Sta znaci na Engleskom BÝT TVRDÝ - prevod na Енглеском

• be tough
• be hard
• be harsh
• being tough
• be rough
• be heavy-handed

Примери коришћења Být tvrdý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu být tvrdý.
I can be tough.

Vím, že na ně umím být tvrdý.
I know I can be rough on them.

Musel být tvrdý.
He had to be tough.

Takže musíš být tvrdý.
So you have to be tough.

Musíš být tvrdý, statečný.
You must be tough.

Teď už musí být tvrdý.
It should be hard by now.

Musím být tvrdý a bezohledný.
I must be tough and ruthless.

To je musím být tvrdý.
That's gotta be hard.

Být tvrdý tu prostě nestačí.
Simply being tough isn't enough.

Musí to být tvrdý.
It must be tough.

Víš, že s tebou musím být tvrdý.
You know I gotta be tough with you.

To muselo být tvrdý.
That had to be hard.

Dobře, někdy jako manažer musíte být tvrdý.
Well, sometimes as a manager, you gotta be tough.

Voják musí být tvrdý, jinak nesmí bojovat.
A soldier must be tough or she cannot fight.

Občas musíš být tvrdý.
Sometimes you just gotta be tough.

Musíš na ni být tvrdý, aby skončila rychleji.
You have to be tough on her so she quits faster.

První dojem může být tvrdý.
First impressions can be tough.

Takže jste být tvrdý kolem své chlapce.
So you were being tough around your boys.

Tak jsem musel být tvrdý.
So, I had to be tough.

Musím na něj být tvrdý, protože ty ho pořád rozmazluješ.
I have to be hard on him,'cause you always baby him.

Musí to pro vás být tvrdý.
I know this must be hard for you.

Ty musí být tvrdý a nemilosrdný máte-li vládnout kaiju.
You must be hard and remorseless if you are to rule over the Kaiju.

Ve Finsku musíte být tvrdý.
You have to be tough in Finland.

Teď musíš být tvrdý, tak tvrdý aby nás nic nedostalo.
You have to be hard now, hard so nothing can ever touch us.

Život zde nemusí být tvrdý.
Life here does not have to be hard.

Být tvrdý na zločince, absolutní trest… to je součást mé filosofie.
Being tough on crime, capital punishment-- it's all part of a philosophy that I believe in.

Mozek by neměl být tvrdý.
A brain shouldn't be hard.

Na vás můžu být tvrdý, až do té míry, že si o mě budete myslet, že jsem opravdový lupič.
And I may be harsh on you to the extent that you think of me as a real robber.

Na novináře musíš být tvrdý.
You have to be heavy-handed with journalists.

Život ve městě dokáže být tvrdý… jako spousta dalších věcí.
This city can be hard… like a lot of things.

Како се користи "být tvrdý" у реченици

Někteří manažeři mají pocit, že být tvrdý od začátku při řešení situace, nese své výsledky.

Můžeš pak být tvrdý jako ze žuly.

Divoce zelený ráj na úpatí pohoří Sierra Cristal vypadá při krátké návštěvě romanticky, ale život tam musel být tvrdý.

Sníh může být tvrdý, nejednou z něho bude břečka, stejně jako se může objevit i ledová plocha.

Podle mnoha uživatelů, je druhý účinek je myšlenka o pozitivní vzhledem k pennis přijde být tvrdý a erekce jsou uchovávány po dlouhou dobu.

Tak jak je tvrdý sám k sobě, dovede být tvrdý i ke svému okolí.

Lídr musí být tvrdý, protože nemůžete měnit věci, když nebudete tvrdí.

A ten kdo neumí být tvrdý vůči sobě, neumí překousnout, že se musí bavit nejen s kamarády, tak ten nemůže vést republiku a být premiérem.

Nemůžu být zastaven, jediné co vím je: Být tvrdý!

Jediná ochrana, kterou má mít, je: Pokud zaměstnanec dobře pracuje, nikdo na něho nemá být tvrdý.