Примери коришћења
Aktuální čas
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Aktuální čas platný v příslušné jednotce.
Actual time valid for respective unit.
Stisknutím tlačítka nastavte hodiny na aktuální čas.
Press to set the clock to the present time.
Aktuální čas platný v příslušné jednotce.
Actual time valid for respective station.
Pokud je nastaven ČASOVAČ, není zobrazen aktuální čas.
When TIMER is set, the present time is not displayed.
Otevřete textový soubor a vložte aktuální čas a datum ve formátu RRRR.MM. DD.
Open the text file and enter the current time and date in the YYYY.MM. DD.
Pokud je parametr vynechán,pak se použije aktuální čas.
If the parameter is omitted,then the current time is used.
Hodnota se automaticky nastaví na aktuální čas při uložení editovaného PROMOTIC objektu.
The value is set automatically to a current time when saving the edited PROMOTIC object.
Nemůžeme tam mít nic, co by ukazovalo aktuální čas.
We can't have anything in there that would reveal the actual time.
Příklad: Předpokládejme, že aktuální čas je 9:00, a mikrovlnka má začít vaření v 11:30.
For example: Suppose the present time is 9:00, and you want the oven to start a cooking program at 11:30.
Stiskněte tlačítko"VOLBA" pro nastavení hodin na aktuální čas.
Press“SELECT button” to set the clock to the present time.
Je-li nastaven časovač(TIMER), aktuální čas se nezobrazuje.
When TIMER is set, the present time is not displayed.
Stisknutím tlačítka"SELECT"(Výběr) nastavte hodiny na aktuální čas.
Press“TIMER setting button” to set the clock to the present time.
Na displeji se zobrazí aktuální čas a vpravo dole příslušná zkratka města.
The current time will be on the screen and the associated city abbreviation will be displayed in the bottom right-hand corner.
Pokud tomu tak není, nastavte hodiny na aktuální čas.(strana 9.) 1.
If not, set the clock to the present time.(page 9.) 1.
Okno teploty ukazuje aktuální čas, pokud neběží žádná operace, a při nastavování ukazuje nastavenou teplotu.
Temperature display window shows actual time when there is no operation, and it will show set temperature when adjusting.
Zobrazuje dobu vaření, výkon, ukazatele a aktuální čas.
Cooking time, power, indicators and present time are displayed.
Aby se aktuální čas zobrazoval i mezitím, je třeba hodinky ručně nastavit na aktuální čas tzv. ruční spuštění.
In order to show the correct current time until a signal is received, the watch must be manually set to the current time manual start.
Stisknutím tlačítka"Nastavení ČASOVAČE" nastavíte hodiny na aktuální čas.
Press“TIMER setting button” to set the clock to the present time.
Sekundy po uvolnění tlačítek se na displeji znovu zobrazí aktuální čas(například 10.00) s písmenem A AUT.
Seconds after the buttons are released, the current time(for example 10.00) reappears on the display with the letter A AUTO.
Stiskněte tlačítko nastavení časovače"TIMER" a nastavte hodiny na aktuální čas.
Press“TIMER setting button” to set the clock to the present time.
Pokud chcete během režimu vaření zjistit aktuální čas, stiskněte Clock/Pre-set(Hodiny/Nastavení),čas bude po dobu 4 sekund.
If during the cooking mode you wish to fi nd out the current time, press Clock/Pre-set, the time will fl ash for 4 seconds.
Prvek displeje Popis funkce 1 Displej Ukazuje nastavení a aktuální čas.
Display element Function description 1 Display Shows the settings and current time.
Například, jestliže je aktuální čas 12:50 a čas ukončení vaření byl nastaven na 13:00 a byl zapnut minutový časovač na hodnotu 20 minut, pak dojde k prodloužení času ukončení vaření o 10 minut do 13:10 hodin.
For example, if the current time is 12:50, and the end of cooking time has been set to 13:00 and the timer is now set to 20 minutes, then the end of cooking time will be extended by 10 minutes until 13:10.
Pomocí funkce Time lze na obrobek vygravírovat aktuální čas a datum.
With the time function you can engrave the current time and date on your workpiece.
Jestliže jsou dvířka uzavřená, po dosažení nastaveného času uslyšítepět zvukových signálů a zhasne kontrolka Jestliže hodiny byly dříve nastaveny(24-hodinový režim zobrazování), zobrazí se na displeji aktuální čas.
If the door is closed, then after the set time elapses, the buzzer will sound five times andthe indicator will go out. If the clock has been set earlier(24-hour displaying mode), the current time will appear on the display.
Otáčejte vnějším prstencem voliče doprava tak, aby byl aktuální čas proti symbolu šipky.
Turn the outer ring of the dial to the right so the current time is shown next to the arrow symbol.
Zobrazuje nad mapou okamžitou rychlost, ujetou vzdálenost, průměrnou, maximální rychlost, tempo, čas jízdy,převýšení a aktuální čas.
Besides the map it displays actual, average and maximum speed, passed distance, pace, time of travel,elevation gain and actual time.
Zobrazení času: Pokud nejsou na displeji právě zobrazeny hodiny, můžete aktuální čas zjistit krátkým stiskem tlačítka SET.
Time display: If the display does not show hours, you can fi nd the current time by briefl y pressing the SET button.
Podsvícený LCD displej zobrazuje aktuální a nastavenou teplotu, stav sepnutí(ON/OFF),stav baterie, den v týdnu a aktuální čas.
The backlit LCD display displays the current and set temperature, status(ON/OFF), battery status,day of the week, current time.
Stiskněte tlačítko(16) Start/Rychlý start, na displeji(7)se bude zobrazovat aktuální čas(symbol) a symbol funkce odloženého startu.
Press the“Start/Delayed Start” button(16),the current time( symbol) and the delayed time symbol will be shown on the display 7.
Резултате: 161,
Време: 0.0912
Како се користи "aktuální čas" у реченици
Joseph's Cathedral Katedrály 14km
Centre Plaza Theater Divadla 14km
Kategorie: Města, Aktuální čas: 21:37:53
GPS: 14.561, 120.5949
Limay: Recenze
Limay prozatím nikdo nehodnotil.
Sportovně-elegantní design umocňuje černé provedení, které disponuje číselníkem s výraznými indexy a luminiscenčními prvky, takže vždy dobře uvidíte aktuální čas.
Chcete-li změnit čas buzení, stiskněte a podržte tlačítko budíku, dokud se na displeji nezobrazí aktuální čas buzení.
Snadno tak zjistíte nejen aktuální čas, ale také venkovní a vnitřní teplotu vzduchu.
Ve třetí záložce se zobrazuje aktuální čas a je také možné využít stopky nebo odpočítávání díky ikonám umístěným v dolní liště.
Pokud přepisuji deník někdy v týdnu, musí být tato kolonka neaktivní podobně jako „Zobrazovat aktuální čas“.
Jejich černý ciferník zaujme dvěma designově řešenými chronografy s funkcí data a 24 hodinového času, díky luminiscenčním ručičkám navíc perfektně uvidíte na aktuální čas.
Pokud není výstup použit, zobrazí se během normálního provozu pouze aktuální čas.
Aktuální čas a jeho formát se do hodinek M200 převedou z mobilního zařízení nebo z hodin v počítači při synchronizaci s aplikací nebo webovou službou Polar Flow.
Vyčtete z něj aktuální čas a datum, ostatní subciferníky jsou dekorativní.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文