Sta znaci na Engleskom BÝT CHLAP - prevod na Енглеском

• be a man
• be a guy
• to be a dude
• being a man

Примери коришћења Být chlap на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu být chlap.
I can be a guy.

Být chlap a omluvit se?
Be a man and apologize?

Jak mám být chlap?
How do I be a man?

Chci být chlap, o kterého se můžeš opřít, víš?
I want to be the guy you lean on, you know?

Musíš být chlap.
You have to be a man.

Za mých časů kdo chtěl k Rangers, tak musel být chlap.
In my time, you had to be a man to join the Rangers.

Musí to být chlap.
Bet you she was a man.

Může být chlap zároveň na kozy i na zadek?
Can a guy be an assman and a titman at the same time?

Líbí se mi, být chlap.
I like being a man.

Může být chlap šťastnější?
How lucky can a guy be?

Ne, musíš být chlap.
No, you have to be a man.

Nemůžeš být chlap před svou kamarádkou.
You can't be a man with your friend.

Říká se tomu být chlap.
It's called being a man.

Jak může být chlap taková citlivka?
How can a man be so sensitive?

Tomu se říká být chlap.
It's called being a guy.

Nemůžu být chlap, co řídí dodávku a říká takové věci.
Can't be a guy who drives a van and says that.

Jak mohla být chlap?
How could she be a guy?

Ale jestli chceš Zoe, musíš ji přestat tahat za copy a být chlap.
But if you want Zoe, you gotta stop pulling her pigtails and be a man.

Je to jako být chlap.
It's like being a man.

Jak může být chlap, který pracuje pro zpravodajskou službu, tak hloupý?
How is a guy who works for an intelligence agency so stupid?

Proč to musí být chlap?
Why does it have to be a guy?

To byste musel být chlap, abyste mě k tomu donutil.
You would have to be a man of actual stature to do that.

Musíš mě nechat být chlap.
You have to let me be a man.

Na to musíte být chlap, Maquerre.
You have to be a man, Maquerre.

Já jsem nikdy neměla být chlap.
I should never be a man.

Musíte být chlap, abyste věděl, jak ovládat"přístroje, abyste byli schopni dělat tuto práci.
You have got to be a dude who knows how to operate machines to do this job.

Musíte ho nechat být chlap.
You just have to let him be a man.

Část si myslí, že bych byla Jay-Z, ale pak mám pocit, že bys ty možná chtěla být chlap.
Part of me feels like I would be Jay-Z, but then I know that you would maybe want to be a dude.

Když nemůžeš být chlap a přiznat to.
If you can't be a man and admit it.

Stane, musíš se naučit být chlap.
Stan, you need to learn some things about being a man!

Како се користи "být chlap" у реченици

Vy mně chcete dávat najevo, že mám být chlap?

Ale když pak toho člověka vidíte zblízka, přestává to být chlap a začíná to být spíše jeho karikatura.“ Vavruška se chtěl raději stát novinářem.

Povinností chlapa je být chlap, i kdyby měl erekci předstírat TAk to mě zrovna zajímá.

Nikola Vyhodit chlapa Proslavila se jako Glinda, teď chce být chlap!

Je to zlatokopka a já osobně být chlap ani prstem bych se jí nedotkla !!!!

Být chlap v mužském světě chce řádné koule.

Já být chlap, tak všechny partie, za které se ty stydíš a mě to příjde naprosto zbytečné, budu milovat a upřednostňovat.

Zkuste být chlap a říct to otevřeně - Za nepřipravenost by měl nést plnou odpovědnost provozovatel !

Bohužel ten malý kus ženy se ve mě probudí vždy, kdy mám obrazně mít koule a být chlap.

A k tomu máš být chlap, ale máš nick Hanka..nějak ti to moc nevěřím.