Примери коришћења
Aditivní
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Snažím se bejt aditivní.
I try to be additive.
Typický aditivní prostředek.
Typical additive agent.
Ve většině případů byly účinky směsí aditivní.
In most cases the mixture effects were dose additive.
Říká se tomu aditivní magie.
It's called additive magic.
Aditivní systém, systém s dominancí, interakce v polygenních systémech.
Additive system, interactions in polygen systems.
Součásti a novinky z aditivní metody Hermle.
Components and more from Hermle's additive technology.
Takže tohle je aditivní stereolitograf který jsem si půjčila z oddělení archeologie.
So here is a additive stereolithograph that I borrowed from Archeology.
Ať je to vstřikování, nebo průmyslová aditivní výroba.
Whether injection molding or industrial additive manufactur- ing.
Vliv šumu na řečový signál- aditivní a konvoluční šum, možnosti potlačení.
Influence of noise on speech signal- additive and convolution noise.
Je těžké dát mu ženský vzhled, protože makeup je aditivní proces.
To make strong features feminine is a really rough battle because the makeup is an additive process.
Vliv šumu na řečový signál- aditivní a konvoluční šum, možnosti potlačení.
Speech in noisy environment- additive and convolution noise, noise suppression techniques.
Aditivní technologii je možno použít pro zakázkovou výrobu kranofaciálních implantátů a vodítek pro medicínské aplikace.
Additive manufacturing can be applied to custom medical device manufacture for craniomaxillofacial implants and guides.
Hodnota opotřebení se zapíše jako aditivní korekční hodnota do paměti korekce nástroje.
The wear value is stored as an additive correction value in the tool offset memory.
S podporou Národního centra pro výzkum avývoj, Verashape tvrdě pracuje na své,, celosvětové inovativní aditivní tiskárně.
With the support of The National Centre for Research and Development,Verashape is continuously working hard on its‘Globally innovative additive printer.
Reprodukovatelná aditivní výroba nicméně vyžaduje kvalifikaci použitých plastů.
However, reproducible additive manu- facturing requires the materials used to be qualified.
Důvodem tohoto experimentu nebylo vyvinutí praktické metody barevné fotografie, aledemonstrace principu aditivního skládání barev z červené, zelené a modré složky.
Maxwell's purpose was not to present a method of color photography butdid demonstrate the practicality of the additive color synthesis principle RGB.
Mohli byste zařazením aditivní výroby do vašich výrobních, strojních či automatizačních procesů ušetřit čas, náklady nebo dokonce obojí zároveň?
Could you save time, costs, or both from adopting Additive Manufacturing in your production line, machine components or automation processes?
Hofman v současnosti ve svých dílech zkoumá možnosti aditivního míchání barev a barevného modelu RGB red, green, blue.
At present, the author examines, in his works, the possibilities of additive mixing of colour and the RGB colour pattern red, green and blue.
S využitím aditivní technologie, je možné vynechat nebo značně zredukovat kroky výrobního procesu přípravy v porovnání s tradičním využitím CNC strojů.
With the use of additive manufacturing, it is possible to omit or considerably reduce steps taken in the process of preparing a model with traditional use of CNC machines.
Chladící a mazací látka s obsahem minerálního oleje s moderní aditivní technologií- dobrá odolnost proti bujení mikroorganismů- výborný pro použití v centrálních nádržích.
Mineral oil based metalworking fluid incorporating modern additive technology- Resistant to microorganism growth- Ideal for filling central systems.
Odstranit aditivní šum- u aditivního šumu jsou ve výchozím nastavení dva posuvníky Jas a Barvy kterými lze nastavit úroveň odstranění šumu nezávisle pro jasovou a barevnou složku obrázku.
Remove additive noise- with default settings, when you are removing additive noise, you can use the Brightness and Colors sliders to set the noise reduction level independently for the picture's brightness and color elements.
BiResp Spiromax obsahuje formoterol a budesonid,které mají různý mechanismus účinku a vykazují aditivní účinky, pokud jde o snížení četnosti exacerbací astmatu.
BiResp Spiromax contains formoterol and budesonide,which have different modes of action and show additive effects in terms of reduction of asthma exacerbations.
Aditivní výroba složitých, funkčních plastových dílů: s naším inovativním zařízením freeformer vytvoříte jednotlivé kvalitní průmyslové díly nebo malé série na základě dat z 3D CAD- bez použití formy, rychle a jednoduše.
Additively manufacturing functional plastic parts: with our innovative freeformer, you can industrially produce high-quality one-off parts or small-volume batches from 3D CAD data- quickly and simply, without a mould.
Kombinace těchto látek s komplementárními mechanismy účinku poskytuje aditivní antihypertenzní účinek, snižuje krevní tlak více než každá látka samostatně.
The combination of these substances with complementary mechanisms of action provides an additive antihypertensive effect, reducing blood pressure to a greater degree than either component alone.
Dostupné klinické údaje nenaznačují aditivní účinek různých typů potravin a/ nebo nápojů, nicméně potenciální snížení biologické dostupnosti aliskirenu v důsledku tohoto aditivního účinku nebylo sledováno, a proto nemůže být vyloučeno.
The available clinical data do not suggest an additive effect of different types of foods and/or drinks, however the potential for decreased aliskiren bioavailability due to this additive effect has not been studied and therefore cannot be excluded.
V porovnání s ostatními technikami jako singulární rozklad matice(Singular Value Decomposition- SVD) nebo analýza hlavních komponent(Principal Component Analysis- PCA), NMF má tu charakteristickou vlastnost, že faktory jsou zaručeně nezáporné,což umožňuje interpretovat faktorizaci jako aditivní kombinaci vlastností.
In contrast to other techniques such as Singular Value Decomposition(SVD) or Principal Component Analysis(PCA), NMF has the distinguishing property that the factors are guaranteed to be nonnegative,which allows to interpret the factorization as an additive combination of features.
Резултате: 26,
Време: 0.1028
Како се користи "aditivní" у реченици
František Mezulián Diplomová
Návrh dávkovacího zařízení pro aditivní odsíření elektrárenských bloků
(Dosing Device for Additive Desulphurization of Power Plant Blocks Project) Bc.
Pokud je fenpropidin kombinačním partnerem k jinému fungicidu, výsledná účinnost je vyšší než předpokládaná aditivní účinnost odhadovaná například metodou Colbe.
Vlastnost Jednotka ošetření aditivnosti není neměnná pod „změna měřítka“, takže často používají statistici transformace k dosažení jednotka léčbou aditivní.
Ale většinou analogový (aditivní, modální, FM, hřeben, analogový Karplus silný, AM, subtraktivní, zpětná vazba ...).
Mezi ně patří testování hypotézy, rozdělování součtů čtverců, experimentální techniky a model aditivní.
Publikovaná studie si kladla za cíl zjistit, zda kombinace lanoprostu/timololu má na retinální gangliové buňky aditivní, nebo synergický cytoprotektivní účinek.
Možnosti hormonální terapie se dělí na ablační, aditivní, inhibiční a kompetitivní.
P4070600, Aditivní a subtraktivní mísení barev a maskování.
Možností je i podávání vysokých dávek gestagenů, které vyřazují možnost vazby na hormonální receptor jedná se o aditivní blokádu.
Struktura modelu aditivního umožňuje řešení pro aditivní koeficientů jednoduchým algebře, spíše než od maticové výpočty.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文