Sta znaci na Engleskom BÝT NĚKDE POBLÍŽ - prevod na Енглеском

• be somewhere around
• be nearby
• to be in that vicinity
• be somewhere nearby
• be in the area

Примери коришћења Být někde poblíž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí být někde poblíž.
She must be nearby.

Vím, že musíš být někde poblíž.
I know you gotta be around here somewhere.

Musí být někde poblíž.
So he must be nearby.

Mé čisté mléko musí být někde poblíž.
My pure milk must be somewhere around.

Musí být někde poblíž.
Got to be somewhere close.

Myslím, že ta garáž musí být někde poblíž.
I think the garage must be nearby.

Musí být někde poblíž.
He must be somewhere nearby.

Až to začne měj v plánu být někde poblíž.
When it goes off plan on being nearby.

Musí být někde poblíž.
He must be around somewhere.

Myslíš, že jeho duch může být někde poblíž?
You think his spirit could be around?

Musí být někde poblíž.
He's close by here somewhere.

Bratr Ještěrka musí být někde poblíž.
No need to mention them Brother Gecko must be somewhere around.

Může být někde poblíž.
She could still be in the area.

Ten šílenej zabiják by mohl být někde poblíž.
That psychotic killer might still be around.

Měl by být někde poblíž.
It should be somewhere near.

Nemohli jet do města, takže musí být někde poblíž.
They can't have driven into town so they must be around here.

Hm, musí to být někde poblíž. Ne, bohužel.
Oh, it must be around here somewhere. No, I am sorry.

Tamhle je jezírko. To stvoření musí být někde poblíž.
There's the pool. The creature must be somewhere nearby.

Kniha musí být někde poblíž.
The book's gotta be around here somewhere.

Myslím si, že když se zaměří na Matta a Ashley… nechci být někde poblíž.
I think if she runs into Matt and Ashley… I don't even want to be around that.

Ascendent musí být někde poblíž.
The ascendant must be around here somewhere.

Takže musí být někde poblíž. Na kamerách jsme viděli ředitelku a toho Killjoye, Sklapni!
On the CCTVs, so they gotta be around somewhere. Shut up! Meanwhile, we saw the Warden and the other Killjoy!

Myslím, že tou dobou můžeme být někde poblíž.
I think that we could manage to be in that vicinity at that time.

Že tou dobou můžeme být někde poblíž kdybys jim náhodou chtěl poděkovat osobně.
If you wanted to thank The fabrini personally. To be in that vicinity At that time.

Hlídač je venku, Doktor musí být někde poblíž.- Byl..
It was. doctor must be around somewheres. Buggy's out front.

Tohle Dr. Douglesová také předpověděla, což znamená, jestli se to v ní může proměnit, potom musí být někde poblíž.
Something else that Dr. Douglas predicted, which means if it can turn into her, then she's in the vicinity.

Jestli kopíruje Maevein život, mělo by to být někde poblíž Maeveina bytu.
If she's copying Maeve's life, it might be someplace close to Maeve's apartment.

Rajská zahrada musela být někde poblíž tohoto místa, ve střední Asii, protože toto je místo, kde rostla první jablka.
The Garden of Eden must have been somewhere near here in central Asia because this is where the first apples grow.

Jestli je to výsledek útoku Romulanů, stále mohou být někde poblíž.
If this is the result of a Romulan attack, they may still be in the area.

Ať to udělal kdokoli musí být někde poblíž a ví, kde jsme, je to tak?
Whoever did that has got to be somewhere nearby to know we're here, right?

Како се користи "být někde poblíž" у реченици

Hovoří se o 348 dalších podobných kouscích, jež by měly být někde poblíž naleziště prvního, tedy v Sokolinských horách.

Džundová. „Starší děti už se na televizi mohou dívat samy, ale rodiče by stále měli být někde poblíž, aby mohli zodpovědět jejich otázky.

Pouze neurčitou zprávu, že by měly být někde poblíž řeky Olgujdach (Kotlová) hluboko v tajze.

Baví mě být někde poblíž, když se rodí médium.

Musel být někde poblíž, dával na něj určitě pozor. Čeká, až se probudí. "Mistře?" zvolal znovu, když se Lukas neozýval. "Lukasi!" Zatajil dech a plazil se pryč od kamene.

Být někde poblíž trasy, asi bych taky šel mávnout a nějakou fotku delším sklem ulovit. Šel jsem se potom podívat do kasina.

Scházím ke dřevěné chatce a tuším, že rybníček by mohl být někde poblíž.

Měli pocit, že musí být někde poblíž.

Za půl hodinky bych mohla být někde poblíž.“ „Počkám na tebe u padacího mostu,“ ujistil Hanku, než ukončila kontakt.

Loňský ročník jsme zakončili VKV QRP contestem ze Sněžky, tedy sraz by měl být někde poblíž – odnesl to Harrachov.