Sta znaci na Engleskom ATOMOVÝ ÚTOK - prevod na Енглеском

• nuclear attack
• atomic attack
• nuclear strike

Примери коришћења Atomový útok на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byl atomový útok?
Was it a nuclear attack?

Atomový útok? Mně je to fuk?
Are you plotting a murder, a nuclear attack?

Byl to atomový útok?
Was it a nuclear attack?

Může někdo přežít atomový útok?
But how does one survive an atomic attack?

Zkusit atomový útok na radnici.
Try nuking City Hall.

Jak to pomůže zastavit atomový útok?
How will that help to stop the nuclear bomb attack?

Přijde atomový útok na Alphaville.
An atomic attack on Alphaville.

Paní Petersová, za půl hodiny… začne naplno atomový útok.
Mrs. Peters, in a half an hour… there's gonna be a full-on nuclear attack.

Jakoby šel atomový útok nějak bokem?
Like a nuke attack that went sideways?

Atomový útok do srdce lodi je naší jedinou šancí na přežití.
A nuclear strike at the heart of the beast is our only chance of survival, because, from this moment on.

Velitelství vzdušné obrany Atomový útok na Colorado Springs, zničí sídlo.
A nuclear strike on colorado Springs would take out NORAD.

Do roku 2048 postavili dva tucty ohromných reaktorů tak, aby přežily cokoliv, dokonce i atomový útok.
By 2048, two dozen mega reactors were built to withstand any disaster, even a nuclear attack.

Pokud je tenhle tísňový systém funkční, tenhle hotel právě zasáhl hurikán, požár a atomový útok najednou.
As far as the emergency broadcast system is concerned, this hotel is getting hit by a hurricane, fire, and nuclear attack all at once.

Především se snažíme zjistit, jaké typy lodí, jaké strategické formace a dispozice našich vlastních námořních sil nejlépe přežijí atomový útok pro případ, že mu budeme muset čelit.
We try to first learn What types of ships, training tactical and strategic needs of our own naval forces who survive best an attack with nuclear weapons in case we need to cope.

Nepotvrzené zvěsti o možném atomovém útoku… se šíří všude kolem.
Unconfirmed rumors of possible nuclear attack… have spread throughout.

Nečekanému atomovému útoku- Na obranu proti.
In order to guard against a surprise nuclear attack.

Navrhnu prezidentovi příkaz k atomového útoku.
That he order a limited nuclear strike. I will recommend to the president.

Pokud zničíš tu balistickou raketu, zabráníme tím atomovému útoku.
We can avoid a nuclear attack if you take out the ICBM.

Přežití pod atomovým útokem.
Survival Under Atomic Attack.

Navrhnu prezidentovi příkaz k atomového útoku.
I will recommend to the president that he order a limited nuclear strike.

Na obranu proti nečekanému atomovému útoku.
In order to guard against a surprise nuclear attack.

Byl by to systém okamžitého varování pri hrozbe atomového útoku.
It would be the ultimate early warning system in case of nuclear attack.

Sbor náčelníků štábů a Národní bezpečností rada schválili atomové útoky na Čínu.
The Joint Chiefs and National Security Council endorsed atomic attacks on China.

Takže, předpokládejme, že během atomového útoku nebudou auta funkční. Bude chtít mít bombu v blízkosti svého domu a školy.
Now, assuming the vehicles were disabled during a nuclear attack, he would want the bomb in close proximity to his home and the school.

Jde o to, že jestli Griffin stojí za atomovým útokem, tak každý z vedení, až po vrchního velitele budou vinit hlavně tebe.
What matters is, if Griffin's behind a nuclear attack, everyone from the SECNAV to the Commander in Chief most certainly will blame you.

Za atomovým útokem, tak každý z vedení, budou vinit hlavně tebe. až po vrchního velitele Jde o to, že jestli Griffin stojí.
If Griffin's behind a nuclear attack, everyone from the SECNAV most certainly will blame you. to the Commander in Chief.

Za atomovým útokem, tak každý z vedení, budou vinit hlavně tebe. až po vrchního velitele Jde o to, že jestli Griffin stojí.
Most certainly will blame you. a nuclear attack, everyone from the SECNAV What matters is, if Griffin's behind to the Commander in Chief.

Za atomovým útokem, tak každý z vedení, budou vinit hlavně tebe. až po vrchního velitele Jde o to, že jestli Griffin stojí.
A nuclear attack, everyone from the SECNAV to the Commander in Chief What matters is, if Griffin's behind most certainly will blame you.

Za atomovým útokem, tak každý z vedení, budou vinit hlavně tebe. až po vrchního velitele Jde o to, že jestli Griffin stojí.
If Griffin's behind to the Commander in Chief most certainly will blame you. a nuclear attack, everyone from the SECNAV.

Na obranu proti nečekanému atomovému útoku má Amerika v neustálé pohotov osti flotilu bombardérů B-52.
In order to guard against surprise nuclear attack America's Strategic Air Command maintains a large force of B-52 bombers airborne 24 hours a day.

Како се користи "atomový útok" у реченици

Radarové základny na Brdech i na Havaji mají včas odhalit každý pokus o atomový útok proti velrybám.

Nicméně mnozí levicově orientovaní lidé odsuzovali atomový útok jako nelidský.

To pro Japonsko znamenalo atomový útok na Hirošimu a Nagasaki.

V Hirošimě se zastavíme u celosvětově známé budovy zapsané v UNESCO, u Průmyslového paláce, postaveného českým architektem, jehož stavba přestála atomový útok.

Boháči si postaví dokonalé kryty, aby i případný atomový útok přežili.

Rusko provede atomový útok na USA, které brání jednotka Rangers s vojákem Ramirezem, za kterého hráč taky hraje.

Fallout 4 - Atomový útok MAGAZÍNNastalo podzimní ráno na Bostonském předměstí.

Vědec nám řekl, že se blíží atomový útok, abychom přežili, musíme ho následovat.

Tehdy Američané podnikli atomový útok na japonské město Hirošima.

Nikdo by neměl být na pochybách, že Izrael strašně odpoví na atomový útok.