Sta znaci na Engleskom ŘEMÍNEK - prevod na Енглеском

• strap
• band
• leash
• straps

Примери коришћења Řemínek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Řemínek prasknul.
The strap's busted.

Vidíte ten řemínek?
You see the leash?

Řemínek z tvé kabelky.
It's the strap from your purse.

Já jsem obdivoval řemínek.
I was admiring the band.

Jaký řemínek sis tam dal?
What kind of strap did you get?

Je to ten psí řemínek? Ne?
No. Is it that dog leash?

Řemínek pro bradu byl přestřižen.
The chin strap's been cut.

Zlatý ciferník, hnědý řemínek.
Gold face, brown band.

Sportovní řemínek Apple Watch Nike.
Apple Watch Nike Sport Band.

Moderní styl, kožený řemínek.
Tank style, leather band.

Takový řemínek jsem nikdy neviděl.
I never seen a band like this.

Vidíte? Vidíte ten řemínek?
You see? You see the leash?

To byl řemínek od mých hodinek.
That was the strap of my wristwatch.

Vidíte? Vidíte ten řemínek?
You see the leash? You see?

Řemínek je součást kladiva!
The strap is part of the hammer!

Je to ten psí řemínek? Ne.
Is it, um, that dog leash? No.

Myslím že řemínek na bradu byl přestřižen.
I think the chin strap's been cut.

Je to ten psí řemínek? Ne?
Is it, um, no. that dog leash?

Rolexky, ústřicový tvar, platinový řemínek.
Rolex, oyster shell, Platinum band.

Naše mají rohy a řemínek přes bradu.
Ours have horns and chin straps.

Ten kluk od bot mi k němu přidal řemínek.
Had to have my shoe guy add the chinstrap.

Jestli tam byl řemínek, tak, kam se poděl?
If the strap was there, then, where would it go?

Před použitím zařízení Samsung Charm k němu připojte řemínek.
Before using the Samsung Charm, attach the strap to it.

Na jedné je řemínek, na druhé už ne.
There's a strap in one, no strap in the other.

Řemínek je snadno odnímatelný, aby vyhovoval potřebám uživatele.
The strap is easily removable to suit the user's needs.

Čtvercová přezka má pružinu, takže se do ní řemínek snáz vkládá.
The square buckle is spring-loaded, making it easy to insert the band.

Pokud je řemínek příliš dlouhý, můžete odříznout ještě další dírku.
If the strap is too long, you can remove another hole.

Konstrukce z nerezové oceli činí tento řemínek robustním, aniž byste obětovali pohodlí.
The stainless steel ringlet construction makes this watch strap sturdy without sacrificing your comfort.

Žádný řemínek, bič, poker ze železa a vypadá to, že vás to uspokojuje.
No leash, no whip no poker of iron seems to satisfy you.

Rozmanitost je kořením života a možnost vyměnit si řemínek na hodinkách oživí jejich vzhled.
Variety is the spice of life and being able to switch out your watch strap is one way to liven things up.

Како се користи "řemínek" у реченици

Materiál: leštěná nerez ocel 316L, Řemínek: nerez ocel 316L, Rozměry: mm, Vodotěsnost: 30 mDámské hodinky americké značky Kenneth Cole.

Hodinky jsou vyrobeny z oceli a jejich řemínek nabízí moderní kombinaci stříbrného, zlatého a růžového odstínu.

Materiál: leštěná nerez ocel 316L, Řemínek: leštěná nerez ocel 316L, Rozměry: mm, Vodotěsnost: 30 mDámské hodinky americké značky Kenneth Cole.

Kožený řemínek a dobře čitelný ciferník doplňují ležérní styl hodinek.

Materiál: leštěná nerez ocel 316L, Řemínek: bílá kůže, Rozměry: mm, Vodotěsnost: 30 mDámské hodinky americké značky Kenneth Cole.

Materiál: leštěná nerez ocel 316L, Řemínek: bílá kůže, Rozměry: mm, Vodotěsnost: 30 mDámské hodinky americké značky Kenneth Cole Reaction.

Masívní pouzdro z ušlechtilé oceli s černou povrchovou úpravou přechází v bílý řemínek z kvalitní pryže.

Analogové hodinky s jednoduchým kulatým ciferníkem mají pozlacené ocelové pouzdro i řemínek.

U mnohých je také téměř nadlidský výkon odpojit řemínek, abyste mohli přístroj dobít.

Připevnění na zápěstí zajišťuje pohodlný řemínek z příjemného plastu.