Sta znaci na Engleskom AUTOGRAMIÁDĚ - prevod na Енглеском

• book signing
• book-signing
• autograph
• book launch

Примери коришћења Autogramiádě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne, je na autogramiádě.
No, he's at the book signing.

Na autogramiádě v Qeensu.
At a book signing in Queens.

Byl jsem na její autogramiádě.
I was at her book-signing.

Na autogramiádě jsem se setkal s Buzzem Aldrinem.
Speaking of spacesuits, I met Buzz Aldrin at a book signing.

Kvůli jedné špatné autogramiádě?
Because of one bad signing?

Ne. Cože? Po autogramiádě končím.
What? No. After the signing, I'm done.

Všichni vítejte na knižní autogramiádě.
Welcome to the book signing, everyone.

A dnes je na autogramiádě v Connecticutu.
And she's at a book signing in Connecticut today.

Dobrá práce na autogramiádě.
Good job on the autograph session.

Na autogramiádě v Babelsbergu, v den jejích narozenin.
On Betty's birthday. An autograph session in Babelsberg.

Onehdy jsem byl na její autogramiádě.
I was at her book-signing the other day.

Na autogramiádě v Babelsbergu, v den jejích narozenin.
An autograph session in Babelsberg, on Betty's birthday.

No, zastavil se na tvé autogramiádě.
Oh, well, he did stop by your book signing.

Potkal ji po jedné jeho autogramiádě, a zeptal se jí, jestli nepůjdou na kafe, a to bylo.
He met her after one of his… book signings, and he asked her out for coffee, And that was.

Není tu žádný filmový hrdina na autogramiádě.
He is no hero here for autographs.

Ezra byl na svojí knižní autogramiádě a zašli jsme společně na oběd.
Ezra was on his book tour and we got together for lunch.

No to je překvápko, vidět vás na autogramiádě.
What a surprise to see you at a signing event.

Chtěl jsem poslat květiny po tvé autogramiádě a potřeboval jsem adresu.
And I needed the address. I just wanted to send flowers after your book launch.

Asi z nějakého zkaženého garnátu… co snědl na autogramiádě.
From these tainted shrimp…- At some book signing.

Wendi, slyšel jsem, že jsi byla na autogramiádě Germain Greer.
Wendi, I heard you went to that Germaine Greer book-signing.

Ernieho jsem potkal na autogramiádě v autosalónu na Mount Trace a prostě jsme si rozuměli.
I met Ernie at an autograph signing at a Napa store at Mount Trace, and we just hit it off.

Nebo jsi mne potkal na autogramiádě.
Or perhaps you have met me at a book signing.

Na tři měsíce si zmizí a já mám teď všeho nechat, abych mu dělala fanynku na autogramiádě?
He disappears for three months, and now I'm supposed to just drop everything to be a groupie at his book signing?

Oliver je tady na autogramiádě.
Oliver is down from Harvard for a book-signing tour.

Organizuje protestní akci na autogramiádě Tabbyho ve filmovém zvířecím studiu v Universalu v Orlandu.
He's organizing a protest at Tabby the Tabby's autograph session at the Animal Actors Studio at Universal, Orlando.

V knihkupectví Vroman's v Pasadeně na autogramiádě.
We met at Vroman's Bookstore in Pasadena at a book signing.

Gerry Adams, jenž se o střelbě dozvěděl na autogramiádě, řekl, že osobně je šokován, ale odmítl komentovat politické následky.
Gerry adams, told about the shootings at a book signg, said that on a personal level he was shocked but reluctant to comment on the political fallout.

Ezra Fitz není ten samý člověk kterého jsi poznal na jeho autogramiádě před 2 lety.
Ezra Fitz is not the same person that you met on his book tour two years ago.

Chtěl jsem poslat květiny po tvé autogramiádě a potřeboval jsem adresu.
I just wanted to send flowers after your book launch, and I needed the address.

Pokud Vás osud perliček zaujme, hned na místě můžete získat unikátní knihu Zásadský ráj- příběh českých perliček, a to rovnou s autorským podpisem při autogramiádě.
If you are interested in the history of seed beads, you will be able to purchase the unique"Zásadský ráj- the Story of Czech Seed Beads" book on site and even receive a dedication from the author at the book signing.

Како се користи "autogramiádě" у реченици

Posílají je mailem, dávají na Facebook, zastavují mě na ulici, na autogramiádě kuchařky mi jich pár strčili přímo do ruky.

Po autogramiádě jsem šla do první řady na Wisdom, kteří vstávali prej deset minut před koncertem.

Na autogramiádě jsem byla se svou kamarádkou, která nás fotila.

Yeah, sedmnáctého jsem byla na Tarje v Olomouci, o den později na autogramiádě.

Při autogramiádě nové knihy Tomia Okamury si naše vydavatelství nechalo mediálně známým ředitelem cestovních kanceláří svazek s věnováním podepsat.

I přes neustálou kritiku a bučení tu vždy pro Atléty byl, nikdy se nevyhnul jediné autogramiádě.

Ještě chvíli si jej prohlížela a nakonec usoudila, že si své podezření potvrdí či vyvrátí až po autogramiádě. "Děkuji." uslyšela Choin hlas.

Spisovatelka se v úterý 16. října od 17.00 představí na autogramiádě v Knihách Dobrovský na Joštově ulici.

Potvrdil to i jeden z pravidelných návštěvníků Severky Pavel Sosnovec. „Úplně narváno jako při autogramiádě nebývá, ale je tu určitě plněji než dřív,“ uvedl.

Bubenický záskok logicky chyběl na autogramiádě, ale při koncertu se celkem činil.