Sta znaci na Engleskom ŠŤASTNÝ KONEC - prevod na Енглеском

• a happy ending
• happy end
• happy ending
• happy outcome
• happily-ever-after

Примери коришћења Šťastný konec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šťastný konec.
A happy end.

Takže šťastný konec?
So a happy ending?

Šťastný konec.
A happy outcome.

Skleničku? Šťastný konec.
A happy end. A drink?

Šťastný konec?
So happy ending.

A je to šťastný konec?
And is it a happy ending?

Šťastný konec.
The happy ending.

Má to mít šťastný konec?
Does it have a happy ending?

Šťastný konec. Skleničku?
A happy end. A drink?

Proč já nemůžu mít šťastný konec?
Why can't I have a happy ending?

A co šťastný konec?
What about a happy ending?

Vždycky by měl mít šťastný konec.
If only it always had a happy end.

Je to šťastný konec. Tentokrát.
It's a happy outcome, this time.

Že se blíží šťastný konec.
And I think a happy end is being arranged there.

Šťastný konec nejnáročnější výpravy na Zemi.
A happy end to the toughest commute on Earth.

Myslíš, že tohle bude mít šťastný konec?
Think this will have a happy ending?

Ale tohle je šťastný konec pro nás všechny.
But this is the happiest ending for all of us.

Nemůžu… Budu bojovat za šťastný konec.
I am fighting for a happily-ever-after.

Šťastný konec nemůže přijít uprostřed příběhu.
The happy ending cannot come in the middle of the story.

Proč všichni nemůžou mít šťastný konec?
Why can't everybody have a happy ending?

Že doufám ve šťastný konec pro Ala a nás všechny?
That I'm sure of a happy outcome for Al and every one of us?

Že příběh má šťastný konec!
It's obvious that the story will have a happy ending!

A nebudeš mít šťastný konec, dokud nebudeš milovat oba.
And you don't get a happy end unless you love both of him.

Myslím, že se blíží šťastný konec.
And I think a happy end is being arranged there.

Ale ne. Takže to nakonec má šťastný konec, jelikož on byl přece gay.
Well, then it's a happy ending, because he was gay.

Nezasloužíme si snad všichni šťastný konec?
Don't we all deserve a happily-ever-after?

Takže šťastný konec? DEA říká, že v Mexiku se už objevují těla, takže.
So a happy ending? DEA says bodies are already dropping in Mexico, so.

A myslím si, že tam bude šťastný konec.
And I think a happy end is being arranged there.

Takže šťastný konec? DEA říká, že v Mexiku se už objevují těla, takže?
DEA says bodies are already dropping in Mexico, so… So a happy ending?

Neměli bychom se políbit aby to mělo šťastný konec?
Don't we kiss now and make it a happy ending?

Како се користи "šťastný konec" у реченици

Přestal jsem se cítit bezpečně Každá cesta však nemá šťastný konec.

Jak to celé dopadne, už prozrazovat nebudu, ale myslím, že to dokážete uhodnout. Šťastný konec nás rozhodně nečeká.

Její ustaraní rodiče by si však alespoň v rámci možností šťastný konec zasloužili určitě. Čtenáři hlasovali do 5:00 6.

Jde o název žánru, kdy tragický, hrozivý začátek vyústí ve šťastný konec.

Strhující drama osmifinálové odvety Vyzývacího poháru mezi Dauphines Charleroi a KP Brno mělo šťastný konec pro svěřenkyně trenérů Ondřeje Marka a Radima Vlčka.

Za třináct dní pokořil vzdálenost 1000 kilometrů. Šťastný konec! Čížovka se po letech otevřela Čížovka – Nadšené výrazy, slova chvály i momenty plné adrenalinu.

Jenže není ani začátek a nebude ani šťastný konec, možná nebude žádný konec.

Má tento příběh pro střelce šťastný konec?

Někdy je vážně těžké uvěřit, že všechno kolem nás je hra a ta hra má šťastný konec.

Přestože se Míla konečně odhodlává k činu navzdory matčiným výhružkám a odchází se Živným, jejich lásce není přán šťastný konec.