Sta znaci na Engleskom ŽÍNĚNKU - prevod na Енглеском

• mat
• mattress
• mats

Примери коришћења Žíněnku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na žíněnku.
On the mat.

Ne, máš žíněnku.
No. You have a mat.

Chci koupit žíněnku na trénování, pane.
Sir, I want to buy a mat for her to train on.

Slož mě na žíněnku.
Put me on the mat.

Lehni si na žíněnku a začni se soustředit jdeme na to.
Lie down on the mats and start focusing your attention. Yes, I will.

Noha na žíněnku.
Foot's on the mat.

Běž s Hilmim cvičit na žíněnku.
Go practice with Hilmi on the mat.

Udělej mi žíněnku z hlíny?
Why don't you make me a dirt mattress?

Zítra tam dáme žíněnku.
We will put a mattress there tomorrow.

Zítra tam dáme žíněnku. Sorry kámo.
Sorry, buddy. We will put a mattress there tomorrow.

Dívky ze Světového týmu, na žíněnku.
World Team girls, to the mat.

Co děláš mimo žíněnku bez bot!
What are you doing off the mat without your shoes?

Ještě štěstí, že mám tuhle žíněnku, že?
Lucky I have this mattress, isn't it?

Tak jsem s ním praštil na žíněnku a dal mu loktem do zubů.
So I body-slammed him into the mat, flying elbow to his teeth.

Teď se spusťte na žíněnku.
Drop down into a chaturanga. Drop to the mat.

Nezáleží na tom, jak tě soupeř na žíněnku srazí, ale na tom, jestli se zvedneš.
It's not about how you get knocked down to the mat. Well, it's like you said.

Sorry kámo. Zítra tam dáme žíněnku.
Sorry, buddy. We will put a mattress there tomorrow.

Na ISPO v Mnichově, největším veletrhu sportovních potřeb na světě, představil Airex koncem ledna 2016 první tréninkovou žíněnku se zabudovaným čipem NFC od smart-TEC- firmy ze skupiny RATHGEBER, která se specializuje na RFID a NFC.
Airex unveiled the first-ever training mat to have a built-in NFC chip made by smart-TEC, the RATHGEBER Group's RFID and NFC specialists, at the ISPO trade fair, the world's biggest sports exhibition, in Munich at the end of January 2016.

Nebezpečný útok, naštěstí mimo žíněnku.
Although dangerous, it was fortunately out of bounds.

To si nech na žíněnku.
Ha, save it for the mat.

Máme na druhé straně města dalšího skokana, a potřebujeme žíněnku!
We got another jumper on the other side of town, and we need the pad!

Rád bych šel na žíněnku, pane.
I would like to get on the mat, sir.

Přišel ses dívat nebo chceš vlézt na žíněnku?
You here to watch, or you wanna get on the mat?

Stoupněte si na žíněnku.
Step on the mat.

Tento chvat vychýlí vašeho protivníka z jeho základního postavení a složí je přímo na žíněnku.
That is a move that takes your opponent off his or her base, and drops them straight to the mat.

Nezáleží na tom, jak tě soupeř na žíněnku srazí.
It's not about how you get knocked down to the mat.

Vidíte, není žádný důvod, proč by mě i malý chlapeček, jako tenhle… nebyl schopný složit na žíněnku.
You see there is no reason why even a little porker like this… shouldn't be able to take me straight to the mat.

Miláčku, já nás dojdu zapsat a vezmu žíněnku pro dva.
Honey, i-i'm gonna go sign us in and get us a couple mats.

Cvičili ho jako lámat žebra, jak tě zlomit přes koleno, jak tě složit na žíněnku.
He was trained to break ribs, to bend you at the waist and knees and put you on the mat.

Až na to, že jsi víc soutěživá mimo žíněnku nežli na ní.
Except you're more competitive off the mats than you are on them.

Како се користи "žíněnku" у реченици

Dětská dřevěná ohrádka – Scarlett Branko Tato dřevěná ohrádka je vyrobená z buku, cena uvedená níže je za samotnou ohrádku, to znamená, že žíněnku je potřeba zakoupit zvlášť.

Určitě bych chtěl být stoprocentně připravený a pokusit se vyhrát medaili,“ odhaluje své plány pro návrat na žíněnku Lukáš Krpálek.

Sebral meč, který upustil na tatami žíněnku na podlaze tréninkové haly našeho Domu, a mračil se přitom.

V případě že jste mezi soupeřovýma nohama, nejjednodušší únik je uchopit soupeřův pásek oběma rukama a pak jen sklouznout na žíněnku vedle něj.

S tatínkem se mimo žíněnku občas popere dodnes, a stále vítězí on.

Myslím si, že to byl dobrý návrat na žíněnku a určitě je i v čem se zlepšovat.

Na třídě máme k dispozici množství tělovýchovného nářadí a náčiní 11 ( lavičky, rehabilitační míče, žíněnku, obruče, stuhy, padák, trampolínu, lano).

Zlatá medaile by byla úžasná, ale na žíněnku jsem se vrátil po dlouhé době, takže výborná by byla každá medaile," podotkl.

Mimo žíněnku jsme ale v pohodě, bavíme se.

Nakonec se na této výšce o skok kvůli zdravotní indispozici ani nepokusil a pouze podběhl pod laťkou na žíněnku.