Sta znaci na Engleskom BÍLÍ CHODCI - prevod na Енглеском

• white walkers

Примери коришћења Bílí chodci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bílí chodci.
White Walkers.

A tři bílí chodci.
And three for White Walkers.

Bílí chodci jsou skuteční.
The white walkers are real.

A co Bílí Chodci?
And what about the White Walkers?

Bílí chodci, já je viděl.
The White Walkers, I saw them.

Tohle nejsou Bílí chodci.
These aren't white walkers.

Draci, bílí chodci, dothracké hordy.
Dragons, White Walkers, Dothraki screamers.

Dotkli se jich Bílí chodci.
They were touched by White Walkers.

Bílí chodci, Noční král, armáda mrtvých.
White walkers, the Night King, Army of the Dead.

Dole v Dorne nejsou Bílí chodci.
There ain't no White Walkers down in Dorne.

Když přišli Bílí chodci, tak jste mě opustili.
When the white walkers came, you left me.

Bílí chodci byli pryč tisíce let.
The White Walkers have been gone for thousands of years.

V Dorne žádní bílí chodci nebudou.
There ain't no White Walkers down in Dorne.

Bílí chodci spí pod sněhem po tisíce let.
The White Walkers sleep beneath the ice for thousands of years.

Když přišli bílí chodci, opustili jste mě.
When the white walkers came, you left me.

Viděl jsem Bílé chodce. Bílí chodci.
The white walkers, I saw them. White walkers.

Bílí chodci. Viděl jsem Bílé chodce..
The white walkers, I saw them. White walkers..

V té temnotě se poprvé objevili bílí chodci.
The White Walkers came for the first time. In that darkness.

Bílí chodci. Viděl jsem Bílé chodce.
White walkers. The white walkers, I saw them.

V té temnotě se poprvé objevili bílí chodci.
In that darkness, the White Walkers came for the first time.

Bílí chodci, já je viděl. Bílé chodce.
White walkers. I saw the white walkers.

Víme, že dragonglass může zničit Oba bílí chodci a jejich armáda.
We know that dragonglass can destroy both white walkers and their army.

Bílí chodci nerozlišují, jestli jsi svobodný člověk nebo vrána.
The white walkers don't care if a man's free folk or crow.

Ale… nevěřím, že obři a ghoulové a Bílí chodci se prohánějí za Zdí.
But… I don't believe that giants and ghouls and White Walkers are lurking beyond the Wall.

Tehdy je čas na strach, můj malý pane, když přes lesy kráčejí Bílí chodci.
That is the time for fear, my little lord, when the White Walkers move through the woods.

Ale pak nastane zima, přijdou si pro nás Bílí chodci a nebude mít kdo zpívat.
Until winter comes, and the White Walkers come for us all, and there's no one left to sing.

Nevěřím, že za touhle zdí se skrývají obři, vlkodlaci a bílí chodci. Ale.
I don't believe that giants and ghouls and White Walkers But… are lurking beyond the Wall.

Ale pak nastane zima, přijdou si pro nás Bílí chodci a nebude mít kdo zpívat.
And there's no one left to sing. Until winter comes, and the White Walkers come for us all.

Ti, kteří mají historii důkladně nastudovanou, táhli se svou„armádou mrtvých“ proti válčícím frakcím Západozemí. například já, si uvědomovali, že to silně připomíná dobu, kdy Bílí chodci.
Those who have closely studied the history books, led their"army of the dead towards the warring factions of Westeros. knew that this was strongly reminiscent of the time the White Walkers such as myself.

Když po lesích kráčejí bílí chodci. To je čas na strach, můj malý pane.
When the white walkers move through the woods. That is the time for fear, my little lord.

Како се користи "bílí chodci" у реченици

Jedni z těch nejvıraznějších jsou White Walkers, neboli Bílí chodci.

Nevím, jestli ví, jak vypadají (Bílí chodci), ale věřím, že něco tuší.

A protože kam vstoupí Bílí chodci, tam okamžitě vše vychladne, je tato whisky speciálním blendem, který je ideální pít namražený.

A bílí chodci se zase po deseti epizodách objevili, aby udělali "bububu", a zase se na deset epizod někam zašili.

A pak…pak se mezi stromy vynořili bílí chodci.

Jak dokáží znepřátelené rody bojovat proti zimě, která se blíží a v jejíchž ledových větrech přicházejí Bílí chodci společně s armádou nemrtvých?

Za ním se nachází další přisluhovači, pravděpodobně další vysoce postavení bílí chodci v jejich námi neznámé hierarchii.

Poprvé také přicházejí Jiní, bílí chodci.

Bílí chodci se však brzy otočili proti dětem lesa.

Jedním z nich je Kraster, který odkládá své nově narozené syny do lesa, kde si je bílí chodci berou a dělají z nich své bytosti.