Sta znaci na Engleskom NUKLEÁRNÍ ÚTOK - prevod na Енглеском

• nuclear attack
• nuclear strike
• nuclear bomb

Примери коришћења Nukleární útok на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čekáš nukleární útok?
You expecting a nuclear attack?

Nukleární útok v den voleb.
A nuclear strike on election day.

Odvolejte nukleární útok!
Call off the nuclear strike!

Protiletecká siréna. Začal nukleární útok.
Air-raid siren-- means nuclear attack.

Masivní nukleární útok je jediná možnost.
Massive nuclear strike, it's the only way.

Nechci riskovat nukleární útok.
I'm not gonna risk a nuclear attack.

Vy dva jste jediní, kteří můžou zastavit nukleární útok.
You two are the only ones who can stop a nuclear bomb.

Vybrali jste nukleární útok.
You have selected nuclear attack.

Vy dva jste jediní, kteří můžou zastavit nukleární útok.
Who can stop You two are the only ones a nuclear bomb.

Jestli zažíváte nukleární útok, stiskněte 2.
If you're experiencing a nuclear attack, press 2.

Nukleární útok na půdě Spojených států a navíc ve volební den?
A nuclear attack on American soil on election day?

Takže jsme vyloučili nukleární útoky, EMP.
So we have eliminated nuclear launches, E.

Nukleární útok během volebního dne, uvrhne zemi do chaosu.
A nuclear strike on election day. The whole country will be put into a tailspin.

Doporučuji taktický nukleární útok na mou pozici.
Recommend a tactical nuclear strike at my position.

Ty si infiltroval teroristickou buňku plánující nukleární útok?
You infiltrated a terror cell planning a nuclear attack?

Myslíš, že by zahájil nukleární útok na tuto zemi nebo na nějakou jinou?
Do you think he would launch a nuclear attack on this country or any other?

Skynet si uvědomil sám sebe a za jednu hodinu… vyšle masivní nukleární útok na své nepřátele.
In one hour it will initiate a massive nuclear attack on its enemy.

Nukleární útoky potřebují povolovací kód, ano. Ale drží ho v utajení Spojené národy.
Nuclear strikes do need a release code, yes, but it's kept secret by the United Nations.

V tomto filmu se jednomu klukovi, díky počítačovým sítím, podaří odstartovat nukleární útok.
In this movie, a kid gets the ability, through the magic of computer networks to launch a nuclear attack.

Nic se nemohlo dotknout Polské národní obrany více, než nukleární útok NATO, vyprovokovaný tajnou sovětskou doktrínou.
Nothing could have struck Poland's national defense harder than a NATO nuclear attack provoked by a secret Soviet doctrine.

Ještě nemáme úplně vyřešený problém s naším asteroidem na déle než sto dní… a jestli nás nukleární útok přinutí jít do podzemí úniková cesta… bude nevyhnutelná.
And if a nuclear attack forces us underground an escape route… may be necessary. We don't yet have a foolproof solution to our asteroid problem, for more than a hundred days.

Ještě nemáme úplně vyřešený problém s naším asteroidem na déle než sto dní… a jestli nás nukleární útok přinutí jít do podzemí úniková cesta… bude nevyhnutelná.
We don't yet have a fool-proof solution to our asteroid problem, an escape route… may be necessary. and if a nuclear attack forces us underground for more than a hundred days.

Ještě nemáme úplně vyřešený problém s naším asteroidem na déle než sto dní… a jestli nás nukleární útok přinutí jít do podzemí úniková cesta… bude nevyhnutelná.
For more than a hundred days, well… and if a nuclear attack forces us underground an escape route… may be necessary. We don't yet have a fool-proof solution to our asteroid problem.

Z 10 Američanů by zahynulo při totálním nukleárním útoku.
Would perish in an all-out nuclear attack.- Nine out of 10 Americans.

Z 10 Američanů by zahynulo při totálním nukleárním útoku.
In an all-out nuclear attack. Nine out of 10 Americans would perish.

Jsme pod nukleárním útokem.
We were under nuclear attack.

Na následky nukleárních útoků v Texasu.
In the aftermath of the nuclear attacks in Texas.

Dělej. Na následky nukleárních útoků v Texasu.
Go. In the aftermath of the nuclear attacks in Texas.

Prověřuje se možnost nukleárních útoků.
For nuclear attacks.

Prověřuje se možnost nukleárních útoků.
Of a nuclear attacks. Investigating the possibility.

Како се користи "nukleární útok" у реченици

Roberts: Washington prý připravuje překvapivý nukleární útok na Rusko Tak tohle už vážně není legrace.

Jde tedy o plavidla určená též pro nukleární útok a vybavená ochranným štítem, schopným zneškodnit případnou raketovou odvetu napadeného.

Na dnešním vojenském cvičení Soul demonstroval své stíhačky F-15 a pozemní balistické střely simulující nukleární útok Severní Koreje.

Podle přísně tajných informací plánují totiž teroristé nukleární útok na Los Angeles.

V minulosti vyjadřoval tento postoj názor, že tyto zbraně se s výjimkou odvety na nukleární útok považují za nepoužitelné, a předpokládalo se, že je nikdo nepoužije.

Myšlenkou bylo vytvořit lehkou mobilní strategickou řízenou střelu, která by byla schopna přežít sovětský nukleární útok.

Washington prý připravuje překvapivý nukleární útok na Rusko.

Ještě štěstí, že takový vtip není součástí Ústavy USA, čili že neplatí pro Obamu, který má šanci zahájit i totální nukleární útok.

Putinovi vojáci se připravovali na nukleární útok „hypotetického nepřítele“ Oba reagovali na Trumpův sobotní výrok.

První bylo prohlášení zástupce velitele ruských vojenských operací generálaporučíka Viktora Poznichyra o tom, že Washington připravuje překvapivý nukleární útok na Rusko.