Примери коришћења Podepisování knihy на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podepisování knihy.
A book signing.Cam, večer mám podepisování knihy.
Cam, I have a book signing tonight. Oh.Podepisování knihy na Union Square.
Union Square, book signing.Takže Hugh mě vyzvedne na to podepisování knihy.
So Hugh's gonna pick me up for the book signing.Na tvém podepisování knihy v L.A.
At your book signing in l.a.Jsi si jistá, že bychom měly jít na Dominicovo podepisování knihy?
Are you sure we should go to Dominic's book signing?Podepisování knihy. Vydali můj román.
A book signing. My novel's been published.Jsou to dvě interview a podepisování knihy v jeden den.
It's two interviews, and a book-signing in one day.Podepisování knihy Dr. Brennanovou je dnes večer.
Dr. Brennan's book signing is tonight.Proč jsi nepřišla na podepisování knihy v L.A. před dvě roky?
Why didn't you come to the book signing in l.a. two years ago?Přišli s tímhle marketingovým plánem- rádio,tisk, podepisování knihy.
They have come up with this whole Marketing plan-- Radio,print, book signings.Čtení a podepisování knihy je tuhle středu večer.
The reading and the book-signing are this wednesday night.Howard nedávno dokončil historický přehled života apráce svého dědečka A koordinuje podepisování knihy Šarlotou v Gersonově Institutu v Jižní Karolíně.
Howard has recently completed an historical overview of his grandfather's life andwork and coordinates book signings with Charlotte like this on the Gerson Institute in Southern California.Po tvém podepisování knihy, jsem měla pocit, že už mě nechceš vidět.
After your book signing, I kind of thought you neverwanted to see me again.Nějaká ženština, kterou potkal na podepisování knihy, když ještě nepracoval pod pseudonymem.
Back when he was still putting his name on his own work. Just some woman he met at a book signing.Takže jsme měli to podepisování knihy narvané lidmi a Flynn, tehdy ještě devítiletý kluk jde přímo k autorovi a začne se s ním hádat. Říká mu, že ta kniha je špatná.
So, we had this book signing packed with people, and Flynn, this little 9-year-old in short pants, walks up to the author and starts arguing with him, telling him his Že mi zhruba před měsícem vtrhla na podepisování knihy? Co dál? Zmínila se Nellie v jedné ze svých bublálek.
That she crashed a book signing of mine about a month ago? Did Nellie mention in one of her puffalopes.Byla to taková zábava přijít na podepisování knihy a vidět všechny ty lidi, kteří jsou nyní součástí tohoto celého fenoménu"Pátek třináctého.
It was so fun to have come to the book signing and to see all the people that are now a part of this whole"Friday the 13th" phenomenon.Že mi zhruba před měsícem vtrhla na podepisování knihy? Zmínila se Nellie v jedné ze svých bublálek?
Did Nellie mention in one of her puffalopes that she crashed a book signing of mine about No, setkávání lidí, podepisování knih, tu část jsem si užil.
Well, the meeting people, book signing, that part I enjoyed.Přejdeme už k podepisování knih nebo…?
Are we going to get on with the book signing or…?Má skvělou svalovou paměť po všech těch letech podepisování knih.
He has amazing muscle memory from all those years of signing books.Samozřejmě, a dostanete ho po svém veřejném vystoupení, diskuzi a podepisování knih.
After your public appearance, Q and A, and book signing. Of course, and you will get it.Můžeme se uklidnit a nachytat se na podepisování té knihy?
Can we just calm down and get ready for the book signing?Dallas, můžu ve tvé výloze vylepit leták na podepisování mé knihy?
Dallas, may I post a flyer in your shop window for my book signing?
