtvrtého stupně.