Примери коришћења
Žádné hraní
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Žádné hraní.
No acting.
Samá práce a žádné hraní?
All work and no play?
Žádné hraní.
No playing.
Jasně, dobře. Žádné hraní.
Oh, okay. No playdate.
Žádné hraní.
No histrionics.
Jasně, dobře. Žádné hraní.
Oh, okay. No play date.
Už žádné hraní.
No more games.
Jasně, dobře. Žádné hraní.
No play date. Oh, okay.
Už žádné hraní.
No games anymore.
Defenzivní pozice! Žádné hraní.
No games. Defense positions!
Už žádné hraní, mami!
Mom, no more acting!
No tak, Marlowe, žádné hraní.
Come on, Marlowe, no games.
Žádné hraní u bazénu.
No toys by the pool.
Jenom obchod. Žádné hraní.
No playing. Strictly business.
Žádné hraní na ulici.
No playing in the streets.
Žádné konkursy, žádné hraní.
No auditions, no acting.
Žádné hraní. Co vidíš?
What do you see? No games.
Miles Davis, pět let, žádné hraní.
Miles Davis, five years, no playing at all.
Žádné hraní. Jasně, dobře.
Oh, okay. No playdate.
Myslel jsem, že si samá práce, žádné hraní.
I thought you are all work, no play.
Žádné hraní. Co vidíš?
No games. What do you see?
Takže, není jako jen práce a žádné hraní.
So, you know, it's not like it's all work and no play.
Žádné hraní. Jasně, dobře.
Oh, okay. No play date.
Pamatuješ, samá práce a žádné hraní dělají z detektiva… botu.
Remember, all work and no play makes the detective… a shoe.
Žádné hraní. Jasně, dobře.
No play date. Oh, okay.
Dobře. Žádné hraní ani plavání.
All righty. No playing and no swimming.
Žádné hraní. Ne, ne.
No acting. No, no..
Dobře. Žádné hraní ani plavání.
No playing and no swimming. All righty.
Žádné hraní! Ne! Yeah!
No playing! No! Yeah!
Samá práce a žádné hraní dělá z Michaela nudného patrona.
All work and no play makes Michael a dull boy.
Резултате: 47,
Време: 0.0911
Како се користи "žádné hraní" у реченици
Nekoná se vůbec žádné hraní na city, nic vyumělkovaného se zde nevyskytuje, film se tváří naprosto přirozeně a je na nás, jak na nás srbská realita zapůsobí.
Žádné hraní: 5 filmů, ve kterých měli herci DOOPRAVDY SEX!
| podobné články Skutečný sex před kamerou!
A proud až hanebně subjektivních názorů. Žádné hraní na fér a nefér, tady jde o pokleslé věci jako o pocity a dojmy.
Mouka, vejce, mléko, smetana, kakao, čokoláda, cukr, ovoce a vše, co k pořádnému pečení patří. Žádné hraní si na zdravý životní styl.
Takový pěkně sehraný symfoňáček … Žádné hraní na vlastní triko.
Až do takovéhoto kostelíku ve dnešní době dorazí tlupa musulmanů, nebude žádné hraní a zádné dojetí, ale podříznutý kněz na zemi a vytlučený, možná zapálený kostel.
V tomto kole budou povoleny jen vinylové singly. Žádné dubplaty, žádné hraní z kompilací.
Je třeba za všech okolností dodržovat všechna nařízení vlády. Žádné hraní si na hrdinu.
Zápasník MMA Attila Végh poslal k zemi Karlose Vémolu a vyprodaná O2 arena měla svého hrdinu. Žádné hraní, okamžité emoce a euforie.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文