Sta znaci na Engleskom ŠATIT - prevod na Енглеском

• clothe
• to dress

Примери коришћења Šatit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šatit ho musel.
He clothed him.

Je snadný je šatit, živit i pobavit.
They're easy to dress, feed and entertain.

Bille, nemůžete ji živit, nemůžete ji šatit.
Bill, you can't feed her. You can't clothe her.

Krmit, šatit a chránit náš lid.
To feed, clothe and protect our people.

Mám své dvě děti, které musím krmit a šatit.
I have got two of my own to feed and buy clothes for.

Nemohu tě šatit, nemohu tě živit, nemohu tě vyléčit.
I can't clothe you.

Můžeš být zásadový, když nemusíš krmit a šatit děti.
You can be principled when you don't have kids to feed and clothe.

Je snadný je šatit, živit i pobavit.
They're easy to dress, feed and enter- tain.

Nic srdce nezahřeje víc než pohled na mimino, které nemusím krmit a šatit dvě dekády.
Nothing warms the heart more than the sight of a baby that I don't have to feed and clothe for two decades.

A jinde budou šatit zdarma někoho jinýho.
And then somebody else would be dressed for free.

Takže myslím, že bysme měli sednou do auta… vyzvednout Stevena, přestěhovat ho k nám a krmit ho… a… a šatit ho… a milovat ho.
So, I think we should get in the car… pick up Steven and move him back in with us and feed him… and… and clothe him… and love him.

Nemohu tě šatit, nemohu tě živit, nemohu tě vyléčit.
I can't clothe you. I can't feed you. I can't cure you.

Jo, no, my souhlasili jen s tím, že tě budem krmit a šatit, ne že z tebe necháme udělat plovací vestu.
Yeah, well, I only agreed to feed and clothe you, not turn you into a flotation device.

Co na to říct, no… Budeš je šatit, krmit, celý život se o ně starat, ale stejně tě zradí jako had, jako bys nic neznamenal.
You will clothe them, feed them, take care of them your whole life. I mean….

Díky vyšší technologii jsou schopný se živit, šatit a cestovat rovnoměrně a bez námahy.
Because of their technology they're able to feed, clothe, house and transport themselves equally and with no effort.

Spáchat nespočet zločinů živit ji a šatit, Po mnoho let byl jsem odsouzen uctívat pohrdání hodnou ženu, pracovat dnem i nocí, v měsíčním světle.
To commit various larcenies to work day and night, For many years, I was condemned to worship a despicable woman in the light of the moon. to feed and clothe her.

Cesare, od smrti vaší ženy, která odešla od dvou malých osiřelých chlapců, je musíte nakrmit, šatit, zajistit bydlení a výchovu sám, ano?
Cesar, the death of your wife left you with two little motherless boys you need to feed and clothe and shelter and raise alone, right?

Protože někdo musí šatit a krmit a vzdělávat tohoto drobečka, že?
Because someone's gotta clothe and educate and feed this little guy, huh?

A to mi ani nemluv o školném. další koho musíš šatit, Ale je to další krk, který musíš nakrmit.
And don't get me started on college tuition. But it's also another mouth to feed, another body to clothe.

Obyvatelé jihu, kteří kupují své otroky, musí je krmit, šatit…,… dát jim domov, a potom o všechno přijdou? Nebo sever, kde platí své zaměstnance? S platy tak malými, že chudí lidé umírají hlady.
The Southerner who buys the slave and has to feed him, clothe him and house him until he dies, or the Northerner who pays his workers, yes, but so little that they're always close to starvation.

Kdo nás teď bude krmit a šatit a skládat báječnej jazz?
Who will feed us and clothe us and compose our smooth jazz?

Takže tenhle týpek krmí a šatí hladové?
Does this guy feed and clothe the hungry?

Hraběnka z Ossun. Ta královnu šatí.
Countess d'Ossun, Mistress to the Queen's Clothes.

Už po mnoho let ji moje rodina živí a šatí.
For many years, she has been fed and clothed by my family.

A posílá děti na univerzitu, kde, vyrostou v idioty, jako jejich rodiče. Ať je šatí a krmí.
That would be useful to the company that clothes and feeds them… and sends their children to college so they can be dumbbells like their parents.

Jejich kůže nás šatí.
Their skins clothe us.

Jo, šaty šatí!
Yeah, suit suits you!

Že tě šaty šatí?
That suit suits you?

Hezky tě tyhle šaty šatí.
Suit suits you.

Ale ne- šaty šatí!
But no"the suit suits you.

Како се користи "šatit" у реченици

Dost však bylo kultury, člověk je přecijen tvor tělesný a materiální, potřebuje se něčím živit, šatit, líčit, hubnout a někde spát.

Někdo, kdo si myslí, že pomůže světové chudobě tím, že vezmeme milión lidí a budeme je tu živit a šatit a dávat jim prachy na výlety.

Výchova gentlemanů v Čechách | Rodina a škola Nestačí je živit, šatit a dbát na rozvíjení jejich schopností a skrytých talentů.

V porovnání s mojí sestrou mi vždy říkali, že je lepší mě šatit (a do toho spadalo nejen šatstvo), než živit A tahle vlastnost mi zůstala celý život.

Díky nim mám možnost studovat, stravovat se, šatit se, no prostě žít.

Přibudou tu lidi, které je třeba šatit a živit a pod.

A jak byste mohli podle jejího plochého bříška tušit, je jí rozhodně lepší živit než šatit.

Holky ve videu můžete podle svého uvážení i šatit, anebo měnit jejich vzhled.

Toho člověka byste vystavila smrtelnému nebezpečí, a navíc by vás a vaše příbuzné musel živit a šatit.

Kreditka krvácí… Ale stejně si myslím, že je levnější mě šatit než živit. :) Používám přírodní kosmetiku od Dr.