Sta znaci na Engleskom ADAPTOVAT - prevod na Енглеском

• adapt
• adapting
• adapted

Примери коришћења Adaptovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíte se naučit se adaptovat.
You must learn to adapt.

Dokážeš adaptovat nový stroj na specifikaci BBC?
Can you adapt the new machine for the BBC spec?

Jak se podle tebe máme adaptovat?
How do you propose we adapt?

Musí adaptovat na nové způsoby. Rusko a Čína se.
Both Russia and China must adapt to the new ways.

Musíme se dále pokračovat adaptovat.
We must continue to adapt.

Umí se adaptovat na bojový styl kohokoliv, koho vidí.
He can copy anyone's fighting style just by watching them.

Vinkulum se přestalo adaptovat.
The vinculum's stopped adapting.

Dokáže se adaptovat na tvé systémy rychleji, než cokoliv já vlastním.
It can adapt to your systems faster than anything I got.

Neměl jsem tu knihu vůbec adaptovat.
I shouldn't have adapted it from a book.

Že…- Učit člověka se adaptovat na nový svět budoucnosti.
Teach men to adapt themselves to some new world of the future.

Tvoje nervové cesty ze začínají adaptovat.
Your neural pathway's beginning to adapt.

Věřím, že jej dokáži adaptovat na motor Marauderu.
I believe I can adapt it to the"Marauder's" engine.

Torresová Můstku. Vinkulum se přestalo adaptovat.
Bridge, the Vinculum's stopped adapting.

Vytvořila jsi hru, která se umí adaptovat a myslet sama za sebe?
You made a game that can adapt and think for itself?

Všechno záleží na tom, jak moc se dokáže virus adaptovat.
It all depends on how well the virus adapts.

Kde se Adaptoid naučil adaptovat tohle?
Where did Adaptoid learn to adapt to that?

Je obtížné najít muže, připraveného se adaptovat.
Difficult to find a man who's prepared to adapt.

Představte si, Sentinelové by se mohli adaptovat na jakýkoli cíl.
Sentinels that could transform, Imagine… adapt to any target.

Je obtížné najít ženu, která je připravena se adaptovat.
Difficult to find a woman who's prepared to adapt.

Musím si některé z těch pohybů adaptovat jako cvičení pro své muže.
I must adapt some of those movements as exercises for the men.

Klíčem se stane konektivita, každá role se na ni bude muset adaptovat.
The connectivity will become a key, each role will have to adapt to it.

Jestli je způsob, jak adaptovat komunikátory na duonetické pole a dostat nás na runabout.
If there's a way to adapt the energy in the duonetic field.

Musel zjistit naše zbraně a adaptovat štíty.
It must have scanned our weapons, adapted its shields.

Musíš si uvědomit, že se v těchto nebezpečných časech musíš adaptovat.
You have to realize… that these are dangerous times and we have to adapt.

Můžete adaptovat koncepce a strategie potřebné pro informační gramotnost.
You can adapt the concepts and strategies to information literacy requirements.

Zde se daleko od zbytku jejich druhu musí kvůli přežití adaptovat.
Here, away from the rest of their kind, they have had to adapt in order to survive.

Centrum zraku se nejdříve potřebuje adaptovat na nové, značně zlepšené zrakové vjemy.
It first needs to adapt to the new, greatly improved visual conditions.

Identifikovat, adaptovat a vytvořit modely vhodné pro studium bioinformatických problémů.
Identify, adapt and develop models appropriate to the study of a range of different Bioinformatics projects.

Protože je evoluce slepá, nemůže se účastnit, nebo adaptovat na katastrofické události.
Because evolution is blind, it cannot anticipate or adapt to catastrophic events.

Doporučujeme čtenářům vybrat a adaptovat ta doporučení manuálu, která nejlépe vyhovují jejich knihovnám a institucím.
Readers are encouraged to select and adapt the manual recommendations that will fit best their libraries and their institutions at large.

Како се користи "adaptovat" у реченици

Tento první den jsme netestovali nic konkrétního, ale spíše jsem se snažil adaptovat na tuto motorku na mokré trati.

Jen tak jsou schopna adaptovat se na moderní rodinný život.

Viděl někde v rakouské televizi na Rockpalastu jak rockerům v mlze a dýmu vlají vlasy a chtěl tenhle efekt adaptovat do vlastní kapely.

Domů / Blog o zdraví / Adaptogeny a jejich nejdůležitější schopnosti Potřeba adaptovat se je aktuálnější více než kdy dříve.

Aust: Ještě mě zajímá – je nějaký typ byznysu, který content marketing adaptovat nemůže?

Mají o svých chybách povědomí, jsou schopni se adaptovat a nastavit se na úspěch.

Na antuce se cítil dobře. "Netrvá mi tak dlouho se adaptovat, protože jsem od mala hrál na antuce.

Rozhodně se uměla dobře adaptovat a na vše odpovídala chytře a s nadhledem.

Svoji výrobu zde zřídil kožedělný podnik z Jihlavy, který se snažil zámek průmyslově adaptovat.

Nejméně zastoupený vodní živel ukazuje na nedostatek souznění, citové vazby, péče, ochoty se odevzdat a splynout, přizpůsobit se a proměnit (adaptovat se).