Примери коришћења
By mohla být chyba
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
To by mohla být chyba.
That would be a mistake.
Myslím, že toto by mohla být chyba.
I think this might have been a mistake.
To by mohla být chyba, pane prezidente.
That would be a mistake, Mr. President.
Pane, myslím, že to by mohla být chyba.
Sir, I think that might be a mistake.
Což by mohla být chyba.
That could have been a mistake.
Ne, tvoje přítomnost by mohla být chyba.
No, you--You coming might be a mistake.
A přestože byste mohl mít tendence držet společnost pod náručí Thorpe, to by mohla být chyba.
And though it may be your instinct to keep the company under the Thorpe umbrella, that might be a mistake.
Jít tam by mohla být chyba.
Going in would be a mistake.
Zařadil jí do kategorie, což bymohla být chyba.
He moved her up in class. That could have been a mistake.
Víte, to by mohla být chyba.
See, that could be a mistake.
Ale vybrat si zrovna tenhle skalní výčnělek by mohla být chyba.
But heading for this particular rocky outcrop could be a mistake.
Opuštění pozic by mohla být chyba s deseti ciframa.
Exiting these positions now could be a ten figure mistake. Not to mention the opportunity cost.
Ale vybrat si zrovna tenhle skalní výčnělek by mohla být chyba.
Could be a mistake. But heading for this particular rocky outcrop.
Myslím. a je to jen můj osobní názor. že by mohla být chyba vzít loď zpátky.
I think. and this is just my personal opinion. that it would be a mistake to take the boat back.
Věř mi, přílišný pití dva dny za sebou by mohla být chyba.
Believe me, drinking too much two nights in a row could be a mistake.
A oba jsme se shodli na tom, že tlačit Charlie, aby si s námi promluvila, by mohla být chyba.
And we both agree that pushing Charlie to talk to us would be a mistake.
Měl bych zmínit, žepřinést si pistoli v pouzdře na kontíku by mohla být chyba.
I should mention,drawing the pistol in your ankle holster at any point would be a mistake.
Nemyslel jsem si, že by to mohla být chyba.
I didn't think it could be wrong.
Tam by mohlo být chyba v kompresi videa.
There might be an error in the video compression.
Jak by mohlo být chybou starat se o dítě?
How could it be wrong to care for a child?
V této souvislosti je třeba Komisi ačlenským státům připomenout, že posílat na Madagaskar volební pozorovatelskou misi by mohlo být chybou.
In this context, we have to remind the Commission andthe Member States that to send an election observation operation to Madagascar could be a mistake.
To by mohla být velká chyba.
That could be a big mistake.
To by mohla být osudná chyba.
That could be a fatal mistake.
Běžet by mohla být velká chyba.
Running would be a big mistake.
To by mohla být osudná chyba.
That can be a fatal mistake.
To by mohla být moje chyba.
That might be my fault.
Jo, tohle by mohla být epická chyba.
Yeah, this could be an epic mistake.
No, to by mohla být má chyba.
Well, that… That could be my fault.
Kterého milujete a tohle by mohla být příšerná chyba.
And this could be a terrible mistake.
Myslím že tohle by mohla být moje chyba. Protože.
I think this might all be my fault. Because.
Резултате: 2582,
Време: 0.0881
Како се користи "by mohla být chyba" у реченици
V čem by mohla být chyba, že jsou opět tvrdé.
Nevíte někdo, kde by mohla být chyba?
Vůbec mě nenapadá kde by mohla být chyba a proč by to na Wildfire nemělo fungovat.
Uměl by někdo poradit, kde by mohla být chyba?
Protože já už nevím kde by mohla být chyba.
Mám se bát, že by mohla být chyba na desce a odpalovala by foťáky?
Předem díky za rady včem by mohla být chyba popř.
Zkuste se zamyslet, kde by mohla být chyba, co třeba děláte špatně.
Zkuste zapátrat, kde by mohla být chyba.
Je to důvod k reklamaci nebo kde by mohla být chyba?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文