Sta znaci na Engleskom ŠŤASTNEJ KONEC - prevod na Енглеском

• happy ending
• a happy ending

Примери коришћења Šťastnej konec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šťastnej konec?
Happy ending?

Žádnej šťastnej konec?
No happy ending?

Šťastnej konec, že?
Happy ending, huh?

Takže šťastnej konec.
So a happy ending.

Šťastnej konec. Poslouchejte! Hej!
A happy ending. Hey, everyone!

Chcete šťastnej konec?
You want a happy ending?

Šťastnej konec. Poslouchejte! Hej!
Hey, everyone! A happy ending.

Ať má šťastnej konec.
Let's do the happy ending.

Šťastnej konec jako v seriálu.
Like a happy ending, like a TV show.

Tohle je šťastnej konec?
This is a happy ending?

Zasloužíš si bílej závoj a šťastnej konec.
You deserve the white dress and a happy ending.

Jo, šťastnej konec.
Yeah, I love a happy ending.

Co, žádnej šťastnej konec?
What, no happy ending?

Žadnej hazardní příběh nemá šťastnej konec.
No gambling story has a happy ending except Seabiscuit.

Máte šťastnej konec.
You have your happy ending.

Není tohle váš šťastnej konec?
Isn't this your happy ending?

Ať má šťastnej konec. Jo.
Let's do the happy ending. Yeah.

Myslíš, že tohle je šťastnej konec?
You think that's a happy ending?

Nehledej šťastnej konec, Tome.
Don't look for happy endings, Tom.

No, díky Bohu, má to šťastnej konec.
Well, thank God it had a happy ending.

Zdá se, že i obyčejnej kluk může mít šťastnej konec.
I guess an ordinary guy can get a happy ending.

Je to tvůj šťastnej konec.
It's your happy ending.

Tak možná nakonec mají muppeti šanci na šťastnej konec.
Maybe puppets do have a chance for a happy ending.

Jenom chci šťastnej konec.
I just want a happy ending.

Že koukáš na Kořeny pozpátku, aby to mělo šťastnej konec?
You watch roots backwards so it has a happy ending?

Asi ne, ale měl šťastnej konec.
It's got a happy ending though.

Čekali jsme šťastnej konec, co?
Expecting a happy ending, were we?

Takže tohle bude asi něco jako šťastnej konec.
Well, I guess this is what they call a happy ending.

Pokud to bude mít šťastnej konec, tak super.
If this has a happy ending, that's great.

Jdeme. Žádnej šťastnej konec?
Come on. No happy ending?

Како се користи "šťastnej konec" у реченици

Jen v několika promile případů přijde šťastnej konec, na kterým se dá stavět něco jako kariéra.

Jo, přesně tak, ale ten šťastnej konec to má.

Je plnej sarkasmu a cynismu, ale přitom je to zapřísáhlej pacifista, mírumilovnej člověk, kterej se bojí doufat ve šťastnej konec.

Došli jsme až k zámečku Tři trubky a pak sešli dolů do hospody ve Strašicích. Šťastnej konec mělo i hledání psa.

Vždycky jde jenom o jednu a tu samu věc - ohrožení Země => veliký ohnivý bitvy plný nadpřirozena => ohromný exploze => šťastnej konec v americkým stylu.

Nejeden fanoušek ztrácel víru v cokoli, natož pak ve šťastnej konec.

A nakonec se mohla vrátit do toho života, co musela kvůli válce a Říši opustit, to byl takovej můj osobní šťastnej konec.

Docela šťastnej konec při kterém by to mohl i celej serial skončit .

Osobně pánovi přeju, aby jeho nic takového nepotkalo, a dočetli jsme se šťastnej konec.

A jsem ráda, že to má šťastnej konec :) Já k sobě začla hledat cestu po smrti přítele.