Sta znaci na Engleskom ABSOLVENTA - prevod na Енглеском

• graduate
• alumni
• graduates
• grad school

Примери коришћења Absolventa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pro absolventa zdi.
For the grad wall.

Končila jsem absolventa.
I was finishing grad school.

Rozdáme ocenění za nejúspěšnějšího absolventa.
We are going to give out the award for the most successful grad.

Neviděl jsi Absolventa?
Have you not seen The Graduate?

Můžu předstírat, že jsem středoškolská roztleskávačka, která se přestává ovládat v přítomnosti váženého absolventa.
I could pretend I'm a high school cheerleader who can't control herself around esteemed alumni.

A co pití pro absolventa?
How about a drink for the graduate?

Kvalifikace absolventa odpovídá kvalifikačním požadavkům programu Euromasters, jak je navrhován v dokumentu Evropské komise.
Graduate qualifications correspond to the qualification requirements of the Euromasters programme, as proposed by the European Commission.

Zavolej, až to bude péro absolventa.
Call me when it's grad school cock.

Tohle je prsten absolventa střední školy.
That's a high school graduation ring.

To obří okno bylo z Absolventa.
That's the giant window from The Graduate!

Máme tady, vážení, absolventa Heidelbergské univerzity.
We have here, folks, a graduate of Heidelberg Universitaet.

Bylo to jako živě sledovat verzi Absolventa.
It was like watching the live version of The Graduate.

Páni, dostali jste se od Absolventa k Čtyřicítce na krku.
Wow, you guys have gone straight from The Graduate to This Is 40.

Prostě to považuj za pomocnou ruku tree lillského absolventa.
Just consider this the Tree Hill alumni lending an helping hand.

Vlastně ne, tohle je prsten absolventa střední školy.
Actually, you know what? That's a high school graduation ring.

Potřebuju, abys šel do video obchodu a koupil"Absolventa.
I need you to go to the video store and get me a copy of The Graduate.

Dvě od učitelů a jedno od absolventa školy, kterou volíte jako první.
Two from teachers and preferably one from an alumni of your first-choice school.

Příchod každého prváka nebo odchod každého absolventa jej proměňuje.
The arrival of each freshman or departure of each graduate changes it.

Zástupce zaměstnavatelů absolventa daného studijního programu;
A representative of employers of the graduates of a given degree programme;

Znalost základních tanečních pojmů a jejich obsahu na alespoň úrovni absolventa tanečních konzervatoří.
Knowledge of basic dance concepts and their content at least at the dance conservatory graduate level.

V Capstone by nikdy nepřijali absolventa tak bezvýznamné a dvouleté školy, že ne?
Capstone would never hire a graduate from such a low-profile two-year school, would they?

Byli jste ochotni dělat jen trochu méně pro závislého bezdomovce než pro absolventa vysoké školy.
You were all inclined to do just a little bit less for a homeless drug addict than you were for a college graduate.

Není tady moc bohatých možností pro absolventa NYU se zkušenostmi v mnoha aspektech managementu.
There aren't exactly, like, a wealth of options for an NYU graduate with experience in many aspects of brand management.

Film absolventa New York Film Academy Martina Rosete byl oceněn na mnoha festivalech, cenu za nejlepší krátký film získal např.
The film by the New York Film Academy graduate Martin Rosete was awarded at numerous short film festivals, such as Coney Island Film Festival.

Nemůžeš najít jiného absolventa Harvardu?
Can't you find another Harvard alum?

Dosažené vzdělání kvalifikuje absolventa pro zaměstnání redaktora, editora, kulturního zpravodaje, uměleckého kritika, manažera, mluvčího či poradce.
An education of this kind qualifies the graduate for work as a proof-reader, editor, cultural news writer, critic, or art adviser.

Bude pro nás jen dobře mít v gangu absolventa vysoké školy.
It will do us good to have a graduate in our gang.

Čtvrtý celovečerní snímek korejského absolventa filmové školy v Lodži Moona Seung-wooka divákům ukazuje nepoznaná zákoutí města Incheon.
In his fourth feature, Moon Seung-wook, a graduate of the acclaimed film school in Lodz, invites the audience into the streets of the Korean city Incheon.

Čekáš zprávu od nějakého zesnulého absolventa z naší staré alma mater?
Are you waiting on a call from some deceased alumni from our old alma mater?

Profil absolventa uvedených studijních programů bude tvořen nejen všeobecnými znalostmi a dovednostmi vysokoškolsky vzdělaného odborníka, ale i schopnostmi.
Graduates of the degree programs will have not only good general knowledge and skills of well-educated specialists but also abilities.

Како се користи "absolventa" у реченици

Zubní ordinace v Kopřivnici hledá lékaře absolventa Zubního lékařství, bez předpisu elipsia cena.

Před rokem a půl jsem proto oslovil absolventa oboru hudební management na pražské HAMU Jirku Sklenáře, aby nám s kapelou trochu pomohl.

Tělesná výchova z pohledu absolventa základní školy.

Požadujeme SŠ/SOU, zkušenosti v oboru elektro/TZB/VZT vítány, ale vhodné i pro absolventa - zaučíme!.

Pokorny jej uvádí jako absolventa Aspirantského dělostřeleckého učiliště (Szkoła Podchorążych Artilerii) v Toruni, který byl od července u oddílu na praxi.

Tento rekvalifikační kurz, má za cíl absolventa připravit na zkoušky odborné způsobilosti k získání profesní kvalifikace osoby vykonávající činnost ostraha majetku (strážný).

Poznámka: Do našeho týmu sháníme lékaře/lékařku ideálně s praxí, ale ráda zaučím i absolventa, který bude mít zájem o obor.

Výuka připravuje absolventa na rozpoznání zvířecích nákaz, na způsoby jejich tlumení a organizaci účinného systému prevence.

Kdo ji složí, dostane průkaz absolventa. „Letos se účastnilo na Račím hradě sedmadvacet dětí, dvě praktikantky a dvě instruktorky.

V tom pøípadì je škola povinna dopracovat specifickou èást profilu absolventa.