Sta znaci na Engleskom BÝT NĚKDE - prevod na Енглеском

• be somewhere
• be someplace
• be anywhere
• to be in a place
• there's
• being somewhere

Примери коришћења Být někde на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím být někde jinde!
I gotta be someplace else too!

Právě teď si přeje být někde jinde.
Wishing he was somewhere else.

Musí být někde mezi.
They gotta be somewhere in between.

Být někde ale není zločin.
Being somewhere is not a crime.

Musí to být někde tady?
It must be somewhere around here?

Musí být někde vpředu. Ano. Ale proč je nepronásleduje U3?
Must be somewhere ahead. Yes. But why isn't U3 chasing them?

Musím teď být někde jinde!
I have gotta be someplace else!

Může být někde venku a já chci prostě jet domů.
He could be anywhere out there, and I just wanna go home.

Pokud nemáš být někde jinde.
Unless there's someone else you need to be.

Musí být někde přímo tady, myslím.
There's one over here, I think.

To není snadné být někde nový.
It's not easy being somewhere new.

Má to být někde za Grove Hillem.
It's somewhere outside of Grove Hill.

Snil jsi někdy o tom, být někde jinde?
You ever dream of being somewhere else?

Musí to být někde tady, Morales.
It must be around here, Morales.

Víš, byla to legrace být někde jinde.
It was fun, you know, just being somewhere else.

Musels být někde jinde.
You must have been somewhere else.

Každý z nás by chtěl být někde jinde.
And there isn't one of us that doesn't wanna be someplace else.

Musejí být někde poblíž.
They gotta be around here somewhere.

Ale peněženka nebo kabelka mohou být někde v tunelu.
But her wallet or her purse could be somewhere up the tunnel.

Měla by být někde v okolí.
She should be somewhere about.

Byl jsem se dnes ráno podívat za Maggie, musels být někde jinde.
I went to see Maggie this morning.- You must have been somewhere else.

Beckere, musí být někde před tebou.
Becker, it must be in front of you.

Ale našli jsme vysílač, vědomí musí být někde pod ním.
Still, we have found the transmitter. The Consciousness must be somewhere underneath.

Musíte být někde uprostřed Texasu.
You must be around the middle of Texas.

Jethro… Myslí si, že Coyle a Judd mohou být někde poblíž starých doků.
Down in the old dock district. Jethro. They think Coyle and Judd might be somewhere.

Nebo může být někde ve městě a dobře se bavit.
Or she might be out on the town having a good time.

Jestli kopíruje Maevein život, mělo by to být někde poblíž Maeveina bytu.
If she's copying Maeve's life, it might be someplace close to Maeve's apartment.

A je hezké být někde, kde si připadáš chtěná.
And it's so nice to be in a place where you actually feel wanted.

Charlie, pokud bys mohl lusknout prsty a být někde, kde by to bylo kámo?
Charlie, if you could snap your fingers and be anywhere, where would you be, buddy?

Měl by být někde na jih od tohohle souhvězdí.
Of this constellation somewhere. He should be somewhere to the north.

Како се користи "být někde" у реченици

V případě, že je kurz až podezřele levný, může být někde problém.

Ačkoliv Rita nemá ráda být někde zavřená, cestu v přepravním kotci zvládla na jedničku.

Tam byl měl být někde řádek "Fetching unmailed posts" kde Moodle hledá příspěvky, které by měl rozeslat.

Ono totiž problém může být někde úplně jinde.

Jeho zavazadlový prostor se může pochlubit přepravní kapacitou až 1 630 l, základní objem výrobce nezveřejnil, podle odhadu by to mělo být někde kolem 540 l.

Nemusíte jít do vězení, abyste pochopili, jaké to je být někde zavřený sám.

Výsledná rychlost snímku by měla být někde kolem 1/1000 sekundy a pak máme ostrou fotografii i v hodně dynamickém prostředí.

Může drhnout plovák v nádrži, nebo může být někde špatný kontakt na drátech mezi nádrží a palubkou.

nechtějí být někde sami ve svojí komunitě.

Cena výsledného auta by měla být někde kolem 200 tisíc dolarů, což je asi 4,6 milionu korun.