Sta znaci na Engleskom BÝT CHYBA - prevod na Енглеском

• be a mistake
• be wrong
• be an error
• been a mistake
• is a mistake
• be a glitch
• be a typo

Примери коришћења Být chyba на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí být chyba.
Must be a mistake.

Dát na chtění může být chyba.
To act on want can be wrong.

To musí být chyba.
This must be wrong.

Začněme od začátku. může tam být chyba.
I may be wrong… Let's start from the beginning.

Musí to být chyba.
It must be an error.

Víš, co by možná ještě mohla být chyba?
You know what also might have been a mistake?

To může být chyba.
That can be an error.

Nemůže to být chyba, když tak hlasují všichni.
It can't be a mistake if it's what everyone votes for.

Může to být chyba.
This could be a mistake.

To musí být chyba, protože je určitě jedenáctýho.
That must be wrong because it's definitely the 11th.

Musí to být chyba.
It must be a mistake.

Pokud s ní máte shodu, musí to být chyba.
If you got a hit to that gun, it's gotta be a mistake.

To musí být chyba.
There must be an error.

Co se mezi námi stalo minulou noc nemohla být chyba.
What happened between us the other night can't be a mistake.

To musí být chyba.
That must be a mistake.

Zařadil jí do kategorie, což by mohla být chyba.
He moved her up in class. That could have been a mistake.

Musí tam být chyba.
There must be an error.

Jasně. Protože co je správné pro Fionu, nemůže být chyba.
Right. Because what's good for Fiona can't be a mistake.

To musí být chyba.
This-- This is a mistake.

To přece není možné, někde musí být chyba.
That is impossible; there has to have been a mistake somewhere.

Tohle musí být chyba.
This has gotta be wrong.

Může tam být chyba… začněme od začátku.
I may be wrong… Let's start from the beginning.

Pak toto musí být chyba.
Then this is a mistake.

To musí být chyba. To je divné.
Must be a typo. That's weird.

Ne, ne, ne, to musí být chyba!
No, no, no, this is a mistake!

To musí být chyba, doktore.
That's a mistake, doctor.

Někde po trati musí být chyba.
Somewhere along the line, there must have been a mistake.

Ne, to musí být chyba v zařízení.
No, it must be a glitch in the machine.

Nemyslel jsem si, že by to mohla být chyba.
I didn't think it could be wrong.

Musí to být chyba. Není to chyba..
That's a mistake. It's not a mistake..

Како се користи "být chyba" у реченици

Nevíte někdo, kde by mohla být chyba?

Proto se ptám na detaily, uvažuju v čem může být chyba (a taky trochu doufám, že se ozve někdo, kdo s tím má zkušenosti :-) ).

Nebo myslíte, že by to mohla být chyba pilota ??

Může jí být chyba při montáži na Bajkonuru.

Nemůže být chyba i na Tvé straně, když píšeš, že: "… snad se na mě nevybodne, jako jiní… "???

Jestli se nepřehrávají žádné zvuky odkudkoli, může být chyba v ovladači zvukové karty nebo ve vlastní zvukové kartě.

Ale v důležitých otázkách, které nám prospějí ke spáse, nemůže být chyba – nad tím bděl sám Bůh.

Při přesném zaostření na cíl by měla být chyba paralaxy korikována - tzn.

Moc mě to samozřejmě mrzí, ale myslím, že v postupu někde musela být chyba.

Nevím, kde může být chyba, protože ostatním se to načítá v pohodě.