Sta znaci na Engleskom ROHOŽKOU - prevod na Енглеском

• mat
• doormat

Примери коришћења Rohožkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsou pod rohožkou.
They're under the doormat.

Už mě nebaví být rohožkou.
I'm tired of being a doormat.- Shut up.

Je pod rohožkou před zadním vchodem.
It's under the welcome mat on the back porch.

Přestaň být rohožkou." Jo.
Yeah, quit being a doormat.

Právník říkal, že klíč je pod rohožkou.
The lawyer said there should be a key under the mat.

Přestaň být rohožkou." Jo.
Quit being a doormat. Yeah.

Nechám ti pod rohožkou 30 dolarů a nějaké tyčinky.
I will leave $30 under the goose and some PowerBars.

Nechali jsme klíč pod rohožkou.
We left the key under the doormat.

Nechám ti pod rohožkou 30 dolarů a nějaké tyčinky.
I will leave $30 under the goose and some Power Bars.

A nechal něco pod rohožkou.
And he left something under the doormat.

Ale pod rohožkou byl klíč, tak… jsem šel dovnitř.
But there was a key under the mat, so. so I let myself in.

A jo."Přestaň být rohožkou." Jo.
Oh. Yeah."Quit being a doormat." Yeah.

Neznámý sledoval Monicu, takže věděl o náhradním klíči pod rohožkou.
The unsub stalked Monica, so he knew about the spare key under the mat.

Už mě nebaví být rohožkou.- Sklapni, Gary.
Shut up, Gary. I'm tired of being a doormat.

On prostě nechává klíč pod rohožkou?
He just keeps the key under the doormat?

Už mě nebaví být rohožkou.- Sklapni, Gary.
I'm tired of being a doormat.- Shut up, Gary.

Nechám ti svoje klíče pod rohožkou.
I will leave you my keys under the doormat.

Co kdybych se nestala rohožkou svého složitého šéfa?
What if I hadn't become a doormat for my difficult boss?

Už mě nebaví být rohožkou.
Shut up, Gary. I'm tired of being a doormat.

Pochybuji, že budou pod rohožkou, ale… Užij si to.
I highly doubt they're under the welcome that, but… you knock yourself out.

Dobře, nechám ti klíče pod rohožkou.
All right. I leave you the keys under the doormat.

Takže nechte prosím klíč pod rohožkou, všechny vás mám moc rád.
So please leave a key under the mat, I love y'all very much.

Nechávala jste jim klíče pod rohožkou.
You used to leave the key under the mat for them.

Nemůžete být navždy rohožkou a snášet takové zneužívání.
You cannot keep being a doormat for ever and putting up with such abuse.

Přeháníš.- Klíče jsou pod rohožkou.
You're exaggerating.-The keys are under the doormat.

Říkali mi, nech nechám klíč pod rohožkou a peníze na stole.
Told me to leave the key under the mat and money on the table.

Až skončíte, dámy, nechte klíč pod rohožkou.
Ladies, just leave the key under the mat when you're done.

Na někoho s tak velkou vítací rohožkou nejsi zrovna přívětivá.
For someone with such a large welcome mat, you aren't very welcoming.

Je ve sprše a klíčky jsou pod rohožkou.
She's getting in the shower and the keys are under the mat.

On jen tak schovává klíč pod rohožkou? Vážně?
He just keeps the key under the doormat? Seriously?

Како се користи "rohožkou" у реченици

A tak se jednou budete s rohožkou smutně loučit, i když ještě nebude zcela zničená.

Klíče pod rohožkou i v květináčích Tím ovšem překvapivá zjištění nekončí. Že se do domů nejsnáze vniká skrz okna, sklepy nebo garáže, je poměrně nasnadě.

Měla jsem ho mít postaveného na parkovišti, auto otevřené, klíče pod rohožkou.

Neméně důležitá je správná vstupní zóna s čisticí rohožkou, která zachytí hrubší nečistoty, zejména kamínky a písek.

Ve špinavé trubce ocenění z jubilejní výstavy, cenzor v pantu dveří, a krev pod rohožkou.

Lupiči se ani nemuseli moc snažit: použili klíč, který si bohatá dědička nechala pod rohožkou.

Přivítejte návštěvu originální rohožkou | Bydlení pro každého Dveřní rohožky jsou nezbytnou součástí domu, ať už jsou umístěny na chodbě před dveřmi nebo až za dveřmi v předsíni.

Vůbec „strany opoziční smlouvy“, ale i ty další, by se měly sjednotit pod vlajkou se smetákem a rohožkou.

Při výtkách sil klíč je pod rohožkou banky nějšího kormidelníka hryže pádlo nebo bok lodi.

Paris Hiltonovou vykradli– nechala klíč pod rohožkou | MAGAZÍN.cz Paris Hilton / foto: Twitter Dům Paris Hiltonové byl už podruhé během krátké doby vyloupen.