Sta znaci na Engleskom BĚŽEC - prevod na Енглеском

• runner
• jogger
• running man
• läufer

Примери коришћења Běžec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Běžec na pláži.
Jogger on a beach.

Ohlásil to běžec.
Jogger called it in.

Běžec na pláži.
Jogger, on the beach.

Ano je to Běžec.
Yes, it's The Running Man.

On je běžec, zlato.
He's a speedster, babe.

Běžec si ho všimnul.
A jogger saw him floating.

ANO! Ano je to Běžec.
Yes, it's The Running Man. Yes!

Druhý běžec je na domácí metě.
Two runs are home.

ANO! Ano je to Běžec.
Yes!- Yes, it's The Running Man.

Je to běžec z maratonu.
He's a runner in the marathon.

Ráno volal nějaký vystrašený běžec.
Got a call from some panicky morning joggers.

Běžec vedle něj má polo.
The jogger behind him has a semi.

Dnes ráno ji našel běžec, nahlásil to.
A jogger found her this morning, called it in.

Běžec versus dlouhá vzdálenost.
Sprinter versus long distance.

Obecně známa jako běžec v první linii.
Universally recognized as a goer of the first order.

Ten běžec byl jen rozptýlením.
The runner was just a distraction.

Ten, co ho měl přede mnou, musel být běžec.
Whoever had this one before me must have been a jogger.

Běžec", tak se mu říkalo.
The running man'- that's what we called him.

Víš, to on byl běžec, když jsme byli mladší.
You know, he was the runner when we were younger.

Běžec utíká z druhé mety na třetí.
The runner on second goes to third.

Než se sem jednotka dostala, tak našel běžec prst.
By the time the unit got here, jogger had found a finger.

Běžec tam našel zatoulance.
There was a jogger, found a stray.

Stáhněte si fotku mladá žena běžec vázání tkaničky s licencí Royalty Free.
Download photo junge Frau Läufer beim Binden Redom with Royalty Free license.

Běžec, oblíbená americká šou.
The Running Man, America's favorite game show.

S příchodem noci nově zvolený prezident a zapálený běžec Joe Biden přednese svůj vítězný projev.
As night falls, President-Elect and keen jogger Joe Biden delivers a victory speech.

Běžec si ho všimnul. Tak co tu máme?
A jogger saw him floating. What's the story?

Vezme peníze a vrátí se se sáčkem. Běžec, nějaký hoch v mikině s kapucou, jde dolů k zábradlí.
And takes the money and comes back with the baggie. A runner, some guy in a hoodie, comes down to the curb.

Běžec objevil to první tělo v křoví.
A jogger discovered the first body dumped in the bushes.

Ušetřete, stáhněte si mladá žena běžec vázání tkaničky fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download junge Frau Läufer beim Binden Redom photo cheaply with our discount programs for image purchases.

Běžec nahlásil zakrváceného chlápka na stromě.
A jogger called in a guy bleeding from up a tree.

Како се користи "běžec" у реченици

Tak, tak, „čas je běžec dlouhým krokem“!

Ilustrátor svou inspiraci čerpal intenzivně i v Zátopkově rodné Kopřivnici nebo Zlíně, kde běžec pracoval v Baťových závodech.

Ale jsem lidový běžec, žádný vrcholový.

Lučištník neobstojí, běžec se nezachrání a jezdec se nevysvobodí.

Druhým nejúspěšnějším českým sportovcem byl běžec na lyžích Lukáš Bauer, jenž se na stupně vítězů prosadil individuálně a k třetímu místu pomohl i štafetě.

Každou středu pořádám atletické tréninky,“ povídá vytrvalostní běžec.

Dnes se totiž na naší trase konal ultramaraton a trať, kterou my se plahočíme čtyři dny, nejrychlejší běžec překonal za čtyři hodiny.

Po návratu se určitě se čtenáři Rokycanského deníku podělí o poznatky," je optimistou běžec Miloslav Fryč.

Osobák si však letos zlepšit chci,“ říká běžec, který pochází z Moravského Žižkova. „Od osmnácti let však žiju v Brně a považuji se za Brňáka,“ upozorňuje.

Komentátor pln euforie celou atmosféru okořenil, když s neskutečným nadšením v hlase informoval, že první běžec si pravděpodobně dá osobák.