Примери коришћења
Žádná hra
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Žádná hra.
But no games.
Prohráváš, žádná hra.
Lose, no game.
Žádná hra, pane Jane.
No game, Mr. Jane.
Není žádná hra, baby.
Got no game, baby.
A tímpádem, žádná hra.
Therefore, no play.
Žádná hra, to je realita.
No play. It's for real.
Moc práce žádná hra?
All work and no play,?
Žádná hra, žádná zábava.
No game, no fun.
Samá práce a žádná hra.
All work and no play.
Žádná hra.- Už nemá monitor.
He's got no monitor now. No game.
Tohle je můj domov.- Žádná hra.
No game. This is my home.
Žádná hra.- Už nemá monitor.
No game. He is got no monitor now.
Tentokrát doopravdy.- Žádná hra.
For real this time. No game.
Žádná hra.- Teď nemá monitor.
No game. He is got no monitor now.
Žádné tričko, žádná hra.
No shirt, no play.
Samá práce a žádná hra dělá Doris.
All work and no play make Doris.
Žádnej domácí úkol, žádná hra.
No homework, no game.
Žádná hra.- Teď už nemá monitor.
He's got no monitor now. No game.
Byla to jen bolest hlavy. Žádná hra.
No games. It-it was just a headache.
Žádná hra.- Teď už nemá monitor.
No game. He is got no monitor now.
Teď nemá monitor.- Žádná hra.
No game. He is got no monitor now.
Žádná hra.- Teď už nemá sledovač.
No game. He is got no monitor now.
Teď nemá monitor.- Žádná hra.
No games.- He's got no monitor now.
Samá práce a žádná hra dělá z Jacka bručouna!
All work and no play make Jack a dull boy!
Teď nemá monitor.- Žádná hra.
He's got no monitor now.- No games.
Samá práce a žádná hra dělá Doris tupou ženou!?
All work and no play make Doris a dull girl!
Copiously. Všechna práce a žádná hra, jo?
Copiously. All work and no play, huh?
Samá práce a žádná hra dělá Adamovi jednotvárný chlapec.
All work and no play makes Adam a dull boy.
Stránky jsou tím vyplněné.- Co?- Samá práce a žádná hra dělá Doris?
The pages are filled with it. All work and no play make Doris…" What?
Všechno práce a žádná hra, jo? Christopher.
All work and no play, eh? Christopher.
Резултате: 59,
Време: 0.0936
Како се користи "žádná hra" у реченици
bez sebe tak že o mně již všichni lékaři pochybovali neboť tyfus tak se nazývala má nemoc není žádná hra.
Vypadá to, že tento rok se skutečně žádná hra nestihne v původním vydání.
Tohle už nebyla žádná hra, klidně mi mohl ublížit...
„Víš, co?
Rozsáhlejší zážitek ze hry pro více hráčů - žádná hra Halo by nebyla úplná bez fantastického obsahu pro více hráčů.
BVISION má jen 8MB a tak nejde vlastně téměř žádná hra spustit aniž bych si předem srazil rozlišení Workbenche na 640×480x8 =o/.
V testovaném vzorku nebyla žádná hra, milionáři si asi tak často nehrají, ale bude se jim hodit světový čas a konvertor fyzikálních veličin.
Pochopitelně to rozebíráme i s Petrem Štědroněm, ředitelem divadla. Žádná hra nevybočuje z našeho nastoleného úhlu pohledu, z našeho tematického zacílení.
Je poháněn nejnovější řadou procesorů Intel a nejvýkonnějšími grafickými kartami na trhu. Žádná hra již nebude překážkou.
Sex totiž není žádná hra, je to něco zvláštního.
A pokud vás lákají jiné žánry, ani v tomto ohledu nemusíte mít starosti s tím, že by pro vás žádná hra nebyla k dispozici.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文